{"act_slug":"du.2023.1465","events":[{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-2:modified:2026-10-14:f0a9fa39","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-2","unit_display":"Art. 281 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"Jeżeli pracownik, o którym mowa w § 1 pkt 2, jest osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 grudnia 2018 r. o Krajowym Rejestrze Zadłużonych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1909), pracodawca lub osoba działająca w jego imieniu podlega karze grzywny od 1500 zł do 45 000 zł.","after_text":"Jeżeli pracownik, o którym mowa w § 1 pkt 2, jest osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 grudnia 2018 r. o Krajowym Rejestrze Zadłużonych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1584 i 1792), pracodawca lub osoba działająca w jego imieniu podlega karze grzywny od 3000 zł do 90 000 zł.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-1-pkt-1b:added:2026-10-14:db1b3e2c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-1-pkt-1b","unit_display":"Art. 281 § 1 pkt 1b","change_type":"added","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":"narusza zakaz, o którym mowa w art. 34 ust. 2l ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2024 r. poz. 1712, z późn. zm.),","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9_1-paragraf-4:modified:2026-10-14:24c7d620","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9_1-paragraf-4","unit_display":"Art. 9_1 § 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracodawca przekazuje porozumienie właściwemu okręgowemu inspektorowi pracy.","after_text":"Pracodawca przekazuje porozumienie właściwemu okręgowemu inspektorowi pracy. Jeżeli porozumienie jest zawarte z organizacją związkową, informacja o nim podlega wpisowi do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych (Dz. U. poz. 1661).","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-302_1:added:2026-10-14:a1ac9d5a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-302_1","unit_display":"Art. 302_1","change_type":"added","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":"§ 1. Do okresu zatrudnienia wlicza się okresy prowadzenia przez osobę fizyczną pozarolniczej działalności, o której mowa w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, oraz okresy pozostawania osobą współpracując ą z osobą fizyczną prowadzącą tę działalność, za które zostały opłacone składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe. § 2. Do okresu zatrudnienia wlicza się okresy: – w których ta osoba fizyczna podlegała ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym. 1) wykonywania przez osob ę fizyczną umowy zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, 2) wykonywania przez osobę fizyczną umowy agencyjnej, 3) pozostawania przez osob ę fizyczną osobą współpracującą z osobą, o której mowa w pkt 1 lub 2, 4) pozostawania przez osob ę fizyczną członkiem rolniczej spółdzielni produkcyjnej, 5) pozostawania przez osobę fizyczną członkiem spółdzielni kółek rolniczych § 3. Do okresu zatrudnienia wlicza się także udokumentowane okresy, o których mowa w § 1 i 2, w których osoba fizyczna nie podlegała ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym na podstawie odrębnych przepisów. § 4. Do okresu zatrudnienia wlicza się okres: 1) o którym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2025 r. poz. 1480, 1795 i 1826 oraz z 2026 r. poz. 507), w którym osoba fizyczna podejmująca działalność gospodarczą nie podlega ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym; 2) pozostawania osobą współpracującą z osobą fizyczną wymienioną w pkt 1, za który zostały opłacone składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe. § 5. Do okresu zatrudnienia wlicza si ę okres zawieszenia działalności gospodarczej przez osobę prowadzącą pozarolniczą działalność gospodarczą, o której mowa w art. 8 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, w celu sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem, za który zostały opłacone składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe. § 6. Do okresu zatrudnienia wlicza się okres sprawowania przez osobę współpracującą osobistej opieki nad dzieckiem, za który zostały opłacone składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe. § 7. Do okresu zatrudnienia wlicza si ę udokumentowany okres wykonywania pracy zarobkowej na innej podstawie niż stosunek pracy przebyty za granicą. § 8. Do okresu zatrudnienia u danego pracodawcy wlicza si ę pracownikowi okresy, o których mowa w § 1–4 i 7, jeżeli w ramach prowadzenia pozarolniczej działalności, o której mowa w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, wykonywania umowy zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, wykonywania umowy agencyjnej, pozostawania osobą współpracującą, o której mowa w § 1, § 2 pkt 3 i § 4 pkt 2, pozostawania członkiem rolniczej spółdzielni produkcyjnej, pozostawania członkiem spółdzielni kółek rolniczych, wykonywania działalności, o której mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców, w okresie, o którym mowa w tym przepisie, w którym nie podlegał ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym, lub wykonywania pracy zarobkowej na innej podstawie niż stosunek pracy za granicą pracownik ten świadczył pracę na rzecz tego pracodawcy. § 9. Osoba wspó łpracująca, o której mowa w § 1, § 2 pkt 3, § 4 pkt 2 i § 6, oznacza osob ę współpracującą w rozumieniu art. 8 ust. 11 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. § 10. W przypadku nak ładania si ę okresów, o których mowa w § 1–7, lub nakładania si ę tych okresów na okres pozostawania w stosunku pracy do okresu zatrudnienia wlicza si ę okres najkorzystniejszy dla osoby, której okresy będą podlegały wliczeniu do okresu zatrudnienia. § 11. Okresy, o których mowa w § 1, § 4 pkt 2, § 5 i 6, potwierdza zaświadczenie wydane przez Zak ład Ubezpieczeń Społecznych o opłaceniu za dany okres składek na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe z danego tytułu. § 12. Okresy, o których mowa w § 2, potwierdza za świadczenie wydane przez Zakład Ubezpiecze ń Społecznych o podleganiu ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym. § 13. Okresy, o których mowa w § 4 pkt 1, potwierdza za świadczenie wydane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych o zgłoszeniu do ubezpieczenia zdrowotnego.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-297:modified:2026-10-14:1dc6568c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-297","unit_display":"Art. 297","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej 42) Obecnie minister właściwy do spraw pracy, na podstawie art. 4 ust. 1, art. 5 pkt 16 oraz art. 21 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (Dz. U. z 2022 r. poz. 2512), która weszła w życie z dniem 1 kwietnia 1999 r. określi w drodze rozporządzenia:","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej określi w drodze rozporządzenia:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_7:removed:2026-10-14:f7852dfe","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_7","unit_display":"Art. 241_7","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ rozwiązuje się: 1) na podstawie zgodnego oświadczenia stron; 2) z upływem okresu, na który został zawarty; 3) z upływem okresu wypowiedzenia dokonanego przez jedną ze stron. § 2. Oświadczenie stron o rozwiązaniu układu oraz wypowiedzenie układu następuje w formie pisemnej. § 3. Okres wypowiedzenia układu wynosi trzy miesiące kalendarzowe, chyba że strony w układzie postanowią inaczej. § 4. (utracił moc) 97) Z dniem 26 listopada 2002 r. na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 listopada 2002 r. sygn. akt K. 37/01 (Dz. U. poz. 1660). § 5. (uchylony)","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_c:removed:2026-10-14:e64d9ade","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_c","unit_display":"Art. 22_1_c","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, pracodawca może wprowadzić kontrolę trzeźwości pracowników. § 2. Kontrola trzeźwości nie może naruszać godności oraz innych dóbr osobistych pracownika. § 3. Kontrola trzeźwości jest przeprowadzana przez pracodawcę w sposób ustalony zgodnie z § 10, uwzględniający wymagania wynikające z przepisów wydanych na podstawie art. 22 1g. § 4. Kontrola trzeźwości obejmuje badanie przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego za pomocą urządzenia posiadającego ważny dokument potwierdzający jego kalibrację lub wzorcowanie. § 5. Badanie, o którym mowa w § 4, polega na stwierdzeniu braku obecności alkoholu w organizmie pracownika albo obecności alkoholu wskazującej na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości w rozumieniu art. 46 ust. 2 albo 3 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2023 r. poz. 165, 240, 535 i 803). Za równoznaczne ze stwierdzeniem braku obecności alkoholu w organizmie pracownika uznaje się przypadki, w których zawartość alkoholu nie osiąga lub nie prowadzi do osiągnięcia wartości właściwych dla stanu po użyciu alkoholu. § 6. Pracodawca przetwarza informacje o dacie, godzinie i minucie badania, o którym mowa w § 4, oraz jego wyniku wskazującym na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości wyłącznie w przypadku, gdy jest to niezbędne do zapewnienia ochrony dóbr, o których mowa w § 1, i przechowuje te informacje w aktach osobowych pracownika przez okres nieprzekraczający roku od dnia ich zebrania. § 7. W przypadku zastosowania kary upomnienia, kary nagany lub kary pieniężnej pracodawca przechowuje informacje, o których mowa w § 6, w aktach osobowych pracownika do czasu uznania kary za niebyłą zgodnie z art. 113. § 8. W przypadku, w którym informacje, o których mowa w § 6, mogą stanowić lub stanowią dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie prawa, a pracodawca jest stroną tego postępowania lub powziął wiadomość o wytoczeniu powództwa lub wszczęciu postępowania, okres, o którym mowa w § 6, ulega przedłużeniu do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. § 9. Po upływie okresów, o których mowa w § 6, 7 lub 8, informacje, o których mowa w § 6, podlegają usunięciu. § 10. Wprowadzenie kontroli trzeźwości, grupę lub grupy pracowników objętych kontrolą trzeźwości i sposób przeprowadzania kontroli trzeźwości, w tym rodzaj urządzenia wykorzystywanego do kontroli, czas i częstotliwość jej przeprowadzania, ustala się w układzie zbiorowym pracy lub w regulaminie pracy albo w obwieszczeniu, jeżeli pracodawca nie jest objęty układem zbiorowym pracy lub nie jest obowiązany do ustalenia regulaminu pracy. § 11. O wprowadzeniu kontroli trzeźwości, o którym mowa w § 10, pracodawca informuje pracowników w sposób przyjęty u danego pracodawcy nie później niż 2 tygodnie przed rozpoczęciem jej przeprowadzania. § 12. W związku z zatrudnieniem pracownika objętego kontrolą trzeźwości pracodawca przekazuje temu pracownikowi przed dopuszczeniem go do pracy informacje, o których mowa w § 10, w postaci papierowej lub elektronicznej.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_a:removed:2026-10-14:7286ff24","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_a","unit_display":"Art. 22_1_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Zgoda osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika może stanowić podstawę przetwarzania przez pracodawcę innych danych osobowych niż wymienione w art. 22 1 § 1 i 3, z wyjątkiem danych osobowych, o których mowa w art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”. § 2. Brak zgody, o której mowa w § 1, lub jej wycofanie, nie może być podstawą niekorzystnego traktowania osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika, a także nie może powodować wobec nich jakichkolwiek negatywnych konsekwencji, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej odmowę zatrudnienia, wypowiedzenie umowy o pracę lub jej rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 3. Przetwarzanie, o którym mowa w § 1, dotyczy danych osobowych udostępnianych przez osobę ubiegającą się o zatrudnienie lub pracownika na wniosek pracodawcy lub danych osobowych przekazanych pracodawcy z inicjatywy osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1:modified:2026-10-14:c9f66a5d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1","unit_display":"Art. 22_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca żąda od osoby ubiegającej się o zatrudnienie podania danych osobowych obejmujących: 1) imię (imiona) i nazwisko; 2) datę urodzenia; 3) dane kontaktowe wskazane przez taką osobę; 4) wykształcenie; 5) kwalifikacje zawodowe; 6) przebieg dotychczasowego zatrudnienia. § 2. Pracodawca żąda podania danych osobowych, o których mowa w § 1 pkt 4-6, gdy jest to niezbędne do wykonywania pracy określonego rodzaju lub na określonym stanowisku. § 3. Pracodawca żąda od pracownika podania dodatkowo danych osobowych obejmujących: 1) adres zamieszkania; 2) numer PESEL, a w przypadku jego braku - rodzaj i numer dokumentu potwierdzającego tożsamość; 3) inne dane osobowe pracownika, a także dane osobowe dzieci pracownika i innych członków jego najbliższej rodziny, jeżeli podanie takich danych jest konieczne ze względu na korzystanie przez pracownika ze szczególnych uprawnień przewidzianych w prawie pracy; 4) wykształcenie i przebieg dotychczasowego zatrudnienia, jeżeli nie istniała podstawa do ich żądania od osoby ubiegającej się o zatrudnienie; 5) numer rachunku płatniczego, jeżeli pracownik nie złożył wniosku o wypłatę wynagrodzenia do rąk własnych. § 4. Pracodawca żąda podania innych danych osobowych niż określone w § 1 i 3, gdy jest to niezbędne do zrealizowania uprawnienia lub spełnienia obowiązku wynikającego z przepisu prawa. § 5. Udostępnienie pracodawcy danych osobowych następuje w formie oświadczenia osoby, której dane dotyczą. Pracodawca może żądać udokumentowania danych osobowych osób, o których mowa w § 1 i 3, w zakresie niezbędnym do ich potwierdzenia.","after_text":"§ 1. Pracodawca żąda od osoby ubiegającej się o zatrudnienie podania danych osobowych obejmujących: 1) imię (imiona) i nazwisko; 2) datę urodzenia; 3) dane kontaktowe wskazane przez taką osobę; 4) wykształcenie; 5) kwalifikacje zawodowe; 6) przebieg dotychczasowego zatrudnienia, z wyłączeniem informacji o wynagrodzeniu w obecnym stosunku pracy oraz w poprzednich stosunkach pracy. § 2. Pracodawca żąda podania danych osobowych, o których mowa w § 1 pkt 4– 6, gdy jest to niezbędne do wykonywania pracy określonego rodzaj u lub na określonym stanowisku. § 3. Pracodawca żąda od pracownika podania dodatkowo danych osobowych obejmujących: 1) adres zamieszkania; 2) numer PESEL, a w przypadku jego braku – rodzaj i numer dokume ntu potwierdzającego tożsamość; 3) inne dane osobowe pracownika, a także dane osobowe dzieci pracownika i innych członków jego najbliższej rodziny, jeżeli podanie takich danych jest konieczne ze względu na korzystanie przez pracownika ze szczególnych uprawnień przewidzianych w prawie pracy; 4) wykształcenie i przebieg dotychczasowego zatrudnienia, jeżeli nie istniała podstawa do ich żądania od osoby ubiegającej się o zatrudnienie; 5) numer rachunku płatniczego, jeżeli pracownik nie złożył wniosku o wypłatę wynagrodzenia do rąk własnych. § 4. Pracodawca żąda podania innych danych osobowych niż określone w § 1 i 3, gdy jest to niezbędne do zrealizowania uprawnienia lub spełnienia obowiązku wynikającego z przepisu prawa. § 5. Udostępnienie pracodawcy danych osobowych następuje w formie oświadczenia osoby, której dane dotyczą. Pracodawca może żądać udokumentowania danych osobowych osób, o których mowa w § 1 i 3, w zakresie niezbędnym do ich potwierdzenia. Art. 22^1a. § 1. Zgoda osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika może stanowić podstawę przetwarzania przez pracodawcę innych danych osobowych niż wymienione w art. 22^1 § 1 i 3, z wyjątkiem danych osobowych, o których mowa w art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”. § 2. Brak zgody, o której mowa w § 1, lub jej wycofanie, nie może być podstawą niekorzystnego traktowania osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika, a także nie może powodować wobec nich jakichkolwiek negatywnych konsekwencji, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej odmowę zatrudnienia, wypowiedzenie umowy o pracę lub jej rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 3. Przetwarzanie, o którym mowa w § 1, dotyczy danych osobowych udostępnianych przez osobę ubiegającą się o zatrudnienie lub pracownika na wniosek pracodawcy lub danych osobowych przekazanych pracodawcy z inicjatywy osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika. Art. 22^1b. § 1. Zgoda osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika może stanowić podstawę przetwarzania przez pracodawcę danych osobowych, o których mowa w art. 9 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, wyłącznie w przypadku, gdy przekazanie tych danych osobowych nas tępuje z inicjatywy osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika. Przepis art. 22^1a § 2 stosuje się odpowiednio. § 2. Przetwarzanie danych biometrycznych pracownika jest dopuszczalne także wtedy, gdy podanie takich danych jest niezbędne ze względu na kontrolę dostępu do szczególnie ważnych informacji, których ujawnienie może narazić pracodawcę na szkodę, lub dostępu do pomieszczeń wymagających szczególnej ochrony. § 3. Do przetwarzania danych osobowych, o których mowa w § 1, mogą być dopuszczone wyłącznie osoby posiadające pisemne upoważnienie do przetwarzania takich danych wydane przez pracodawcę. Osoby dopuszczone do przetwarzania takich danych są obowiązane do zachowania ich w tajemnicy. Art. 22^1c. § 1. Jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, pracodawca może wprowadzić kontrolę trzeźwości pracowników. § 2. Kontrola trzeźwości nie może naruszać godności oraz innych dóbr osobistych pracownika. § 3. Kontrola trzeźwości jest przeprowadzana przez pracodawcę w sposób ustalony zgodnie z § 10, uwzględniający wymagania wynikające z przepisów wydanych na podstawie art. 22^1g. § 4. Kontrola trzeźwości obejmuje badanie przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego za pomocą urządzenia posiadającego ważny dokument potwierdzający jego kalibrację lub wzorcowanie. § 5. Badanie, o którym mowa w § 4, polega na stwierdzeniu braku obecności alkoholu w organizmie pracownika albo obecności alkoholu wskazującej na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości w rozumieniu art. 46 ust. 2 albo 3 ustawy z dnia 26 października 1 982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2023 r. poz. 2151 oraz z 2026 r. poz. 875). Za równoznaczne ze stwierdzeniem braku obecności alkoholu w organizmie pracownika uznaje się przypadki, w których zawartość alkoholu nie osiąga lub nie prowadzi do osiągnięcia wartości właściwych dla stanu po użyciu alkoholu. § 6. Pracodawca przetwarza informacje o dacie, godzinie i minucie badania, o którym mowa w § 4, oraz jego wyniku wskazującym na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości wyłącznie w przypadku, gdy jest to niezbędne do zapewnienia ochrony dóbr, o których mowa w § 1, i przechowuje te informacje w aktach osobowych pracownika przez okres nieprzekraczający roku od dnia ich zebrania. § 7. W przypadku zastosowania kary upomnienia, kary nagany lub kary pieniężnej pracodawca przechowuje informacje, o których mowa w § 6, w aktach osobowych pracownika do czasu uznania kary za niebyłą zgodnie z art. 113. § 8. W przypadku, w którym informacje, o których mowa w § 6, mogą stanowić lub stanowią dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie prawa, a pracodawca jest stroną tego postępowania lub powziął wiadomość o wytoczeniu powództwa lub wszczęciu postępowania, okr es, o którym mowa w § 6, ulega przedłużeniu do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. § 9. Po upływie okresów, o których mowa w § 6, 7 lub 8, informacje, o których mowa w § 6, podlegają usunięciu. § 10. Wprowadzenie kontroli trzeźwości, grupę lub grupy pracowników objętych kontrolą trzeźwości i sposób przeprowadzania kontroli trzeźwości, w tym rodzaj urządzenia wykorzystywanego do kontroli, czas i częstotliwość jej przeprowadzania, ustala się w układzie zbiorowym pracy lub w regulaminie pracy albo w obwieszczeniu, jeżeli pracodawca nie jest objęty układem zbiorowym pracy lub nie jest obowiązany do ustalenia regulaminu pracy. § 11. O wprowadzeniu kontroli trzeźwości, o którym mowa w § 10, pracodawca informuje pracowników w sposób przyjęty u danego pracodawcy niepóźniej niż 2 tygodnie przed rozpoczęciem jej przeprowadzania. § 12. W związku z zatrudnieniem pracownika objętego kontrolą trzeźwości pracodawca przekazuje temu pracownikowi przed dopuszczeniem go do pracy informacje, o których mowa w § 10, w postaci papierowej lub elektronicznej. Art. 22^1d. § 1. Pracodawca nie dopuszcza pracownika do pracy, jeżeli kontrola trzeźwości wykaże obecność alkoholu w organizmie pracownika wskazującą na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości w rozumieniu art. 46 ust. 2 albo 3 ustawy z dnia 26 października 1 982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi albo zachodzi uzasadnione podejrzenie, że pracownik stawił się do pracy w stanie po użyciu alkoholu albo w stanie nietrzeźwości lub spożywał alkohol w czasie pracy. § 2. Informację dotyczącą podstawy niedopuszczenia pracownika do pracy przekazuje się pracownikowi do wiadomości. § 3. Na żądanie pracodawcy lub pracownika niedopuszczonego do pracy badanie stanu trzeźwości pracownika przeprowadza uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego. § 4. Organ, o którym mowa w § 3, przeprowadza badanie stanu trzeźwości pracownika przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego. § 5. Organ, o którym mowa w § 3, zleca przeprowadzenie badania krwi, jeżeli: – mając na uwadze metodykę przeprowadzania takich badań, konieczność zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, a także konieczność sprawnego przeprowadzania badań i zagwarantowania wiarygodności wyników badania krwi i moczu przy jednoczesnym poszanowaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracownika i zasad ochrony danych osobowych. Art. 22^1h. Przepisy art. 22^1c–22^1f oraz przepisy wydane na podstawie art. 22^1gstosuje się odpowiednio do pracodawców organizujących pracę wykonywaną przez osoby fizyczne na innej podstawie niż stosunek pracy oraz osoby fizyczne prowadzące na własny rachunek działalność gospodarczą, a także do osób fizycznych wykonujących pracę na in nej podstawie niż stosunek pracy oraz osób fizycznych prowadzących na własny rachunek działalność gospodarczą, których praca jest organizowana przez tych pracodawców. 1) nie ma możliwości przeprowadzenia badania metodą, o której mowa w § 4; 2) pracownik niedopuszczony do pracy odmawia poddania się badaniu metodą, o której mowa w § 4; 3) pracownik niedopuszczony do pracy żąda przeprowadzenia badania krwi pomimo przeprowadzenia badania metodą, o której mowa w § 4; 4) stan pracownika niedopuszczonego do pracy uniemożliwia przeprowadzenie badania metodą, o której mowa w § 4; 5) nie ma możliwości wskazania stężenia alkoholu z powodu przekroczenia zakresu pomiarowego urządzenia wykorzystywanego do pomiaru. § 6. Badania, o których mowa w § 4 i 5, przeprowadza się z poszanowaniem godności i intymności pracownika. § 7. Zabiegu pobrania krwi dokonuje osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje zawodowe. § 8. W przypadku gdy wynik badania nie wskazuje na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości pracownika, okres niedopuszczenia pracownika do pracy jest okresem usprawiedliwionej nieobecności w pracy, za który pracownik zachowuje prawo do wynagrodzenia. § 9. Przebieg badań, o których mowa w § 4 i 5, dokumentuje się z uwzględnieniem: 1) daty, godziny i minuty oraz miejsca przeprowadzenia badania; 2) wyniku badania; 3) danych osobowych pracownika: a) imienia i nazwiska, b) numeru PESEL, a jeżeli nie posiada – serii i numeru dokumentu potwierdzającego tożsamość pracownika, c) daty urodzenia, płci, wzrostu, masy ciała, informacji o chorobach, na jakie pracownik choruje, oraz podpisu pracownika – jeżeli dane te pozyskano w związku z przeprowadzanym badaniem; 4) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby przeprowadzającej badanie; 5) imienia, nazwiska, stanowiska i podpisu osoby przeprowadzającej pobranie próbek materiału biologicznego do badań; 6) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby, w obecności której przeprowadzono badanie; 7) informacji o objawach lub okolicznościach uzasadniających przeprowadzenie badania oraz dacie i godzinie ich stwierdzenia; 8) innych informacji niezbędnych do oceny wiarygodności i poprawności badania; 9) w przypadku odstąpienia od pobrania próbek krwi – informacji o przyczynie odstąpienia. § 10. Organ przeprowadzający badanie, o którym mowa w § 3, przekazuje pracodawcy i pracownikowi niedopuszczonemu do pracy informację w formie pisemnej, obejmującą imię i nazwisko osoby badanej oraz jej numer PESEL, a w przypadku jego braku – serię i numer dokumentu potwierdzającego tożsamość, datę, godzinę oraz minutę przeprowadzonego badania, a także jego wynik. W przypadku przeprowadzenia kilku pomiarów organ przeprowadzający badanie przekazuje informację o czasie przeprowadzenia pomiarów i wyniku każdego z nich. § 11. Do przetwarzania informacji, o której mowa w § 10, stosuje się odpowiednio art. 22^1c § 6–9. Art. 22^1e. § 1. Jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, pracodawca może wprowadzić kontrolę pracowników na obecność w ich organizmach środków działających podobnie do alkoholu. § 2. Przepisy art. 22^1c § 2–12 stosuje się odpowiednio. Art. 22^1f. § 1. Pracodawca nie dopuszcza pracownika do pracy, jeżeli kontrola, o której mowa w art. 22^1e § 1, wykaże obecność w organizmie pracownika środka działającego podobnie do alkoholu albo zachodzi uzasadnione podejrzenie, że pracownik stawił się do pracy w stanie po użyciu takiego środka lub zażywał taki środek w czasie pracy. § 2. Przepisy art. 22^1d § 2–4, 7, 8, 10 i 11 stosuje się odpowiednio. § 3. Uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego zleca przeprowadzenie badania krwi lub moczu, jeżeli: 1) nie ma możliwości przeprowadzenia badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 2) pracownik niedopuszczony do pracy odmawia poddania się badaniu metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 3) pracownik niedopuszczony do pracy żąda przeprowadzenia badania krwi lub moczu pomimo przeprowadzenia badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 4) stan pracownika niedopuszczonego do pracy uniemożliwia przeprowadzenie badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego. § 4. Badanie przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego oraz badanie, o którym mowa w § 3, przeprowadza się z poszanowaniem godności i intymności pracownika. § 5. Czynności związane z pobraniem moczu do badania, o którym mowa w § 3, odbywają się w obecności osoby posiadającej odpowiednie kwalifikacje zawodowe do przeprowadzania badania moczu, tej samej płci co pracownik, od którego pobiera się mocz. § 6. Przebieg badania przeprowadzonego przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego oraz badania, o którym mowa w § 3, dokumentuje się z uwzględnieniem: 1) daty, godziny i minuty oraz miejsca przeprowadzenia badania; 2) wyniku badania; 3) danych osobowych pracownika: a) imienia i nazwiska, b) numeru PESEL, a jeżeli nie posiada – serii i numeru dokumentu potwierdzającego tożsamość pracownika, c) daty urodzenia, informacji o chorobach, na jakie pracownik choruje, oraz podpisu pracownika – jeżeli dane te pozyskano w związku z przeprowadzanym badaniem; 4) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby przeprowadzającej badanie; 5) imienia, nazwiska, stanowiska i podpisu osoby przeprowadzającej pobranie próbek materiału biologicznego do badań; 6) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby, w obecności której przeprowadzono badanie; 7) informacji o objawach lub okolicznościach uzasadniających przeprowadzenie badania oraz dacie i godzinie ich stwierdzenia; 8) innych informacji niezbędnych do oceny wiarygodności i poprawności badania; 9) w przypadku odstąpienia od pobrania próbek krwi lub moczu – informacji o przyczynie odstąpienia. Art. 22^1g. Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw wewnętrznych oraz ministrem właściwym do spraw pracy określi, w drodze rozporządzenia: 1) warunki i metody przeprowadzania badań na obecność alkoholu w organizmie pracownika oraz badań na obecność w organizmie pracownika środków działających podobnie do alkoholu przez pracodawcę oraz przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publiczn ego lub zlecanych przez ten organ, 2) sposób dokumentowania badań przeprowadzanych lub zlecanych przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego, 3) wykaz środków działających podobnie do alkoholu","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_9_b:removed:2026-10-14:74dedcf7","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_9_b","unit_display":"Art. 151_9_b","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Ograniczenia w wykonywaniu pracy w placówkach handlowych w niedziele i święta oraz w dniu 24 grudnia i w sobotę bezpośrednio poprzedzającą pierwszy dzień Wielkiej Nocy określają przepisy ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni (Dz. U. z 2023 r. poz. 158).","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_9-paragraf-2:modified:2026-10-14:9b6b6b4b","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_9-paragraf-2","unit_display":"Art. 151_9 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Za pracę w niedzielę i święto, w przypadkach, o których mowa w art. 151 10, uważa się pracę wykonywaną między godziną 6 00 w tym dniu a godziną 6 00 w następnym dniu, chyba że u danego pracodawcy została ustalona inna godzina.","after_text":"Za pracę w niedzielę i święto, w przypadkach, o których mowa w art. 151^10, uważa się pracę wykonywaną między godziną 6 w tym dniu a godziną 6 w następnym dniu, chyba że u danego pracodawcy została ustalona inna godzina. Art. 151^9a. (uchylony) Art. 151^9b. Ograniczenia w wykonywaniu pracy w placówkach handlowych w niedziele i święta oraz w sobotę bezpośrednio poprzedzającą pierwszy dzień Wielkiej Nocy określają przepisy ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni (Dz. U. z 2025 r. poz. 301).","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_10-pkt-9-lit-f:modified:2026-10-14:07b8d8f6","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_10-pkt-9-lit-f","unit_display":"Art. 151_10 pkt 9 lit. f","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"zakładach opieki zdrowotnej 41) Obecnie zakładach leczniczych podmiotów leczniczych, na podstawie art. 40 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o zmianie ustawy o działalności leczniczej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 960), która weszła w życie z dniem 15 lipca 2016 r. i innych placówkach służby zdrowia przeznaczonych dla osób, których stan zdrowia wymaga całodobowych lub całodziennych świadczeń zdrowotnych,","after_text":"zakładach opieki zdrowotnej i innych pla cówkach służby zdrowia przeznaczonych dla osób, których stan zdrowia wymaga całodobowych lub całodziennych świadczeń zdrowotnych,","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-142_1-paragraf-1:modified:2026-10-14:cdbd9e32","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-142_1-paragraf-1","unit_display":"Art. 142_1 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek:","after_text":"Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek: – o wykonywanie pracy w systemie czasu pracy, o którym mowa w art. 139, lub rozkładzie czasu pracy, o którym mowa w art. 140^1 albo w art. 142, złożony w postaci papierowej lub elektronicznej.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-142_1-paragraf-1-pkt-3:modified:2026-10-14:bf517e82","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-142_1-paragraf-1-pkt-3","unit_display":"Art. 142_1 § 1 pkt 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"pracownika - rodzica: - o wykonywanie pracy w systemie czasu pracy, o którym mowa w art. 139, lub rozkładzie czasu pracy, o którym mowa w art. 140 1 albo w art. 142, złożony w postaci papierowej lub elektronicznej.","after_text":"pracownika – rodzica:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-130-paragraf-2_1:modified:2026-10-14:ee713a59","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-130-paragraf-2_1","unit_display":"Art. 130 § 2_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"(utracił moc) 38) Z dniem 8 października 2012 r. na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 października 2012 r. sygn. akt K 27/11 (Dz. U. poz. 1110).","after_text":"(utracił moc)","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-103:modified:2026-10-14:2778cf07","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-103","unit_display":"Art. 103","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-06T00:02:28Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"(utracił moc) 36) Z dniem 11 kwietnia 2010 r. na podstawie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 31 marca 2009 r. sygn. akt K 28/08 (Dz. U. poz. 485).","after_text":"(utracił moc)","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-94_3:announced:du.2026.1046:6016f308","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-94_3","unit_display":"Art. 94_3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"art. 94^3 otrzymuje brzmienie: „Art. 94. § 1. Pracodawca jest obowiązany systematycznie prze…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 5","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":"§ 1. Pracodawca jest obowiązany przeciwdziałać mobbingowi. § 2. Mobbing oznacza działania lub zachowania dotyczące pracownika lub skierowane przeciwko pracownikowi, polegające na uporczywym i długotrwałym nękaniu lub zastraszaniu pracownika, wywołujące u niego zaniżoną ocenę przydatności zawodowej, powodujące lub mające na celu poniżenie lub ośmieszenie pracownika, izolowanie go lub wyeliminowanie z zespołu współpracowników. § 3. Pracownik, u którego mobbing wywołał rozstrój zdrowia, może dochodzić od pracodawcy odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. § 4. Pracownik, który doznał mobbingu lub wskutek mobbingu rozwiązał umowę o pracę, ma prawo dochodzić od pracodawcy odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów. § 5. Oświadczenie pracownika o rozwiązaniu umowy o pracę powinno nastąpić na piśmie z podaniem przyczyny, o której mowa w § 2, uzasadniającej rozwiązanie umowy.","after_text":"Art. 94. § 1. Pracodawca jest obowiązany systematycznie przeciwdziałać mobbingowi w szczególności przez działania prewencyjne, wykrywanie mobbingu oraz właściwe reagowanie na mobbing, a także przez działania naprawcze i wsparcie osób dotkniętych mobbingiem. § 2. Mobbing oznacza zachowania polegające na uporczywym nękaniu pracownika. § 3. Uporczywość nękania polega na tym, że jest ono powtarzalne, nawracające lub stałe. Mobbingiem nie są zachowania incydentalne, choćby stanowiły naruszenie dóbr osobistych pracownika. § 4. Przejawami mobbingu są – występujące samodzielnie lub łącznie – w szczególności: 1) upokarzanie, 2) uwłaczanie, 3) zastraszanie, 4) zaniżanie oceny przydatności zawodowej pracownika, 5) nieuzasadniona krytyka, poniżanie lub ośmieszanie pracownika, 6) utrudnianie funkcjonowania w środowisku pracy w zakresie możliwości osiągania efektów pracy, wykonywania zadań służbowych, wykorzystania posiadanych kompetencji, komunikacji ze współpracownikami lub dostępu do koniecznych informacji, 7) izolowanie pracownika lub eliminowanie go z zespołu – gdy przyjmują postać uporczywego nękania. § 5. Na zachowania, o których mowa w § 2 i 4, mogą składać się fizyczne, werbalne lub pozawerbalne elementy. § 6. Za mobbing uważa się także nakazanie podejmowania wobec pracownika zachowań, o których mowa w § 2 i 4, lub zachęcanie do nich. § 7. Za mobbing uważa się także zachowania wobec pracownika, o których mowa w § 2, 4 i 6, choćby ich celem nie było uporczywe nękanie. § 8. Za mobbing uważa się zachowania wymienione w § 2, 4, 6 i 7, które pochodzą w szczególności od pracodawcy, przełożonego, osoby zajmującej równorzędne stanowisko, podwładnego, innego pracownika oraz osób wykonujących pracę na innej podstawie niż stosunek pracy – zarówno od pojedynczej osoby, jak i grupy osób. § 9. Za mobbing nie mogą być uznane uzasadnione i wyrażone we właściwej formie zachowania wobec pracownika, w szczególności rozliczanie z powierzonej pracy lub jej krytyka. § 10. Ocena, czy doszło do mobbingu, ma charakter zindywidualizowany i uwzględnia okoliczności konkretnego przypadku zarówno co do rodzaju zachowań wobec pracownika, jak i jego sytuacji. § 11. Pracownik, który doznał mobbingu, ma prawo dochodzić od pracodawcy zadośćuczynienia w wysokości nieniższej niż sześciokrotność minimalnego wynagrodzenia za pracę, ustalanego na podstawie odrębnych przepisów, lub dochodzić odszkodowania od pracodawcy. § 12. Pracodawca, który wypłacił pracownikowi zadośćuczynienie lub odszkodowanie z tytułu mobbingu, ma prawo dochodzić od osoby, od której pochodziły zachowania stanowiące mobbing, wyrównania poniesionej szkody w wysokości odpowiadającej stopniowi winy tej osoby i pracodawcy w powstaniu szkody.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":["du.2023.1465:art-94_3-paragraf-1:9f79a053"],"state":"verified","description":{"summary":"Art. 94³ otrzymał nowe brzmienie: doprecyzowano obowiązek pracodawcy jako systematyczne przeciwdziałanie mobbingowi (działania prewencyjne, wykrywanie, reagowanie, działania naprawcze i wsparcie osób dotkniętych), zdefiniowano mobbing jako uporczywe nękanie pracownika wraz z wyliczeniem jego przejawów oraz zasad oceny; ustalono prawo pracownika do zadośćuczynienia w wysokości nie niższej niż sześciokrotność minimalnego wynagrodzenia lub odszkodowania, a także prawo pracodawcy do regresu wobec sprawcy mobbingu.","impact":"Pracodawca musi wdrożyć systematyczne działania prewencyjne, wykrywające i naprawcze oraz zapewnić wsparcie osobom dotkniętym mobbingiem; rozszerzony został katalog zachowań uznawanych za mobbing (w tym pochodzących od współpracowników i osób spoza stosunku pracy) oraz podwyższony minimalny poziom zadośćuczynienia do sześciokrotności minimalnego wynagrodzenia, co zwiększa ryzyko finansowe i wymaga dostosowania wewnętrznych procedur antymobbingowych.","model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-v1","generated_at":"2026-11-06T00:28:25Z"},"verification":{"tier":"verified","checks":{"grounding":{"pass":true,"notes":"liczby i cytaty opisu występują w brzmieniu"},"judge":{"pass":true,"verdicts":{"summary":"ok","impact":"ok"}}},"model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-judge-v1","checked_at":"2026-11-06T00:28:31Z"}},{"event_id":"du.2023.1465:art-94_3:announced:du.2026.1046:250052cb","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-94_3","unit_display":"Art. 94_3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"add","instruction":"po art. 94^3dodaje się art. 94^3a w brzmieniu: „Art. 94. § 1. Pracodawca zatrudniający co najmniej 10 pracow…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 6","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":"§ 1. Pracodawca jest obowiązany przeciwdziałać mobbingowi. § 2. Mobbing oznacza działania lub zachowania dotyczące pracownika lub skierowane przeciwko pracownikowi, polegające na uporczywym i długotrwałym nękaniu lub zastraszaniu pracownika, wywołujące u niego zaniżoną ocenę przydatności zawodowej, powodujące lub mające na celu poniżenie lub ośmieszenie pracownika, izolowanie go lub wyeliminowanie z zespołu współpracowników. § 3. Pracownik, u którego mobbing wywołał rozstrój zdrowia, może dochodzić od pracodawcy odpowiedniej sumy tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. § 4. Pracownik, który doznał mobbingu lub wskutek mobbingu rozwiązał umowę o pracę, ma prawo dochodzić od pracodawcy odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów. § 5. Oświadczenie pracownika o rozwiązaniu umowy o pracę powinno nastąpić na piśmie z podaniem przyczyny, o której mowa w § 2, uzasadniającej rozwiązanie umowy.","after_text":"Art. 94. § 1. Pracodawca zatrudniający co najmniej 10 pracowników ustala reguły, procedury oraz częstotliwość działań w obszarach przeciwdziałania naruszaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracownika, przeciwdziałania naruszaniu zasady równego traktowania w zatrudnieniu, przeciwdziałania dyskryminacji oraz przeciwdziałania mobbingowi w regulaminie, jeżeli te reguły, procedury oraz częstotliwość działań nie są określone w układzie zbiorowym pracy lub w regulaminie pracy. § 2. Pracodawca uzgadnia treść regulaminu, o którym mowa w § 1, z zakładową organizacją związkową, a w przypadku gdy u pracodawcy działa więcej niż jedna zakładowa organizacja związkowa – z tymi organizacjami. § 3. Jeżeli nie jest możliwe uzgodnienie treści regulaminu ze wszystkimi zakładowymi organizacjami związkowymi, pracodawca uzgadnia treść regulaminu z organizacjami związkowymi reprezentatywnymi w rozumieniu art. 25^3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, z których każda zrzesza co najmniej 5 % pracowników zatrudnionych u pracodawcy. § 4. Jeżeli w terminie 30 dni od dnia przedstawienia projektu regulaminu przez pracodawcę nie dojdzie do uzgodnienia zgodnie z § 2 albo 3, pracodawca ustala treść regulaminu, uwzględniając ustalenia podjęte z zakładowymi organizacjami związkowymi w toku uzgadniania treści regulaminu. § 5. Jeżeli u danego pracodawcy nie działają zakładowe organizacje związkowe, pracodawca uzgadnia treść regulaminu z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy. Przepis § 4 stosuje się odpowiednio. § 6. Do regulaminu, o którym mowa w § 1, stosuje się odpowiednio art. 104.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":["du.2023.1465:art-94_3-paragraf-1:9f79a053"],"state":"verified","description":{"summary":"Dotychczasowa regulacja mobbingu (definicja, zadośćuczynienie, odszkodowanie, tryb rozwiązania umowy) została zastąpiona obowiązkiem pracodawcy zatrudniającego co najmniej 10 pracowników do ustalenia w regulaminie reguł, procedur i częstotliwości działań w zakresie przeciwdziałania naruszaniu godności, nierównemu traktowaniu, dyskryminacji i mobbingowi, o ile nie są one określone w układzie zbiorowym lub regulaminie pracy. Treść regulaminu pracodawca uzgadnia z zakładowymi organizacjami związkowymi (lub reprezentatywnymi zrzeszającymi co najmniej 5% pracowników), a w razie ich braku z przedsta","impact":"Pracodawcy zatrudniający co najmniej 10 pracowników muszą wprowadzić i uzgodnić regulamin obejmujący procedury przeciwdziałania mobbingowi, dyskryminacji i naruszeniom dóbr osobistych, stosując odpowiednio art. 104. Z przepisu usunięto wcześniejszą definicję mobbingu oraz zasady dochodzenia zadośćuczynienia i odszkodowania, co zasadniczo zmienia charakter obowiązku z materialnoprawnego na organizacyjno-proceduralny.","model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-v1","generated_at":"2026-11-06T00:28:26Z"},"verification":{"tier":"verified","checks":{"grounding":{"pass":true,"notes":"liczby i cytaty opisu występują w brzmieniu"},"judge":{"pass":true,"verdicts":{"summary":"ok","impact":"ok"}}},"model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-judge-v1","checked_at":"2026-11-06T00:28:30Z"}},{"event_id":"du.2023.1465:art-94-pkt-2c:announced:du.2026.1046:56c6e7be","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-94-pkt-2c","unit_display":"Art. 94 pkt 2c","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"add","instruction":"po pkt 2b dodaje się pkt 2c w brzmieniu: „2c) przeciwdziałać naruszaniu godności oraz innych dóbr osob…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 4 lit. b","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"2c) przeciwdziałać naruszaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracownika, w szczególności w obszarach zdrowia, sfery osobistej i reputacji, właściwej komunikacji w miejscu pracy, pozycji w zespole, efektów pracy oraz jej oceny, a także statusu zawodowego pracownika i jego kwalifikacji;","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":["du.2023.1465:art-94:596e5048"],"state":"verified","description":{"summary":"Dodano do katalogu podstawowych obowiązków pracodawcy nowy punkt 2c, zobowiązujący do przeciwdziałania naruszaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracownika, w szczególności w obszarach zdrowia, sfery osobistej i reputacji, właściwej komunikacji w miejscu pracy, pozycji w zespole, efektów pracy oraz jej oceny, a także statusu zawodowego pracownika i jego kwalifikacji.","impact":"Pracodawcy mają nowy, wyraźnie wyodrębniony obowiązek wdrożenia działań chroniących godność i dobra osobiste pracowników we wskazanych obszarach, co może wymagać wprowadzenia lub aktualizacji wewnętrznych procedur, polityk antymobbingowych i zasad komunikacji w miejscu pracy.","model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-v1","generated_at":"2026-11-06T00:28:04Z"},"verification":{"tier":"verified","checks":{"grounding":{"pass":true,"notes":"liczby i cytaty opisu występują w brzmieniu"},"judge":{"pass":true,"verdicts":{"summary":"ok","impact":"ok"}}},"model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-judge-v1","checked_at":"2026-11-06T00:28:08Z"}},{"event_id":"du.2023.1465:art-94-pkt-2b:announced:du.2026.1046:6e7ddae3","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-94-pkt-2b","unit_display":"Art. 94 pkt 2b","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"pkt 2b otrzymuje brzmienie: „2b) przeciwdziałać wszelkiemu nierównemu traktowaniu, dyskry…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 4 lit. a","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":"przeciwdziałać dyskryminacji w zatrudnieniu, w szczególności ze względu na płeć, wiek, niepełnosprawność, rasę, religię, narodowość, przekonania polityczne, przynależność związkową, pochodzenie etniczne, wyznanie, orientację seksualną, a także ze względu n a zatrudnienie na czas określony lub nieokreślony albo w pełnym lub w niepełnym wymiarze czasu pracy;","after_text":"2b) przeciwdziałać wszelkiemu nierównemu traktowaniu, dyskryminacji oraz mobbingowi w zatrudnieniu;","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":["du.2023.1465:art-94:596e5048"],"state":"verified","description":{"summary":"Zmieniono treść art. 94 pkt 2b Kodeksu pracy — zastąpiono rozbudowany katalog przesłanek dyskryminacji (m.in. płeć, wiek, niepełnosprawność, rasa, religia, narodowość, przekonania polityczne, przynależność związkowa, pochodzenie etniczne, wyznanie, orientacja seksualna, zatrudnienie na czas określony/nieokreślony lub w pełnym/niepełnym wymiarze) ogólnym obowiązkiem przeciwdziałania wszelkiemu nierównemu traktowaniu, dyskryminacji oraz mobbingowi w zatrudnieniu.","impact":"Pracodawca ma obowiązek przeciwdziałać wszelkiemu nierównemu traktowaniu, dyskryminacji i mobbingowi w zatrudnieniu — zakres obowiązku został ujęty ogólnie, bez wyliczania konkretnych przesłanek, a dodatkowo wprost obejmuje przeciwdziałanie mobbingowi.","model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-v1","generated_at":"2026-11-06T00:28:06Z"},"verification":{"tier":"verified","checks":{"grounding":{"pass":true,"notes":"liczby i cytaty opisu występują w brzmieniu"},"judge":{"pass":true,"verdicts":{"summary":"ok","impact":"ok"}}},"model":"claude-opus-4-7","prompt_version":"describe-judge-v1","checked_at":"2026-11-06T00:28:10Z"}},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3:announced:du.2026.1046:5f62f017","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3","unit_display":"Art. 18_3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"art. 18^3d i art. 18^3e otrzymują brzmienie: „Art. 18^3d. § 1. Osoba, wobec której pracodawca naruszył zas…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 2","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":"Pracodawcy oraz organy administracji są obowiązani tworzyć warunki umożliwiające korzystanie z uprawnień określonych w przepisach, o których mowa w art. 18^1i 18^2.","after_text":"Art. 18^3d. § 1. Osoba, wobec której pracodawca naruszył zasadę równego traktowania w zatrudnieniu, ma prawo do zadośćuczynienia w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów, lub prawo do odszkodowania. § 2. W przypadku wielokrotnego naruszenia wobec osoby zasady równego traktowania w zatrudnieniu sąd ocenia rozmiar krzywdy wyrządzonej tej osobie i zasądza na jej rzecz zadośćuczynienie stanowiące kwotę odpowiednio wyższą, nieniższe niż trzykrotność minimalnego wynagrodzenia za pracę, ustalanego na podstawie odrębnych przepisów. § 3. Pod pojęciem wielokrotnego naruszenia wobec osoby zasady równego traktowania w zatrudnieniu rozumie się naruszenia powtarzalne z tej samej przyczyny, z wielu przyczyn lub naruszenie jednokrotne z wielu przyczyn jednocześnie. Art. 18. § 1. Skorzystanie przez pracownika z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu, nie może być podstawą jakiegokolwiek niekorzystnego traktowania pracownika, a także nie może powodować jakichkolwiek negatywnych konsekwencji dla pracownika, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie stosunku pracy lub jego rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 2. Pracownik, wobec którego podjęto działania, o których mowa w § 1, ma prawo do zadośćuczynienia w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów, lub prawo do odszkodowania. § 3. Przepisy § 1 i 2 stosuje się odpowiednio do pracownika, który udzielił wsparcia w jakiejkolwiek formie pracownikowi korzystającemu z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu. § 4. Przepisów § 1–3 nie stosuje się do pracownika, o którym mowa w § 1 lub w § 3, który wiedział, że do naruszenia prawa pracy nie doszło.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3-paragraf-5:announced:du.2026.1046:cb576304","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3-paragraf-5","unit_display":"Art. 18_3 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"§ 5 otrzymuje brzmienie: „§ 5. Przejawem dyskryminowania w rozumieniu § 2 jest także: …”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. c","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"§ 5. Przejawem dyskryminowania w rozumieniu § 2 jest także: 1) każde działanie polegające na zachęcaniu innej osoby do naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu lub nakazaniu jej naruszenia tej zasady; 2) każde niepożądane zachowanie, którego celem lub skutkiem jest naruszenie godności pracownika i stworzenie wobec niego zastraszającej, wrogiej, poniżającej, upokarzającej lub uwłaczającej atmosfery; na zachowanie to mogą się składać fizyczne, werbalne lub pozawerbalne elementy (molestowanie).","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3-paragraf-4_1:announced:du.2026.1046:1e331849","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3-paragraf-4_1","unit_display":"Art. 18_3 § 4_1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"add","instruction":"po § 4 dodaje się § 4^1 w brzmieniu: „§ 4. Dyskryminowanie istnieje także wtedy, gdy pracownik z j…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. b","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"§ 4. Dyskryminowanie istnieje także wtedy, gdy pracownik z jednej lub z kilku przyczyn określonych w § 1 jest traktowany w porównywalnej sytuacji mniej korzystnie niż jest, był lub byłby traktowany inny pracownik, choćby przyczyna ta była mylnie z nim wiązana (dyskryminacja przez założenie) lub z uwagi na powiązanie z osobą, której ta przyczyna dotyczy (dyskryminacja przez skojarzenie).","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3-paragraf-3:announced:du.2026.1046:eb756b99","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3-paragraf-3","unit_display":"Art. 18_3 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"§ 2 i 3 otrzymują brzmienie: „§ 2. Równe traktowanie w zatrudnieniu oznacza niedyskryminow…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. a","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"§ 3. Dyskryminowanie bezpośrednie istnieje wtedy, gdy pracownik z jednej lub z kilku przyczyn określonych w § 1 jest traktowany w porównywalnej sytuacji mniej korzystnie, niż jest, był lub byłby traktowany inny pracownik.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3-paragraf-2:announced:du.2026.1046:25ca3761","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3-paragraf-2","unit_display":"Art. 18_3 § 2","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"replace","instruction":"§ 2 i 3 otrzymują brzmienie: „§ 2. Równe traktowanie w zatrudnieniu oznacza niedyskryminow…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. a","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"§ 2. Równe traktowanie w zatrudnieniu oznacza niedyskryminowanie w jakikolwiek sposób, bezpośrednio lub pośrednio, z przyczyn określonych w § 1. Niejednakowe traktowanie jest dopuszczalne i nie stanowi dyskryminacji, gdy jest obiektywnie uzasadnione.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18:announced:du.2026.1046:375a7897","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18","unit_display":"Art. 18","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"add","instruction":"po art. 18 dodaje się art. 18 i art. 18 w brzmieniu: „Art. 18^3f. § 1. W postępowaniach o naruszenie zasady równeg…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 3","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":"§ 1. Postanowienia umów o pracę oraz innych aktów, na których podstawie powstaje stosunek pracy, nie mogą być mniej korzystne dla pracownika niż przepisy prawa pracy. 1) wynagrodzeniu, o którym mowa w art. 18^3c § 2, jego początkowej wysokości lub jego przedziale – opartym na obiektywnych, neutralnych kryteriach, w szczególności pod względem płci, oraz 2) odpowiednich postanowieniach układu zbiorowego pracy lub regulaminu wynagradzania – w przypadku gdy pracodawca jest objęty układem zbiorowym pracy lub obowiązuje u niego regulamin wynagradzania. § 2. Informacje, o których mowa w § 1, pracodawca przekazuje z wyprzedzeniem umożliwiającym zapoznanie się z tymi informacjami, w postaci papierowej lub elektronicznej, osobie ubiegającej się o zatrudnienie, zapewniając świadome i przejrzyste negocjacje: 1) w ogłoszeniu o naborze na stanowisko; 2) przed rozmową kwalifikacyjną – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1; 3) przed nawiązaniem stosunku pracy – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1, albo przed rozmową kwalifikacyjną. § 3. Pracodawca zapewnia, aby ogłoszenia o naborze na stanowisko oraz nazwy stanowisk były neutralne pod względem płci, a proces rekrutacyjny przebiegał w sposób niedyskryminujący. Art. 18^3d. Osoba, wobec której pracodawca naruszył zasadę równego traktowania w zatrudnieniu, ma prawo do odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów. Art. 18^3e. § 1. Skorzystanie przez pracownika z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu, nie może być podstawą jakiegokolwiek niekorzystnego traktowania pracownika, a także nie może powodow ać jakichkolwiek negatywnych konsekwencji dla pracownika, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie stosunku pracy lub jego rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do pracownika, który udzielił w jakiejkolwiek formie wsparcia pracownikowi korzystającemu z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu. § 3. Pracownik, o którym mowa w § 1 i 2, którego prawa zostały naruszone przez pracodawcę, ma prawo do odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów. § 2. Postanowienia umów i aktów, o których mowa w § 1, mniej korzystne dla pracownika niż przepisy prawa pracy są nieważne; zamiast nich stosuje się odpowiednie przepisy prawa pracy. § 3. Postanowienia umów o pracę i innych aktów, na podstawie których powstaje stosunek pracy, naruszające zasadę równego traktowania w zatrudnieniu są nieważne. Zamiast takich postanowień stosuje się odpowiednie przepisy prawa pracy, a w razie braku takich przepisów – postanowienia te należy zastąpić odpowiednimi postanowieniami niemającymi charakteru dyskryminacyjnego.","after_text":"Art. 18^3f. § 1. W postępowaniach o naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu, toczących się na podstawie ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2026 r. poz. 468, 473, 830 i 1003) lub na podstawie obowiązujących u danego pracodawcy przepisów lub postanowień wydanych w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego, osoba zarzucająca naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu uprawdopodobnia fakt jej naruszenia. § 2. W przypadku uprawdopodobnienia naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu pracodawca, któremu zarzucono naruszenie tej zasady, jest obowiązany wykazać, że nie dopuścił się jej naruszenia. Art. 18. Pracodawca jest obowiązany systematycznie przeciwdziałać naruszaniu zasady równego traktowania w zatrudnieniu w szczególności przez działania prewencyjne, wykrywanie naruszenia tej zasady oraz właściwe reagowanie na jej naruszenie, a także przez działania naprawcze i wsparcie osób dotkniętych nierównym traktowaniem.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-104_1-paragraf-1-pkt-10:announced:du.2026.1046:fee8a298","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-104_1-paragraf-1-pkt-10","unit_display":"Art. 104_1 § 1 pkt 10","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/1046","promulgation":"2026-08-04","operation":"add","instruction":"w art. 104^1 w § 1 w pkt 9 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje się pkt 10 w brzmieniu: „10) reguły, procedury oraz częstotliwość działań w obszarach…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 7","in_consolidated":false},"effective_date":"2026-11-05","before_text":null,"after_text":"10) reguły, procedury oraz częstotliwość działań w obszarach przeciwdziałania: a) naruszaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracowników, b) naruszaniu zasady równego traktowania w zatrudnieniu oraz dyskryminacji w zatrudnieniu, c) mobbingowi – chyba że u pracodawcy wydany został regulamin, o którym mowa w art. 94.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/1046","title":"Ustawa z dnia 19 czerwca 2026 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy - Kodeks postępowania cywilnego","effective_date":"2026-11-05","promulgation":"2026-08-04"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-283-paragraf-1:announced:du.2026.473:e00ade98","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-283-paragraf-1","unit_display":"Art. 283 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"amend_text","instruction":"w art. 283 w § 1 wyrazy „podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł…” zastępuje się wyrazami „podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł…”.","nowela_point":"art. 3 pkt 3","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-282-paragraf-3:announced:du.2026.473:1938e44d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-282-paragraf-3","unit_display":"Art. 282 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"amend_text","instruction":"w § 3 wyrazy „podlega karze grzywny od 1500 zł do 45 000 zł…” zastępuje się wyrazami „podlega karze grzywny od 3000 zł do 90 000 zł…”;","nowela_point":"art. 3 pkt 2 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-282-paragraf-1:announced:du.2026.473:0611e3c8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-282-paragraf-1","unit_display":"Art. 282 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"amend_text","instruction":"w § 1 wyrazy „podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł…” zastępuje się wyrazami „podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł…”,","nowela_point":"art. 3 pkt 2 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-2:announced:du.2026.473:9b34e0ad","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-2","unit_display":"Art. 281 § 2","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"amend_text","instruction":"w § 2 wyrazy „podlega karze grzywny od 1500 zł do 45 000 zł…” zastępuje się wyrazami „podlega karze grzywny od 3000 zł do 90 000 zł…”;","nowela_point":"art. 3 pkt 1 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-1:announced:du.2026.473:06dd23f2","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-1","unit_display":"Art. 281 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"amend_text","instruction":"w części wspólnej wyrazy „podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł…” zastępuje się wyrazami „podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł…”,","nowela_point":"art. 3 pkt 1 lit. a tiret","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-1-pkt-1b:announced:du.2026.473:8aba615e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-1-pkt-1b","unit_display":"Art. 281 § 1 pkt 1b","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/473","promulgation":"2026-04-07","operation":"add","instruction":"po pkt 1a dodaje się pkt 1b w brzmieniu: „1b) narusza zakaz, o którym mowa w art. 34 ust. 2l ustawy z …”,","nowela_point":"art. 3 pkt 1 lit. a tiret","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-07-08","before_text":null,"after_text":"1b) narusza zakaz, o którym mowa w art. 34 ust. 2l ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2024 r. poz. 1712, z późn. zm.),","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-38-paragraf-2:announced:du.2026.25:cf49e381","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-38-paragraf-2","unit_display":"Art. 38 § 2","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w § 2 skreśla się wyrazy „na piśmie…” i po wyrazie „pracodawcy…” dodaje się wyrazy „w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 2 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-38-paragraf-1:announced:du.2026.25:57eed311","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-38-paragraf-1","unit_display":"Art. 38 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w § 1 wyrazy „na piśmie…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 2 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23w-paragraf-3:announced:du.2026.25:5e738a01","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23w-paragraf-3","unit_display":"Art. 23w § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"użyte w art. 22w § 8 i w art. 23w § 3 wyrazy „na piśmie…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237-paragraf-3:announced:du.2026.25:e02b0164","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237-paragraf-3","unit_display":"Art. 237 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 174 w § 1 i w art. 237 w § 3 wyrazy „na piśmie…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 10","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22w-paragraf-8:announced:du.2026.25:5e738a01","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22w-paragraf-8","unit_display":"Art. 22w § 8","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"użyte w art. 22w § 8 i w art. 23w § 3 wyrazy „na piśmie…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-174-paragraf-1:announced:du.2026.25:e02b0164","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-174-paragraf-1","unit_display":"Art. 174 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 174 w § 1 i w art. 237 w § 3 wyrazy „na piśmie…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 10","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-174-paragraf-1:announced:du.2026.25:7e2addb3","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-174-paragraf-1","unit_display":"Art. 174 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 174 w § 1 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „pracownika…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej,…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 9","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-171-paragraf-5:announced:du.2026.25:5916dda9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-171-paragraf-5","unit_display":"Art. 171 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"add","instruction":"w art. 171 po § 3 dodaje się § 4 i 5 w brzmieniu: „§ 4. Pracodawca dokonuje wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o …”;","nowela_point":"art. 1 pkt 8","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":"§ 5. Przepisu § 4 nie stosuje się, jeżeli termin wypłaty wynagrodzenia ustalony zgodnie z art. 85 przypada przed dniem rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. W takim przypadku wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w § 1, dokonuje się w terminie 10 dni od dnia rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. Jeżeli ustalony w ten sposób termin wypłaty ekwiwalentu jest dniem wolnym od pracy, ekwiwalent wypłaca się w dniu poprzedzającym ten dzień.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-171-paragraf-4:announced:du.2026.25:48931c20","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-171-paragraf-4","unit_display":"Art. 171 § 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"add","instruction":"w art. 171 po § 3 dodaje się § 4 i 5 w brzmieniu: „§ 4. Pracodawca dokonuje wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o …”;","nowela_point":"art. 1 pkt 8","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":"§ 4. Pracodawca dokonuje wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w § 1, w terminie wypłaty wynagrodzenia ustalonym zgodnie z art. 85.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151-paragraf-6:announced:du.2026.25:16d21bff","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151-paragraf-6","unit_display":"Art. 151 § 6","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 151 w § 6 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „wniosek…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej przez…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 7","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151-paragraf-2:announced:du.2026.25:e2ac155c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151-paragraf-2","unit_display":"Art. 151 § 2","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 151 w § 2 w zdaniu pierwszym skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „wniosek…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 5","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151-paragraf-1:announced:du.2026.25:118cb249","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151-paragraf-1","unit_display":"Art. 151 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 151 w § 1 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „pracownika…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 6","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-150-paragraf-5:announced:du.2026.25:90c236af","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-150-paragraf-5","unit_display":"Art. 150 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w art. 142, w art. 143, w art. 144 i w art. 150 w § 5 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „pracownika…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 4","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-4-pkt-4:announced:du.2026.25:4a2b7b6d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-4-pkt-4","unit_display":"Art. 129 § 4 pkt 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w § 4 w pkt 3 i 4 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „pracownika…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 3 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-4-pkt-3:announced:du.2026.25:4a2b7b6d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-4-pkt-3","unit_display":"Art. 129 § 4 pkt 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w § 4 w pkt 3 i 4 skreśla się wyraz „pisemny…” i po wyrazie „pracownika…” dodaje się wyrazy „złożony w postaci papierowej lub elektronicznej…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 3 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-3:announced:du.2026.25:ebb9b1ae","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-3","unit_display":"Art. 129 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2026/25","promulgation":"2026-01-12","operation":"amend_text","instruction":"w § 3 wyrazy „w formie pisemnej lub elektronicznej…” zastępuje się wyrazami „w postaci papierowej lub elektronicznej…”,","nowela_point":"art. 1 pkt 3 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-302:announced:du.2025.1423:5f3b695f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-302","unit_display":"Art. 302","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1423","promulgation":"2025-10-21","operation":"add","instruction":"po art. 302 dodaje się art. 302 i art. 302 w brzmieniu: „Art. 302. § 1. Do okresu zatrudnienia wlicza się okresy prow…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 2","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-01","before_text":null,"after_text":"Art. 302. § 1. Do okresu zatrudnienia wlicza się okresy prowadzenia przez osobę fizyczną pozarolniczej działalności, o której mowa w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, oraz okresy pozostawania osob ą współpracującą z osobą fizyczną prowadzącą tę działalność, za które zosta ły op łacone składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe. § 2. Do okresu zatrudnienia wlicza się okresy: 1) wykonywania przez osobę fizyczną umowy zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, 2) wykonywania przez osobę fizyczną umowy agencyjnej, 3) pozostawania przez osobę fizyczną osobą współpracującą z osobą, o której mowa w pkt 1 lub 2, 4) pozostawania przez osobę fizyczną członkiem rolniczej spółdzielni produkcyjnej, 5) pozostawania przez osobę fizyczną członkiem spółdzielni kółek rolniczych – w których ta osoba fizyczna podlegała ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym. § 3. Do okresu zatrudnienia wlicza si ę także udokumentowane okresy, o których mowa w § 1 i 2, w których osoba fizyczna nie podlegała ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym na podstawie odrębnych przepisów. § 4. Do okresu zatrudnienia wlicza się okres: 1) o którym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2024 r. poz. 236, z późn. zm.), w którym osoba fizyczna podejmująca działalność gospodarczą nie podlega ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym; 2) pozostawania osob ą współpracującą z osobą fizyczną wymienioną w pkt 1, za który zosta ły op łacone składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe. § 5. Do okresu zatrudnienia wlicza się okres zawieszenia działalności gospodarczej przez osobę prowadzącą pozarolniczą działalność gospodarczą, o której mowa w art. 8 ust. 6 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, w celu sprawowania osobistej opieki nad dziec kiem, za który zosta ły op łacone sk ładki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe. § 6. Do okresu zatrudnienia wlicza się okres sprawowania przez osobę współpracującą osobistej opieki nad dzieckiem, za który zostały opłacone składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe. § 7. Do okresu zatrudnienia wlicza się udokumentowany okres wykonywania pracy zarobkowej na innej podstawie niż stosunek pracy przebyty za granicą. § 8. Do okresu zatrudnienia u danego pracodawcy wlicza się pracownikowi okresy, o których mowa w § 1–4 i 7, jeżeli w ramach prowadzenia pozarolniczej dzia łalności, o której mowa w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, wykonywania umowy zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, wykonywania umowy agencyjnej, pozostawania osobą współpracującą, o której mowa w § 1, § 2 pkt 3 i § 4 pkt 2, pozostawania członkiem rolniczej spółdzielni produkcyjnej, pozostaw ania członkiem spółdzielni kółek rolniczych, wykonywania dzia łalności, o której mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców, w okresie, o którym mowa w tym przepisie, w którym nie podlegał ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym, lub wykonywania pracy zarobkowej na innej podstawie niż stosunek pracy za granicą pracownik ten świadczył pracę na rzecz tego pracodawcy. § 9. Osoba współpracująca, o której mowa w § 1, § 2 pkt 3, § 4 pkt 2 i § 6, oznacza osobę współpracującą w rozumieniu art. 8 ust. 11 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych. § 10. W przypadku nakładania się okresów, o których mowa w § 1–7, lub nakładania się tych okresów na okres pozostawania w stosunku pracy do okresu zatrudnienia wlicza się okres najkorzystniejszy dla osoby, której okresy będą podlegały wliczeniu do okresu zatrudnienia. § 11. Okresy, o których mowa w § 1, § 4 pkt 2, § 5 i 6, potwierdza zaświadczenie wydane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych o opłaceniu za dany okres składek na ubezpieczenia emerytalne, rentowe lub wypadkowe z danego tytułu. § 12. Okresy, o których mowa w § 2, potwierdza zaświadczenie wydane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych o podleganiu ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym. § 13. Okresy, o których mowa w § 4 pkt 1, potwierdza zaświadczenie wydane przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych o zgłoszeniu do ubezpieczenia zdrowotnego. Art. 302. Wniosek o wydanie za świadczenia przez Zak ład Ubezpiecze ń Społecznych sk łada osoba fizyczna, której okresy będą podle gały wliczeniu do okresu zatrudnienia, w postaci elektronicznej za pomoc ą profilu informacyjnego utworzonego w systemie teleinformatycznym udostępnionym przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1423","title":"Ustawa z dnia 26 września 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-01-01","promulgation":"2025-10-21"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-302:announced:du.2025.1423:32d148a4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-302","unit_display":"Art. 302","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1423","promulgation":"2025-10-21","operation":"replace","instruction":"art. 302 otrzymuje brzmienie: „Art. 302. Do okresu zatrudnienia wlicza si ę okres służby w …”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1","in_consolidated":true},"effective_date":"2026-01-01","before_text":null,"after_text":"Art. 302. Do okresu zatrudnienia wlicza si ę okres służby w Policji, Urzędzie Ochrony Pa ństwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służbie Kontrwywiadu Wojskowego, Służbie Wywiadu Wojskowego, Centralnym Biurze Antykorupcyjnym, Biurze Ochrony Rządu, Służbie Ochrony Państwa, Służbie Więziennej, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Straży Marszałkowskiej i Służbie Celno-Skarbowej w zakresie i na zasadach przewidzianych odrębnymi przepisami.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1423","title":"Ustawa z dnia 26 września 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-01-01","promulgation":"2025-10-21"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22-paragraf-1-pkt-6:announced:du.2025.807:ae2ee85f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22-paragraf-1-pkt-6","unit_display":"Art. 22 § 1 pkt 6","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/807","promulgation":"2025-06-23","operation":"replace","instruction":"w art. 22 w § 1 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) przebieg dotychczasowego zatrudnienia, z wyłączeniem info…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 2","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-24","before_text":null,"after_text":"6) przebieg dotychczasowego zatrudnienia, z wyłączeniem informacji o wynagrodzeniu w obecnym stosunku pracy oraz w poprzednich stosunkach pracy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/807","title":"Ustawa z dnia 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy","effective_date":"2025-12-24","promulgation":"2025-06-23"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18:announced:du.2025.807:1652af89","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18","unit_display":"Art. 18","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/807","promulgation":"2025-06-23","operation":"add","instruction":"po art. 18 dodaje się art. 18 w brzmieniu: „Art. 18. § 1. Osoba ubiegająca się o zatrudnienie na danym s…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-24","before_text":null,"after_text":"Art. 18. § 1. Osoba ubiegająca się o zatrudnienie na danym stanowisku otrzymuje od pracodawcy informację o: 1) wynagrodzeniu, o którym mowa w art. 18 § 2, jego początkowej wysokości lub jego przedziale – opartym na obiektywnych, neutralnych kryteriach, w szczególności pod względem płci, oraz 2) odpowiednich postanowieniach układu zbiorowego pracy lub regulaminu wynagradzania – w przypadku gdy pracodawca jest objęty układem zbiorowym pracy lub obowiązuje u niego regulamin wynagradzania. § 2. Informacje, o których mowa w § 1, pracodawca przekazuje z wyprzedzeniem umożliwiającym zapoznanie się z tymi informacjami, w postaci papierowej lub elektronicznej, osobie ubiegającej się o zatrudnienie, zapewniając świadome i przejrzyste negocjacje: 1) w ogłoszeniu o naborze na stanowisko; 2) przed rozmową kwalifikacyjną – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1; 3) przed nawiązaniem stosunku pracy – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1, albo przed rozmową kwalifikacyjną. § 3. Pracodawca zapewnia, aby ogłoszenia o naborze na stanowisko oraz nazwy stanowisk były neutralne pod względem płci, a proces rekrutacyjny przebiegał w sposób niedyskryminujący.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/807","title":"Ustawa z dnia 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy","effective_date":"2025-12-24","promulgation":"2025-06-23"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9-paragraf-5:announced:du.2025.1661:e84c2f7d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9-paragraf-5","unit_display":"Art. 9 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"repeal","instruction":"uchyla się § 5;","nowela_point":"art. 40 pkt 1 lit. c","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9-paragraf-4:announced:du.2025.1661:6b8b996e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9-paragraf-4","unit_display":"Art. 9 § 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"amend_text","instruction":"w § 4 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu: „Jeżeli porozumienie jest zawarte z organizacją związkową, in…”,","nowela_point":"art. 40 pkt 1 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9-paragraf-3:announced:du.2025.1661:bf7a7f93","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9-paragraf-3","unit_display":"Art. 9 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"w § 3 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: „W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym m…”,","nowela_point":"art. 40 pkt 1 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym mowa w § 1, nie stosuje się z mocy prawa wynikających z przepisów prawa pracy, o których mowa w § 1, warunków umów o pracę i innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunku pracy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-77:announced:du.2025.1661:59f88e2c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-77","unit_display":"Art. 77","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"art. 77 otrzymuje brzmienie: „Art. 77. Warunki wynagradzania za pracę i przyznawania innyc…”;","nowela_point":"art. 40 pkt 4","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"Art. 77. Warunki wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą ustalają układy zbiorowe pracy, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych, z zastrzeżeniem przepisów art. 77–77.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-77-paragraf-5:announced:du.2025.1661:03e06426","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-77-paragraf-5","unit_display":"Art. 77 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"w art. 77 § 5 otrzymuje brzmienie: „§ 5. Do regulaminu wynagradzania stosuje się odpowiednio prz…”;","nowela_point":"art. 40 pkt 5","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"§ 5. Do regulaminu wynagradzania stosuje się odpowiednio przepisy art. 7 ust. 1, art. 10 ust. 3, art. 16 ust. 4–6 i art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-67:announced:du.2025.1661:4ad1b4a9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-67","unit_display":"Art. 67","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"art. 67 otrzymuje brzmienie: „Art. 67. § 1. Zasady wykonywania pracy zdalnej określa się w…”;","nowela_point":"art. 40 pkt 3","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"Art. 67. § 1. Zasady wykonywania pracy zdalnej określa się w zakładowym układzie zbiorowym pracy lub protokole dodatkowym do zawartego już układu albo w porozumieniu zawieranym między pracodawcą a zakładową organizacją związkową, a w przypadku gdy u pracodawcy działa więcej niż jedna zakładowa organizacja związkowa – w porozumieniu między pracodawcą a tymi organizacjami. § 2. Jeżeli nie jest możliwe uzgodnienie treści porozumienia, o którym mowa w § 1, z wszystkimi zakładowymi organizacjami związkowymi, pracodawca uzgadnia treść porozumienia z organizacjami związkowymi reprezentatywnymi w rozumieniu art. 25 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, z których każda zrzesza co najmniej 5 % pracowników zatrudnionych u pracodawcy. § 3. Jeżeli w terminie 30 dni: 1) od dnia podjęcia rokowań nad zakładowym układem zbiorowym pracy lub protokołem dodatkowym dotyczącym zasad wykonywania pracy zdalnej albo 2) od dnia przedstawienia przez pracodawcę projektu porozumienia, o którym mowa w § 1 – nie dojdzie do ich zawarcia, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie, uwzględniając ustalenia podjęte w toku rokowań lub uzgodnień porozumienia. § 4. Jeżeli u danego pracodawcy nie działają zakładowe organizacje związkowe, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie po konsultacji z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy. § 5. Wykonywanie pracy zdalnej jest dopuszczalne także w przypadku, gdy nie został zawarty zakładowy układ zbiorowy pracy lub protokół dodatkowy, o których mowa w § 1, gdy nie zostało zawarte porozumienie, o którym mowa w § 1 albo § 2, albo gdy nie został wydany regulamin, o którym mowa w § 3 i 4. W takim przypadku pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej odpowiednio w poleceniu wykonywania pracy zdalnej, o którym mowa w art. 67 § 3, albo w porozumieniu zawartym z pracownikiem. § 6. W zakładowym układzie zb iorowym pracy lub protokole dodatkowym, o których mowa w § 1, w porozumieniu, o którym mowa w § 1 i 2, oraz w regulaminie, o którym mowa w § 3 i 4, określa się w szczególności: 1) grupę lub grupy pracowników, którzy mogą być objęci pracą zdalną; 2) zasady pokrywania przez pracodawcę kosztów, o których mowa w art. 67 § 1 pkt 2 lub 3; 3) zasady ustalania ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w art. 67 § 3, lub ryczałtu, o którym mowa w art. 67 § 4; 4) zasady porozumiewania się pracodawcy i pracownika wykonującego pracę zdalną, w tym sposób potwierdzania obecności na stanowisku pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 5) zasady kontroli wykonywania pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 6) zasady kontroli w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy; 7) zasady kontroli przestrzegania wymogów w zakresie bezpieczeństwa i ochrony informacji, w tym procedur ochrony danych osobowych; 8) zasady instalacji, inwentaryzacji, konserwacji, aktualizacji oprogramowania i serwisu powierzonych pracownikowi narzędzi pracy, w tym urządzeń technicznych. § 7. Do polecenia, o którym mowa w art. 67 § 3, stosuje się odpowiednio § 6 pkt 2–8. § 8. Informacja o porozumieniu, o którym mowa w § 1 i 2, podlega wpisowi do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23-paragraf-4:announced:du.2025.1661:764b952e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23-paragraf-4","unit_display":"Art. 23 § 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"add","instruction":"dodaje się § 3 i 4 w brzmieniu: „§ 3. Stosowanie mniej korzystnych warunków zatrudnienia nie …”;","nowela_point":"art. 40 pkt 2 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"§ 4. Pracodawca przekazuje porozumienie właściwemu okręgowemu inspektorowi pracy. Jeżeli porozumienie jest zawarte z organizacją związkową, informacja o nim podlega wpisowi do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23-paragraf-3:announced:du.2025.1661:1bf05946","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23-paragraf-3","unit_display":"Art. 23 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"add","instruction":"dodaje się § 3 i 4 w brzmieniu: „§ 3. Stosowanie mniej korzystnych warunków zatrudnienia nie …”;","nowela_point":"art. 40 pkt 2 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"§ 3. Stosowanie mniej korzystnych warunków zatrudnienia nie może trwać dłużej niż przez okres 3 lat. W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym mowa w § 1, nie stosuje się z mocy prawa warunków umów o pracę zawartych z pracownikami.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23-paragraf-2:announced:du.2025.1661:07623ff2","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23-paragraf-2","unit_display":"Art. 23 § 2","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"§ 2 otrzymuje brzmienie: „§ 2. Porozumienie, o którym mowa w § 1, zawiera pracodawca i…”,","nowela_point":"art. 40 pkt 2 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"§ 2. Porozumienie, o którym mowa w § 1, zawiera pracodawca i reprezentująca pracowników organizacja związkowa, a jeżeli pracodawca nie jest objęty działaniem takiej organizacji, porozumienie zawiera pracodawca i przedstawicielstwo pracowników wyłonione w trybie przyjętym u tego pracodawcy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151-paragraf-4:announced:du.2025.1661:0bc5d64f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151-paragraf-4","unit_display":"Art. 151 § 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"amend_text","instruction":"w art. 151 w § 4 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu: „Jeżeli porozumienie jest zawarte z zakładową organizacją zwi…”;","nowela_point":"art. 40 pkt 7","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-139-paragraf-5:announced:du.2025.1661:e71f6eb9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-139-paragraf-5","unit_display":"Art. 139 § 5","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"repeal","instruction":"uchyla się § 5;","nowela_point":"art. 40 pkt 6 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-139-paragraf-3:announced:du.2025.1661:97c5ae1c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-139-paragraf-3","unit_display":"Art. 139 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2025/1661","promulgation":"2025-11-28","operation":"replace","instruction":"§ 3 otrzymuje brzmienie: „§ 3. System przerywanego czasu pracy wprowadza się w układzi…”,","nowela_point":"art. 40 pkt 6 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-12-13","before_text":null,"after_text":"§ 3. System przerywanego czasu pracy wprowadza się w układzie zbiorowym pracy, a jeżeli u danego pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa – w porozumieniu z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u tego pracodawcy, z zastrzeżeniem § 4.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186:announced:du.2024.1871:0aa3b342","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186","unit_display":"Art. 186","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"replace","instruction":"art. 186 otrzymuje brzmienie: „Art. 186. Pracodawca dopuszcza pracow nika po zako ńczeniu u…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 5","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"Art. 186. Pracodawca dopuszcza pracow nika po zako ńczeniu urlopu macierzy ńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, uzupełniającego urlopu macierzy ńskiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu ojcowskiego oraz urlopu wychowawczego do pracy na dotychczasowym stanowisku, a jeżeli nie jest to możliwe – na stanowisku równorzędnym z zajmowanym przed rozpoczęciem urlopu na warunkach nie mniej korzystnych od tych, które obowiązywałyby, gdyby pracownik nie korzystał z urlopu.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186-pkt-1:announced:du.2024.1871:d746f51e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186-pkt-1","unit_display":"Art. 186 pkt 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"replace","instruction":"w art. 186 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) treść wniosku o udzielenie części urlopu macierzyńskiego,…”.","nowela_point":"art. 1 pkt 6","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"1) treść wniosku o udzielenie części urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego lub jego części, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego lub jego części i urlopu ojcowskiego lub jego części,","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-184:announced:du.2024.1871:366c4b84","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-184","unit_display":"Art. 184","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"replace","instruction":"art. 184 otrzymuje brzmienie: „Art. 184. Za okres urlopu macierzy ńskiego, urlopu na warunk…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 4","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"Art. 184. Za okres urlopu macierzy ńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzy ńskiego, uzupe łniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego oraz urlopu ojcowskiego przysługuje zasiłek macierzyński na zasadach określonych w ustawie z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-183-paragraf-3:announced:du.2024.1871:6201f77f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-183-paragraf-3","unit_display":"Art. 183 § 3","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"add","instruction":"w art. 183 po § 3 dodaje się § 3 w brzmieniu: „§ 3. Pracownik, o którym mowa w § 1 albo § 1, ma prawo do uz…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 3","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"§ 3. Pracownik, o którym mowa w § 1 albo § 1, ma prawo do uzupe łniającego urlopu macierzy ńskiego na zasadach określonych w art. 180, jeżeli pobyt dziecka w szpitalu miał miejsce po przyjęciu dziecka na wychowanie.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-180:announced:du.2024.1871:262c6221","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-180","unit_display":"Art. 180","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"add","instruction":"po art. 180 dodaje się art. 180 w brzmieniu: „Art. 180. § 1. Pracownica albo pracownik – ojciec wychowując…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 2","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"Art. 180. § 1. Pracownica albo pracownik – ojciec wychowujący dziecko ma prawo bezpośrednio po wykorzystaniu urlopu macierzyńskiego do uzupełniającego urlopu macierzyńskiego – w przypadku urodzenia dziecka: 1) przed ukończeniem 28. tygodnia ciąży lub z masą urodzeniową nie większą niż 1000 g – w wymiarze tygodnia uzupełniającego urlopu macierzy ńskiego za ka żdy tydzień pobytu dziecka w szpitalu do up ływu 15. tygodnia po porodzie; 2) po ukończeniu 28. tygodnia ci ąży i przed ukończeniem 37. tygodnia ci ąży i z masą urodzeniową większą niż 1000 g – w wymiarze tygodnia uzupełniającego urlopu macierzyńskiego za każdy tydzień pobytu dziecka w szpitalu do upływu 8. tygodnia po porodzie; 3) po ukończeniu 37. tygodnia ciąży i jego pobytu w szpitalu, pod warunkiem że pobyt dziecka w szpitalu po porodzie będzie wynosił co najmniej 2 kolejne dni, przy czym pierwszy z tych dni b ędzie przypadał w okresie od 5. do 28. dnia po porodzie – w wymiarze tygodnia uzupe łniającego urlopu macierzy ńskiego za ka żdy tydzień pobytu dziecka w szpitalu w okresie od 5. dnia do upływu 8. tygodnia po porodzie. § 2. W przypadku urodzenia więcej niż jednego dziecka przy jednym porodzie przy ustalaniu wymiaru uzupe łniającego urlopu macierzyńskiego należy uwzględnić wagę dziecka o najniższej masie urodzeniowej oraz okres pobytu w szpitalu dziecka najdłużej hospitalizowanego. § 3. Przy ustalaniu wymiaru uzupełniającego urlopu macierzyńskiego okresy pobytu dziecka w szpitalu do upływu odpowiednio 8. albo 15. tygodnia po porodzie sumuje się. Niepełny tydzień zaokrągla się w górę do pełnego tygodnia. § 4. Uzupełniający urlop macierzy ński jest udzielany jednorazowo na wniosek sk ładany w postaci papierowej lub elektronicznej przez pracownic ę albo pracownika – ojca wychowującego dziecko w terminie nie krótszym ni ż 21 dni przed zakończeniem korzystania z urlopu macierzyńskiego. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek. § 5. Do wniosku dołącza się zaświadczenie wydane przez szpital, w którym przebywało dziecko, oraz dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186. Zaświadczenie zawiera informacje o okresie pobytu dziecka w szpitalu oraz o urodzeniu dziecka: 1) przed ukończeniem 28. tygodnia ciąży lub z masą urodzeniową nie większą niż 1000 g; 2) po ukończeniu 28. tygodnia ciąży i przed ukończeniem 37. tygodnia ciąży i z masą urodzeniową większą niż 1000 g; 3) po ukończeniu 37. tygodnia ciąży. § 6. We wniosku o udzielenie uzupełniającego urlopu macierzy ńskiego określa się termin zakończenia urlopu macierzyńskiego. § 7. Do uzupełniającego urlopu macierzyńskiego przepisy art. 45 § 3, art. 47, art. 57 § 2, art. 163 § 3, art. 165 pkt 4, art. 166 pkt 4, art. 180 § 6–17, art. 180 § 2, art. 182 zdanie pierwsze i art. 183 § 1 stosuje się odpowiednio.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-177-paragraf-4:announced:du.2024.1871:420b7087","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-177-paragraf-4","unit_display":"Art. 177 § 4","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"replace","instruction":"§ 4 otrzymuje brzmienie: „§ 4. Rozwiązanie przez pracodawc ę umowy o pracę za wypowied…”;","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. b","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"§ 4. Rozwiązanie przez pracodawc ę umowy o pracę za wypowiedzeniem w okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownicę lub pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego części, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu ojcowskiego albo jego cz ęści, urlopu rodzicielskiego albo jego cz ęści – do dnia zakończenia tego urlopu może nastąpić tylko w razie ogłoszenia upadłości lub likwidacji pracodawcy. Pracodawca jest obowiązany uzgodnić termin rozwiązania umowy o pracę z zakładową organizacją związkową reprezentującą tę pracownicę lub tego pracownika. W przypadku niemożności zapewnienia w tym okresie pracownicy lub pracownikowi innego zatrudnienia przysługują im świadczenia określone w odrębnych przepisach. Okres pobierania tych świadczeń wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależą uprawnienia pracownicze.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-177-paragraf-1:announced:du.2024.1871:9deb4516","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-177-paragraf-1","unit_display":"Art. 177 § 1","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1871","promulgation":"2024-12-18","operation":"replace","instruction":"§ 1 i 1 otrzymują brzmienie: „§ 1. W okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, …”,","nowela_point":"art. 1 pkt 1 lit. a","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-03-19","before_text":null,"after_text":"§ 1. W okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownicę lub pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego cz ęści, uzupełniającego urlopu macierzy ńskiego, urlopu ojcowskiego albo jego cz ęści, urlopu rodzicielskiego albo jego części – do dnia zakończenia tego urlopu pracodawca nie może: 1) prowadzić przygotowań do wypowiedzenia lub rozwiązania bez wypowiedzenia stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem; 2) wypowiedzieć ani rozwiązać stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem, chyba że zachodzą przyczyny uzasadniające rozwiązanie umowy bez wypowiedzenia z ich winy i reprezentująca tę pracownicę lub tego pracownika zakładowa organizacja związkowa wyraziła zgodę na rozwiązanie umowy. § 1. W przypadku z łożenia wniosku, o którym mowa w § 1, wcze śniej ni ż w terminach okre ślonych w art. 180 § 9, art. 180 § 4, art. 182 § 1, art. 182 § 2 oraz art. 183 § 6 zakaz, o którym mowa w § 1, zaczyna obowiązywać na: 1) 14 dni przed rozpoczęciem korzystania z części urlopu macierzyńskiego oraz części urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego; 2) 21 dni przed rozpocz ęciem korzystania z uzupełniającego urlopu macierzy ńskiego oraz urlopu rodzicielskiego albo jego części; 3) 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu ojcowskiego albo jego części.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151:announced:du.2024.1965:c2d99c39","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151","unit_display":"Art. 151","change_type":"announced","detected_at":"2026-11-05T23:57:07Z","source":{"kind":"amending_act","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":null,"eli":"DU/2024/1965","promulgation":"2024-12-30","operation":"replace","instruction":"art. 151 otrzymuje brzmienie: „Art. 151. Ograniczenia w wykonywaniu pracy w placówkach hand…”.","nowela_point":"art. 2","in_consolidated":true},"effective_date":"2025-02-01","before_text":null,"after_text":"Art. 151. Ograniczenia w wykonywaniu pracy w placówkach handlowych w niedziele i święta oraz w sobotę bezpośrednio poprzedzającą pierwszy dzień Wielkiej Nocy określają przepisy ustawy z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni (Dz. U. z 2024 r. poz. 449 i 1965).","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1965","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy o dniach wolnych od pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-02-01","promulgation":"2024-12-30"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-283-paragraf-1:modified:2026-10-14:336d4053","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-283-paragraf-1","unit_display":"Art. 283 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"Kto, będąc odpowiedzialnym za stan bezpieczeństwa i higieny pracy albo kierując pracownikami lub innymi osobami fizycznymi, nie przestrzega przepisów lub zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł.","after_text":"Kto, będąc odpowiedzialnym za stan bezpieczeństwa i higieny pracy albo kierując pracownikami lub innymi osobami fizycznymi, nie przestrzega przepisów lub zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-282-paragraf-3:modified:2026-10-14:5b621921","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-282-paragraf-3","unit_display":"Art. 282 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"Kto wbrew obowiązkowi wypłaca wynagrodzenie wyższe niż wynikające z zawartej umowy o pracę, bez dokonania potrąceń na zaspokojenie świadczeń alimentacyjnych, pracownikowi będącemu osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 grudnia 2018 r. o Krajowym Rejestrze Zadłużonych, podlega karze grzywny od 1500 zł do 45 000 zł.","after_text":"Kto wbrew obowiązkowi wypłaca wynagrodzenie wyższe niż wynikające z zawartej umowy o pracę, bez dokonania potrąceń na zaspokojenie świadczeń alimentacyjnych, pracownikowi będącemu osobą, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 6 grudnia 2018 r. o Krajowym Rejestrze Zadłużonych, podlega karze grzywny od 3000 zł do 90 000 zł.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-282-paragraf-1:modified:2026-10-14:9ae60182","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-282-paragraf-1","unit_display":"Art. 282 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"Kto, wbrew obowiązkowi: podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł.","after_text":"Kto, wbrew obowiązkowi:","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-282-paragraf-1-pkt-3:modified:2026-10-14:73e9d4b0","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-282-paragraf-1-pkt-3","unit_display":"Art. 282 § 1 pkt 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"nie wydaje pracownikowi w terminie świadectwa pracy,","after_text":"nie wydaje pracownikowi w terminie świadectwa pracy, podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-281-paragraf-1:modified:2026-10-14:12e984c4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-281-paragraf-1","unit_display":"Art. 281 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-07-08","before_text":"Kto, będąc pracodawcą lub działając w jego imieniu: - podlega karze grzywny od 1000 zł do 30 000 zł.","after_text":"Kto, będąc pracodawcą lub działając w jego imieniu: – podlega karze grzywny od 2000 zł do 60 000 zł.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/473","title":"Ustawa z dnia 11 marca 2026 r. o zmianie ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-07-08","promulgation":"2026-04-07"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-38-paragraf-2:modified:2026-10-14:f92a90f4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-38-paragraf-2","unit_display":"Art. 38 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"Jeżeli zakładowa organizacja związkowa uważa, że wypowiedzenie byłoby nieuzasadnione, może w ciągu 5 dni od otrzymania zawiadomienia zgłosić na piśmie pracodawcy umotywowane zastrzeżenia.","after_text":"Jeżeli zakładowa organizacja związkowa uważa, że wypowiedzenie byłoby nieuzasadnione, może w ciągu 5 dni od otrzymania zawiadomienia zgłosić pracodawcy w postaci papierowej lub elektronicznej umotywowane zastrzeżenia.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-38-paragraf-1:modified:2026-10-14:6fe9c74a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-38-paragraf-1","unit_display":"Art. 38 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"O zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas określony lub umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony pracodawca zawiadamia na piśmie reprezentującą pracownika zakładową organizację związkową, podając przyczynę uzasadniającą rozwiązanie umowy.","after_text":"O zamiarze wypowiedzenia pracownikowi umowy o pracę zawartej na czas określony lub umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony pracodawca zawiadamia w postaci papierowej lub elektronicznej reprezentującą pracownika zakładową organizację związkową, po dając przyczynę uzasadniającą rozwiązanie umowy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-174-paragraf-1:modified:2026-10-14:95d2c107","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-174-paragraf-1","unit_display":"Art. 174 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"Na pisemny wniosek pracownika pracodawca może udzielić mu urlopu bezpłatnego.","after_text":"Na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej, pracodawca może udzielić mu urlopu bezpłatnego.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-171-paragraf-5:added:2026-10-14:af575419","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-171-paragraf-5","unit_display":"Art. 171 § 5","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":"Przepisu § 4 nie stosuje się, jeżeli termin wypłaty wynagrodzenia ustalony zgodnie z art. 85 przypada przed dniem rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. W takim przypadku wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w § 1, dokonuje się w terminie 10 dni od dnia rozwiązania lub wygaśnięcia stosunku pracy. Jeżeli ustalony w ten sposób termin wypłaty ekwiwalentu jest dniem wolnym od pracy, ekwiwalent wypłaca się w dniu poprzedzającym ten dzień.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-171-paragraf-4:added:2026-10-14:e2962443","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-171-paragraf-4","unit_display":"Art. 171 § 4","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":null,"after_text":"Pracodawca dokonuje wypłaty ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w § 1, w terminie wypłaty wynagrodzenia ustalonym zgodnie z art. 85.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-150-paragraf-5:modified:2026-10-14:7b4f215c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-150-paragraf-5","unit_display":"Art. 150 § 5","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"Rozkłady czasu pracy, o których mowa w art. 140 1, mogą być także stosowane na pisemny wniosek pracownika, niezależnie od ustalenia takich rozkładów czasu pracy w trybie określonym w § 3.","after_text":"Rozkłady czasu pracy, o których mowa w art. 140^1, mogą być także stosowane na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej, niezależnie od ustalenia takich rozkładów czasu pracy w trybie określonym w § 3.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-4-pkt-4:modified:2026-10-14:526af347","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-4-pkt-4","unit_display":"Art. 129 § 4 pkt 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"na pisemny wniosek pracownika ustali mu indywidualny rozkład czasu pracy.","after_text":"na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej ustali mu indywidualny rozkład czasu pracy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-4-pkt-3:modified:2026-10-14:08297be2","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-4-pkt-3","unit_display":"Art. 129 § 4 pkt 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"na pisemny wniosek pracownika stosuje do niego rozkłady czasu pracy, o których mowa w art. 140 1;","after_text":"na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej stosuje do niego rozkłady czasu pracy, o których mowa w art. 140^1;","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-129-paragraf-3:modified:2026-10-14:8b657c3a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-129-paragraf-3","unit_display":"Art. 129 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-27","before_text":"Rozkład czasu pracy danego pracownika może być sporządzony - w formie pisemnej lub elektronicznej - na okres krótszy niż okres rozliczeniowy, obejmujący jednak co najmniej 1 miesiąc. Pracodawca przekazuje pracownikowi rozkład czasu pracy co najmniej na 1 tydzień przed rozpoczęciem pracy w okresie, na który został sporządzony ten rozkład.","after_text":"Rozkład czasu pracy danego pracownika może być sporządzony – w postaci papierowej lub elektronicznej – na okres krótszy niż okres rozliczeniowy, obejmujący jednak co najmniej 1 miesiąc. Pracodawca przekazuje pracownikowi rozkład czasu pracy co najmniej na 1 tydzień przed rozpoczęciem pracy w okresie, na który został sporządzony ten rozkład.","amending_acts":[{"eli":"DU/2026/25","title":"Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych","effective_date":"2026-01-27","promulgation":"2026-01-12"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-302:modified:2026-10-14:09c50f47","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-302","unit_display":"Art. 302","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2026-01-01","before_text":"Do okresu zatrudnienia wlicza się okres służby w Policji, Urzędzie Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służbie Kontrwywiadu Wojskowego, Służbie Wywiadu Wojskowego, Centralnym Biurze Antykorupcyjnym, Biurze Ochrony Rządu, Służbie Ochrony Państwa, Służbie Więziennej, Straży Granicznej i Państwowej Straży Pożarnej w zakresie i na zasadach przewidzianych odrębnymi przepisami.","after_text":"Do okresu zatrudnienia wlicza się okres służby w Policji, Urzędzie Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służbie Kontrwywiadu Wojskowego, Służbie Wywiadu Wojskowego, Centralnym Biurze Antykorupcyjnym, Biurze Ochrony Rządu, Służbie Ochrony Państwa, Służbie Więziennej, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Straży Marszałkowskiej i Służbie Celno -Skarbowej w zakresie i na zasadach przewidzianych odrębnymi przepisami.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1423","title":"Ustawa z dnia 26 września 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2026-01-01","promulgation":"2025-10-21"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18-paragraf-1-pkt-3:added:2026-10-14:90bb962a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18-paragraf-1-pkt-3","unit_display":"Art. 18 § 1 pkt 3","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-24","before_text":null,"after_text":"przed nawiązaniem stosunku pracy – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1, albo przed rozmową kwalifikacyjną. § 3. Pracodawca zapewnia, aby ogłoszenia o naborze na stanowisko oraz nazwy stanowisk były neutralne pod względem płci, a proces rekrutacyjny przebiegał w sposób niedyskryminujący. Art. 18^3d. Osoba, wobec której pracodawca naruszył zasadę równego traktowania w zatrudnieniu, ma prawo do odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów. Art. 18^3e. § 1. Skorzystanie przez pracownika z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu, nie może być podstawą jakiegokolwiek niekorzystnego traktowania pracownika, a także nie może powodow ać jakichkolwiek negatywnych konsekwencji dla pracownika, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie stosunku pracy lub jego rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do pracownika, który udzielił w jakiejkolwiek formie wsparcia pracownikowi korzystającemu z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu. § 3. Pracownik, o którym mowa w § 1 i 2, którego prawa zostały naruszone przez pracodawcę, ma prawo do odszkodowania w wysokości nieniższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/807","title":"Ustawa z dnia 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy","effective_date":"2025-12-24","promulgation":"2025-06-23"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18-paragraf-1-pkt-2:added:2026-10-14:74101fbf","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18-paragraf-1-pkt-2","unit_display":"Art. 18 § 1 pkt 2","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-24","before_text":null,"after_text":"odpowiednich postanowieniach układu zbiorowego pracy lub regulaminu wynagradzania – w przypadku gdy pracodawca jest objęty układem zbiorowym pracy lub obowiązuje u niego regulamin wynagradzania. § 2. Informacje, o których mowa w § 1, pracodawca przekazuje z wyprzedzeniem umożliwiającym zapoznanie się z tymi informacjami, w postaci papierowej lub elektronicznej, osobie ubiegającej się o zatrudnienie, zapewniając świadome i przejrzyste negocjacje: 1) w ogłoszeniu o naborze na stanowisko; 2) przed rozmową kwalifikacyjną – jeżeli pracodawca nie ogłosił naboru na stanowisko albo nie przekazał tych informacji w ogłoszeniu, o którym mowa w pkt 1;","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/807","title":"Ustawa z dnia 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy","effective_date":"2025-12-24","promulgation":"2025-06-23"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18-paragraf-1-pkt-1:added:2026-10-14:ff213ccf","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18-paragraf-1-pkt-1","unit_display":"Art. 18 § 1 pkt 1","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-24","before_text":null,"after_text":"wynagrodzeniu, o którym mowa w art. 18^3c § 2, jego początkowej wysokości lub jego przedziale – opartym na obiektywnych, neutralnych kryteriach, w szczególności pod względem płci, oraz","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/807","title":"Ustawa z dnia 4 czerwca 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy","effective_date":"2025-12-24","promulgation":"2025-06-23"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-77-paragraf-2:modified:2026-10-14:f1206fa8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-77-paragraf-2","unit_display":"Art. 77 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-13","before_text":"Stosunek pracy na podstawie spółdzielczej umowy o pracę reguluje ustawa - Prawo spółdzielcze, a w zakresie nieuregulowanym odmiennie tą ustawą stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu pracy.","after_text":"Stosunek pracy na podstawie spółdzielczej umowy o pracę reguluje ustawa – Prawo spółdzielcze, a w zakresie nieuregulowanym odmiennie tą ustawą stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu pracy. DZIAŁ TRZECI Wynagrodzenie za pracę i inne świadczenia","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-139-paragraf-5:modified:2026-10-14:b9fbe4ec","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-139-paragraf-5","unit_display":"Art. 139 § 5","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-13","before_text":"Jeżeli nie jest możliwe uzgodnienie treści porozumienia, o którym mowa w § 3, ze wszystkimi zakładowymi organizacjami związkowymi, pracodawca uzgadnia treść porozumienia z organizacjami związkowymi reprezentatywnymi w rozumieniu art. 25 3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, z których każda zrzesza co najmniej 5% pracowników zatrudnionych u pracodawcy.","after_text":"(uchylony)","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-139-paragraf-3:modified:2026-10-14:c86e4954","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-139-paragraf-3","unit_display":"Art. 139 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-12-13","before_text":"System przerywanego czasu pracy wprowadza się w układzie zbiorowym pracy lub w porozumieniu z zakładową organizacją związkową, a jeżeli u danego pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa - w porozumieniu z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u tego pracodawcy, z zastrzeżeniem § 4.","after_text":"System przerywanego czasu pracy wprowadza się w układzie zbiorowym pracy, a jeżeli u danego pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa – w porozumieniu z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u tego pracodawcy, z zastrzeżeniem § 4.","amending_acts":[{"eli":"DU/2025/1661","title":"Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych","effective_date":"2025-12-13","promulgation":"2025-11-28"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186-paragraf-9:modified:2026-10-14:c9a33948","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186-paragraf-9","unit_display":"Art. 186 § 9","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"Rodzic dziecka ma prawo do urlopu wychowawczego w wymiarze do 36 miesięcy, jeżeli: Przepisy § 1, § 2 zdanie drugie, § 3, 7 i 8 stosuje się.","after_text":"Rodzic dziecka ma prawo do urlopu wychowawczego w wymiarze do 36 miesięcy, jeżeli:","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186-paragraf-9-pkt-3:modified:2026-10-14:c5702cff","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186-paragraf-9-pkt-3","unit_display":"Art. 186 § 9 pkt 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"drugi rodzic dziecka został pozbawiony władzy rodzicielskiej albo taka władza uległa ograniczeniu lub zawieszeniu.","after_text":"drugi rodzic dziecka został pozbawiony władzy rodzicielskiej albo taka władza uległa ograniczeniu lub zawieszeniu. Przepisy § 1, § 2 zdanie drugie, § 3, 7 i 8 stosuje się.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186-paragraf-7:modified:2026-10-14:67046503","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186-paragraf-7","unit_display":"Art. 186 § 7","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"Urlop wychowawczy jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika w terminie nie krótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu.","after_text":"Urlop wychowawczy jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika w terminie niekrótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu. Do wniosku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika. Pracownik może wycofać wniosek o udzielenie urlopu wychowawczego niepóźniej niż na 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu, składając pracodawcy w postaci papierowej lub elektronicznej oświadczenie w tej sprawie.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-184:modified:2026-10-14:f99646bc","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-184","unit_display":"Art. 184","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"Za okres urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego oraz urlopu ojcowskiego przysługuje zasiłek macierzyński na zasadach określonych w ustawie z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.","after_text":"Za okres urlopu macierzy ńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, uzupe łniającego urlopu macierzy ńskiego, urlopu rodzicielskiego oraz urlopu ojcowskiego przys ługuje zasiłek macierzyński na zasadach okre ślonych w ustawie z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-180-paragraf-9:modified:2026-10-14:529b1d01","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-180-paragraf-9","unit_display":"Art. 180 § 9","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"Części urlopu macierzyńskiego, o której mowa w § 4 pkt 1, § 5, § 6 pkt 1 i § 7, pracodawca udziela, odpowiednio, pracownikowi - ojcu wychowującemu dziecko albo pracownikowi - innemu członkowi najbliższej rodziny, na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany w terminie nie krótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem korzystania z części urlopu.","after_text":"Części urlopu macierzyńskiego, o której mowa w § 4 pkt 1, § 5, § 6 pkt 1 i § 7, pracodawca udziela, odpowiednio, pracownikowi – ojcu wychowującemu dziecko albo pracownikowi – innemu członkowi najbliższej rodziny, na wniosek w postaci papierowej lub ele ktronicznej składany w terminie niekrótszym niż 14 dni przed rozpoczęciem korzystania z części urlopu. Do wnios ku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika – ojca wychowującego dziecko albo pracownika – innego członka najbliższej rodziny.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-180-paragraf-8:modified:2026-10-14:61430121","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-180-paragraf-8","unit_display":"Art. 180 § 8","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"W przypadkach, o których mowa w § 4 i 6, pracownica składa pracodawcy wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej w sprawie rezygnacji z korzystania z części urlopu macierzyńskiego w terminie nie krótszym niż 7 dni przed przystąpieniem do pracy.","after_text":"W przypadkach, o których mowa w § 4 i 6, pracownica składa pracodawcy wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej w sprawie rezygnacji z korzystania z części urlopu macierzyńskiego w terminie niekrótszym niż 7 dni przed przystąpieniem do pracy. Do wniosku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownicy.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-180-paragraf-16:modified:2026-10-14:675925c6","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-180-paragraf-16","unit_display":"Art. 180 § 16","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"W okolicznościach, o których mowa w § 10 pkt 1 i § 11-13 i 15, części urlopu macierzyńskiego udziela się na wniosek składany w postaci papierowej lub elektronicznej przez pracownika - ojca wychowującego dziecko albo pracownika - innego członka najbliższej rodziny.","after_text":"W okolicznościach, o których mowa w § 10 pkt 1 i § 11–13 i 15, części urlopu macierzyńskiego udziela się na wniosek składany w postaci papierowej lub elektronicznej przez pracownika – ojca wychowującego dziecko albo pracownika – innego członka najbliższej rodziny. Do wniosku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika – ojca wychowującego dziecko albo pracownika – innego członka najbliższej rodziny.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-177:modified:2026-10-14:3009ad50","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-177","unit_display":"Art. 177","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-03-19","before_text":"§ 1. W okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu ojcowskiego albo jego części, urlopu rodzicielskiego albo jego części - do dnia zakończenia tego urlopu pracodawca nie może: 1) prowadzić przygotowań do wypowiedzenia lub rozwiązania bez wypowiedzenia stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem; 2) wypowiedzieć ani rozwiązać stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem, chyba że zachodzą przyczyny uzasadniające rozwiązanie umowy bez wypowiedzenia z ich winy i reprezentująca pracownicę lub pracownika zakładowa organizacja związkowa wyraziła zgodę na rozwiązanie umowy. § 1_1. W przypadku złożenia przez pracownika wniosku, o którym mowa w § 1, wcześniej niż w terminach określonych w art. 180 § 9, art. 182 1d § 1 oraz art. 182 3 § 2 zakaz, o którym mowa w § 1, zaczyna obowiązywać na: 1) 14 dni przed rozpoczęciem korzystania z części urlopu macierzyńskiego oraz części urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego; 2) 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu rodzicielskiego albo jego części; 3) 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu ojcowskiego albo jego części. § 2. (uchylony) § 3. Umowa o pracę zawarta na czas określony albo na okres próbny przekraczający jeden miesiąc, która uległaby rozwiązaniu po upływie trzeciego miesiąca ciąży, ulega przedłużeniu do dnia porodu. § 3_1. Przepisu § 3 nie stosuje się do umowy o pracę na czas określony zawartej w celu zastępstwa pracownika w czasie jego usprawiedliwionej nieobecności w pracy. § 4. Rozwiązanie przez pracodawcę umowy o pracę za wypowiedzeniem w okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu ojcowskiego albo jego części, urlopu rodzicielskiego albo jego części - do dnia zakończenia tego urlopu może nastąpić tylko w razie ogłoszenia upadłości lub likwidacji pracodawcy. Pracodawca jest obowiązany uzgodnić z reprezentującą pracownicę lub pracownika zakładową organizacją związkową termin rozwiązania umowy o pracę. W razie niemożności zapewnienia w tym okresie innego zatrudnienia, pracownicy lub pracownikowi przysługują świadczenia określone w odrębnych przepisach. Okres pobierania tych świadczeń wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależą uprawnienia pracownicze. § 4_1. Istnienie przyczyn, o których mowa w § 1 pkt 2 i § 4,udowodni pracodawca. § 5. (uchylony)","after_text":"§ 1. W okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownicę lub pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego części, uzupełniającego urlop u macierzyńskiego, urlopu ojcowskiego albo jego części, urlopu rodzicielskiego albo jego części – do dnia zakończenia tego urlopu pracodawca nie może: 1) prowadzić przygotowań do wypowiedzenia lub rozwiązania bez wypowiedzenia stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem; 2) wypowiedzieć ani rozwiązać stosunku pracy z tą pracownicą lub tym pracownikiem, chyba że zachodzą przyczyny uzasadniające rozwiązanie umowy bez wypowiedzenia z ich winy i reprezentująca tę pracownicę lub tego pracownika zakładowa organizacja związkowa wyraziła zgodę na rozwiązanie umowy. § 1_1. W przypadku złożenia wniosku, o którym mowa w § 1, wcześniej niż w terminach określonych w art. 180 § 9, art. 180^2 § 4, art. 182^1d § 1, art. 182^3 § 2 oraz art. 183 § 6 zakaz, o którym mowa w § 1, zaczyna obowiązywać na: 1) 14 dni przed rozpoczęciem korzystania z części urlopu macierzyńskiego oraz części urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego; 2) 21 dni przed rozpocz ęciem korzystania z uzupełniającego urlopu macierzyńskiego oraz urlopu rodzicielskiego albo jego części; 3) 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu ojcowskiego albo jego części. § 2. (uchylony) § 3. Umowa o pracę zawarta na czas określony albo na okres próbny przekraczający jeden miesiąc, która uległaby rozwiązaniu po upływie trzeciego miesiąca ciąży, ulega przedłużeniu do dnia porodu. § 3_1. Przepisu § 3 nie stosuje się do umowy o pracę na czas określony zawartej w celu zastępstwa pracownika w czasie jego usprawiedliwionej nieobecności w pracy. § 4. Rozwiązanie przez pracodawcę umowy o pracę za wypowiedzeniem w okresie ciąży oraz w okresie urlopu macierzyńskiego, a także od dnia złożenia przez pracownicę lub pracownika wniosku o udzielenie urlopu macierzyńskiego albo jego części, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego albo jego części, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu ojcowskiego albo jego części, urlopu rodzicielskiego albo jego części – do dnia zakończenia tego urlopu może nastąpić tylko w razie ogłoszenia upadłości lub likwidacji pracodawcy. Pracodawca jest obowiązany uzgodnić termin rozwiązania umowy o pracę z zakładową organizacją związkową reprezentującą tę pracownicę lub tego pracownika. W przypadku niemożności zapewnienia w tym okresie pracownicy lub pracownikowi innego zatrudnienia przysługują im świadczenia określone w odrębnych przepisach. Okres pobierania tych świadczeń wlicza się do okresu zatrudnienia, od którego zależą uprawnienia pracownicze. § 4_1. Istnienie przyczyn, o których mowa w § 1 pkt 2 i § 4, udowodni pracodawca. § 5. (uchylony)","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1871","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-03-19","promulgation":"2024-12-18"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151-paragraf-2_1:modified:2026-10-14:612261fb","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151-paragraf-2_1","unit_display":"Art. 151 § 2_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":"2025-02-01","before_text":"Nie stanowi pracy w godzinach nadliczbowych czas odpracowania zwolnienia od pracy, udzielonego pracownikowi, na jego pisemny wniosek, w celu załatwienia spraw osobistych. Odpracowanie zwolnienia od pracy nie może naruszać prawa pracownika do odpoczynku, o którym mowa w art. 132 i 133.","after_text":"Nie stanowi pracy w godzinach nadliczbowych czas odpracowania zwolnienia od pracy, udzielonego pracownikowi, na jego wniosek złożony w postaci papierowej lub elektronicznej, w celu załatwienia spraw osobistych. Odpracowanie zwolnienia od pracy nie może naruszać prawa pracownika do odpoczynku, o którym mowa w art. 132 i 133.","amending_acts":[{"eli":"DU/2024/1965","title":"Ustawa z dnia 6 grudnia 2024 r. o zmianie ustawy o dniach wolnych od pracy oraz niektórych innych ustaw","effective_date":"2025-02-01","promulgation":"2024-12-30"}],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9_1-paragraf-5:modified:2026-10-14:dab0597d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9_1-paragraf-5","unit_display":"Art. 9_1 § 5","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przepisy § 1-4 nie naruszają przepisów art. 241 27.","after_text":"(uchylony)","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-9_1-paragraf-3:modified:2026-10-14:9623f773","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-9_1-paragraf-3","unit_display":"Art. 9_1 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Zawieszenie stosowania przepisów prawa pracy nie może trwać dłużej niż przez okres 3 lat. Przepis art. 241 27 §3 stosuje się odpowiednio.","after_text":"Zawieszenie stosowania przepisów prawa pracy nie może trwać dłużej niż przez okres 3 lat. W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym mowa w § 1, nie stosuje się z mocy prawa wynikających z przepisów prawa pracy, o których mowa w § 1, warunków umów o pracę i innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunku pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-93-paragraf-7:modified:2026-10-14:d020e127","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-93-paragraf-7","unit_display":"Art. 93 § 7","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Odprawa pośmiertna nie przysługuje członkom rodziny, o których mowa w § 4, jeżeli pracodawca ubezpieczył pracownika na życie, a odszkodowanie wypłacone przez instytucję ubezpieczeniową jest nie niższe niż odprawa pośmiertna przysługująca zgodnie z § 2 i 6. Jeżeli odszkodowanie jest niższe od odprawy pośmiertnej, pracodawca jest obowiązany wypłacić rodzinie kwotę stanowiącą różnicę między tymi świadczeniami.","after_text":"Odprawa pośmiertna nie przysługuje członkom rodziny, o których mowa w § 4, jeżeli pracodawca ubezpieczył pracownika na życie, a odszkodowanie wypłacone przez instytucję ubezpieczeniową jest nieniższe niż odprawa pośmiertna przysługująca zgodnie z § 2 i 6. Jeżeli odszkodowanie jest niższe od odprawy pośmiertnej, pracodawca jest obowiązany wypłacić rodzinie kwotę stanowiącą różnicę między tymi świadczeniami. DZIAŁ CZWARTY Obowiązki pracodawcy i pracownika","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-77_2-paragraf-5:modified:2026-10-14:5434945d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-77_2-paragraf-5","unit_display":"Art. 77_2 § 5","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Do regulaminu wynagradzania stosuje się odpowiednio przepisy art. 239 § 3, art. 241 12 § 2, art. 241 13 oraz art. 241 26 § 2.","after_text":"Do regulaminu wynagradzania stosuje się odpowiednio przepisy art. 7 ust. 1, art. 10 ust. 3, art. 16 ust. 4–6 i art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-77_1:modified:2026-10-14:9679451a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-77_1","unit_display":"Art. 77_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Warunki wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą ustalają układy zbiorowe pracy, zgodnie z przepisami działu jedenastego, z zastrzeżeniem przepisów art. 77 2 -77 5.","after_text":"Warunki wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą ustalają układy zbiorowe pracy, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych, z zastrzeżeniem przepisów art. 77^2–77^5.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-67_31-paragraf-5:modified:2026-10-14:da441671","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-67_31-paragraf-5","unit_display":"Art. 67_31 § 5","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przy ocenie ryzyka zawodowego pracownika wykonującego pracę zdalną uwzględnia się w szczególności wpływ tej pracy na wzrok, układ mięśniowo-szkieletowy oraz uwarunkowania psychospołeczne tej pracy. Na podstawie wyników tej oceny pracodawca opracowuje informację zawierającą: Pracodawca może sporządzić uniwersalną ocenę ryzyka zawodowego dla poszczególnych grup stanowisk pracy zdalnej.","after_text":"Przy ocenie ryzyka zawodowego pracownika wykonującego pracę zdalną uwzględnia się w szczególności wpływ tej pracy na wzrok, układ mięśniowo - -szkieletowy oraz uwarunkowania psychospołeczne tej pracy. Na podstawie wyników tej oceny pracodawca opracowuje informację zawierającą:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-67_31-paragraf-5-pkt-4:modified:2026-10-14:acd3921a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-67_31-paragraf-5-pkt-4","unit_display":"Art. 67_31 § 5 pkt 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzkiego.","after_text":"zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzkiego. Pracodawca może sporządzić uniwersalną ocenę ryzyka zawodowego dla poszczególnych grup stanowisk pracy zdalnej.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-67_20:modified:2026-10-14:5f9ac665","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-67_20","unit_display":"Art. 67_20","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Zasady wykonywania pracy zdalnej określa się w porozumieniu zawieranym między pracodawcą i zakładową organizacją związkową, a w przypadku gdy u pracodawcy działa więcej niż jedna zakładowa organizacja związkowa - w porozumieniu między pracodawcą a tymi organizacjami. § 2. Jeżeli nie jest możliwe uzgodnienie treści porozumienia z wszystkimi zakładowymi organizacjami związkowymi, pracodawca uzgadnia treść porozumienia z organizacjami związkowymi reprezentatywnymi w rozumieniu art. 25 3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, z których każda zrzesza co najmniej 5% pracowników zatrudnionych u pracodawcy. § 3. Jeżeli w terminie 30 dni od dnia przedstawienia projektu porozumienia przez pracodawcę nie dojdzie do zawarcia porozumienia zgodnie z § 1 albo 2, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie, uwzględniając ustalenia podjęte z zakładowymi organizacjami związkowymi w toku uzgadniania porozumienia. § 4. Jeżeli u danego pracodawcy nie działają zakładowe organizacje związkowe, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie po konsultacji z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy. § 5. Wykonywanie pracy zdalnej jest dopuszczalne także w przypadku, gdy nie zostało zawarte porozumienie, o którym mowa w § 1 albo 2, albo nie został wydany regulamin, o którym mowa w § 3 albo 4. W takim przypadku pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej odpowiednio w poleceniu wykonywania pracy zdalnej, o którym mowa w art. 67 19 § 3, albo w porozumieniu zawartym z pracownikiem. § 6. W porozumieniu, o którym mowa w § 1 i 2, oraz regulaminie, o którym mowa w § 3 i 4, określa się w szczególności: 1) grupę lub grupy pracowników, którzy mogą być objęci pracą zdalną; 2) zasady pokrywania przez pracodawcę kosztów, o których mowa w art. 67 24 § 1 pkt 2 lub 3; 3) zasady ustalania ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w art. 67 24 § 3, lub ryczałtu, o którym mowa w art. 67 24 § 4; 4) zasady porozumiewania się pracodawcy i pracownika wykonującego pracę zdalną, w tym sposób potwierdzania obecności na stanowisku pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 5) zasady kontroli wykonywania pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 6) zasady kontroli w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy; 7) zasady kontroli przestrzegania wymogów w zakresie bezpieczeństwa i ochrony informacji, w tym procedur ochrony danych osobowych; 8) zasady instalacji, inwentaryzacji, konserwacji, aktualizacji oprogramowania i serwisu powierzonych pracownikowi narzędzi pracy, w tym urządzeń technicznych. § 7. Do polecenia, o którym mowa w art. 67 19 § 3, oraz porozumienia, o którym mowa w § 5 zdanie drugie, stosuje się odpowiednio § 6 pkt 2-8.","after_text":"§ 1. Zasady wykonywania pracy zdalnej określa się w zakładowym układzie zbiorowym pracy lub protokole dodatkowym do zawartego już układu albo w porozumieniu zawieranym między pracodawcą a zakładową organizacją związkową, a w przypadku gdy u pracodawcy działa więcej niż jedna zakładowa organizacja związkowa – w porozumieniu między pracodawcą a tymi organizacjami. § 2. Jeżeli nie jest możliwe uzgodnienie treści porozumienia, o którym mowa w § 1, z wszystkimi zakładowymi organizacjami związkowymi, pracodawca uzgadnia treść porozumienia z organizacjami związkowymi reprezentatywnymi w rozumieniu art. 25^3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, z których każda zrzesza co najmniej 5 % pracowników zatrudnionych u pracodawcy. § 3. Jeżeli w terminie 30 dni: – nie dojdzie do ich zawarcia, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie, uwzględniając ustalenia podjęte w toku rokowań lub uzgodnień porozumienia. 1) od dnia podjęcia rokowań nad zakładowym układem zbiorowym pracy lub protokołem dodatkowym dotyczącym zasad wykonywania pracy zdalnej albo 2) od dnia przedstawienia przez pracodawcę projektu porozumienia, o którym mowa w § 1 § 4. Jeżeli u danego pracodawcy nie działają zakładowe organizacje związkowe, pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej w regulaminie po konsultacji z przedstawicielami pracowników wyłonionymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy. § 5. Wykonywanie pracy zdalnej jest dopuszczalne także w przypadku, gdy nie został zawarty zakładowy układ zbiorowy pracy lub protokół dodatkowy, o których mowa w § 1, gdy nie zostało zawarte porozumienie, o którym mowa w § 1 albo § 2, albo gdy nie został wydany regulamin, o którym mowa w § 3 i 4. W takim przypadku pracodawca określa zasady wykonywania pracy zdalnej odpowiednio w poleceniu wykonywania pracy zdalnej, o którym mowa w art. 67^19§ 3, albo w porozumieniu zawartym z pracownikiem. § 6. W zakładowym układzie zbiorowym pracy lub protokole dodatkowym, o których mowa w § 1, w porozumieniu, o którym mowa w § 1 i 2, oraz w regulaminie, o którym mowa w § 3 i 4, określa się w szczególności: 1) grupę lub grupy pracowników, którzy mogą być objęci pracą zdalną; 2) zasady pokrywania przez pracodawcę kosztów, o których mowa w art. 67^24 § 1 pkt 2 lub 3; 3) zasady ustalania ekwiwalentu pieniężnego, o którym mowa w art. 67^24 § 3, lub ryczałtu, o którym mowa w art. 67^24§ 4; 4) zasady porozumiewania się pracodawcy i pracownika wykonującego pracę zdalną, w tym sposób potwierdzania obecności na stanowisku pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 5) zasady kontroli wykonywania pracy przez pracownika wykonującego pracę zdalną; 6) zasady kontroli w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy; 7) zasady kontroli przestrzegania wymogów w zakresie bezpieczeństwa i ochrony informacji, w tym procedur ochrony danych osobowych; 8) zasady instalacji, inwentaryzacji, konserwacji, aktualizacji oprogramowania i serwisu powierzonych pracownikowi narzędzi pracy, w tym urządzeń technicznych. § 7. Do polecenia, o którym mowa w art. 67^19 § 3, stosuje się odpowiednio § 6 pkt 2–8. § 8. Informacja o porozumieniu, o którym mowa w § 1 i 2, podlega wpisowi do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-302_2:added:2026-10-14:c2abe844","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-302_2","unit_display":"Art. 302_2","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":"Wniosek o wydanie za świadczenia przez Zak ład Ubezpiecze ń Społecznych składa osoba fizyczna, której okresy będą podlegały wliczeniu do okresu zatrudnienia, w postaci elektronicznej za pomoc ą profilu informacyjnego utworzonego w systemie teleinformatycznym udost ępnionym przez Zak ład Ubezpieczeń Społecznych.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-298_2:modified:2026-10-14:e4d8dae5","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-298_2","unit_display":"Art. 298_2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej określi, w drodze rozporządzenia, sposób usprawiedliwiania nie obecności w pracy oraz zakres przysługujących pracownikom zwolnień od pracy, a także przypadki, w których za czas nieobecności lub zwolnienia pracownik zachowuje prawo do wynagrodzenia.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-295-paragraf-2:modified:2026-10-14:72825091","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-295-paragraf-2","unit_display":"Art. 295 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Po każdym przerwaniu przedawnienia biegnie ono na nowo. Jeżeli przerwa biegu przedawnienia nastąpiła wskutek jednej z przyczyn przewidzianych w § 1 pkt 1, przedawnienie nie biegnie na nowo, dopóki postępowanie wszczęte w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia nie zostanie zakończone.","after_text":"Po każdym przerwaniu przedawnienia biegnie ono na nowo. Jeżeli przerwa biegu przedawnienia nastąpiła wskutek jednej z przyczyn przewidzianych w § 1 pkt 1, przedawnienie nie biegnie na nowo, dopóki postępowanie wszczęte w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia nie zostanie zakończone. DZIAŁ CZTERNASTY ^1 ^2 DZIAŁ PIĘTNASTY Przepisy końcowe","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-280:removed:2026-10-14:ffe679bb","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-280","unit_display":"Art. 280","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_9:removed:2026-10-14:793d8029","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_9","unit_display":"Art. 241_9","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Zmiany do układu wprowadza się w drodze protokołów dodatkowych. Do protokołów dodatkowych stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące układu. § 2. Jeżeli układ został zawarty przez więcej niż jedną organizację związkową, przez okres jego obowiązywania wszelkie czynności dotyczące tego układu podejmują organizacje związkowe, które go zawarły, z zastrzeżeniem § 3 i 4. § 3. Strony układu mogą wyrazić zgodę, aby w prawa i obowiązki strony wstąpiła organizacja związkowa, która nie zawarła układu. § 4. Organizacja związkowa, która po zawarciu układu stała się reprezentatywna na podstawie art. 25 2 ust. 1 lub art. 25 3 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych, może wstąpić w prawa i obowiązki strony układu, składając w tym celu oświadczenie stronom tego układu. Do zakładowej organizacji związkowej stosuje się odpowiednio art. 25 3 ust. 3-6 ustawy o związkach zawodowych, a w celu stwierdzenia reprezentatywności - art. 25 1 ust. 2-12 ustawy o związkach zawodowych. § 5. Informacja o wstąpieniu organizacji związkowej w prawa i obowiązki strony układu podlega zgłoszeniu do rejestru układów.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_8:removed:2026-10-14:8bbaec96","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_8","unit_display":"Art. 241_8","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. W okresie jednego roku od dnia przejścia zakładu pracy lub jego części na nowego pracodawcę do pracowników stosuje się postanowienia układu, którym byli objęci przed przejściem zakładu pracy lub jego części na nowego pracodawcę, chyba że odrębne przepisy stanowią inaczej. Postanowienia tego układu stosuje się w brzmieniu obowiązującym w dniu przejścia zakładu pracy lub jego części na nowego pracodawcę. Pracodawca może stosować do tych pracowników korzystniejsze warunki niż wynikające z dotychczasowego układu. § 2. Po upływie okresu stosowania dotychczasowego układu wynikające z tego układu warunki umów o pracę lub innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunku pracy stosuje się do upływu okresu wypowiedzenia tych warunków. Przepis art. 241 13 §2 zdanie drugie stosuje się. § 3. Jeżeli w przypadkach, o których mowa w § 1, nowy pracodawca przejmuje również inne osoby objęte układem obowiązującym u dotychczasowego pracodawcy, stosuje postanowienia układu dotyczące tych osób przez okres jednego roku od dnia przejęcia. § 4. Jeżeli pracownicy przed ich przejęciem byli objęci układem ponadzakładowym, obowiązującym u nowego pracodawcy, przepisy § 1-3 stosuje się do układu zakładowego.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_6:removed:2026-10-14:fc8032cd","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_6","unit_display":"Art. 241_6","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Treść postanowień układu wyjaśniają wspólnie jego strony. § 2. Wyjaśnienia treści postanowień układu, dokonane wspólnie przez strony układu, wiążą także strony, które zawarły porozumienie o stosowaniu tego układu. Wyjaśnienia udostępnia się stronom porozumienia.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_5:removed:2026-10-14:6dc182fe","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_5","unit_display":"Art. 241_5","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ zawiera się w formie pisemnej na czas nieokreślony lub na czas określony. § 2. W układzie ustala się zakres jego obowiązywania oraz wskazuje siedziby stron układu. § 3. Przed upływem terminu obowiązywania układu zawartego na czas określony strony mogą przedłużyć jego obowiązywanie na czas określony lub uznać układ za zawarty na czas nieokreślony.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_4:removed:2026-10-14:b281d874","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_4","unit_display":"Art. 241_4","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca jest obowiązany udzielić przedstawicielom związków zawodowych prowadzącym rokowania informacji o swojej sytuacji ekonomicznej w zakresie objętym rokowaniami i niezbędnym do prowadzenia odpowiedzialnych rokowań. Obowiązek ten dotyczy w szczególności informacji objętych sprawozdawczością Głównego Urzędu Statystycznego. § 2. Przedstawiciele związków zawodowych są obowiązani do nieujawniania uzyskanych od pracodawcy informacji, stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. § 3. Na żądanie każdej ze stron może być powołany ekspert, którego zadaniem jest przedstawienie opinii w sprawach związanych z przedmiotem rokowań. Koszty ekspertyzy pokrywa strona, która żądała powołania eksperta, chyba że strony postanowią inaczej. § 4. Przepisy § 1-3 nie naruszają przepisów o ochronie informacji niejawnych.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_3:removed:2026-10-14:84ff44ee","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_3","unit_display":"Art. 241_3","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Każda ze stron jest obowiązana prowadzić rokowania w dobrej wierze i z poszanowaniem słusznych interesów drugiej strony. Oznacza to w szczególności: 1) uwzględnianie postulatów organizacji związkowej uzasadnionych sytuacją ekonomiczną pracodawców; 2) powstrzymywanie się od wysuwania postulatów, których realizacja w sposób oczywisty przekracza możliwości finansowe pracodawców; 3) poszanowanie interesów pracowników nieobjętych układem. § 2. Strony układu mogą określić tryb rozstrzygania kwestii spornych związanych z przedmiotem rokowań lub innych spornych zagadnień, które mogą wyłonić się w trakcie tych rokowań. W takim przypadku nie mają zastosowania przepisy o rozwiązywaniu sporów zbiorowych, chyba że strony postanowią o ich stosowaniu w określonym zakresie.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_30:removed:2026-10-14:c5ca5fe7","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_30","unit_display":"Art. 241_30","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przepisy rozdziału stosuje się odpowiednio do międzyzakładowej organizacji związkowej działającej u pracodawcy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_2:removed:2026-10-14:d3c31783","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_2","unit_display":"Art. 241_2","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Zawarcie układu następuje w drodze rokowań. § 2. Podmiot występujący z inicjatywą zawarcia układu jest obowiązany powiadomić o tym każdą organizację związkową reprezentującą pracowników, dla których ma być zawarty układ, w celu wspólnego prowadzenia rokowań przez wszystkie organizacje związkowe. § 3. Strona uprawniona do zawarcia układu nie może odmówić żądaniu drugiej strony podjęcia rokowań: 1) w celu zawarcia układu dla pracowników nieobjętych układem; 2) w celu zmiany układu uzasadnionej istotną zmianą sytuacji ekonomicznej bądź finansowej pracodawców lub pogorszeniem się sytuacji materialnej pracowników; 3) jeżeli żądanie zostało zgłoszone nie wcześniej niż 60 dni przed upływem okresu, na jaki układ został zawarty, albo po dniu wypowiedzenia układu.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_29:removed:2026-10-14:da08842e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_29","unit_display":"Art. 241_29","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. (uchylony) § 2. W razie połączenia zakładowych organizacji związkowych, z których choćby jedna zawarła układ zakładowy, jej prawa i obowiązki przechodzą na organizację powstałą w wyniku połączenia. § 3. W razie rozwiązania wszystkich organizacji związkowych, które zawarły układ zakładowy, pracodawca może odstąpić od stosowania tego układu w całości lub w części po upływie okresu co najmniej równego okresowi wypowiedzenia układu. Przepis art. 241 8 §2 stosuje się odpowiednio. § 4. (uchylony) § 5. (uchylony)","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_28:removed:2026-10-14:90782ea7","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_28","unit_display":"Art. 241_28","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ zakładowy może obejmować więcej niż jednego pracodawcę, jeżeli pracodawcy ci wchodzą w skład tej samej osoby prawnej. § 2. Rokowania nad zawarciem układu zakładowego prowadzą: 1) właściwy organ osoby prawnej, o której mowa w § 1, oraz 2) wszystkie zakładowe organizacje związkowe działające u pracodawców, z zastrzeżeniem § 3. § 3. Jeżeli zakładowe organizacje związkowe należą do tego samego związku, federacji lub konfederacji, do prowadzenia rokowań w ich imieniu jest uprawniony organ wskazany przez ten związek, federację lub konfederację. § 4. Jeżeli w terminie wyznaczonym przez podmiot występujący z inicjatywą zawarcia układu zakładowego, nie krótszym niż 30 dni od dnia zgłoszenia inicjatywy zawarcia układu, nie wszystkie organizacje związkowe przystąpią do rokowań, do prowadzenia rokowań są uprawnione organizacje związkowe, które do nich przystąpiły, pod warunkiem uczestniczenia w tych rokowaniach wszystkich organów, o których mowa w § 3, wskazanych przez ponadzakładowe organizacje związkowe reprezentujące pracowników zatrudnionych u pracodawców wchodzących w skład osoby prawnej, reprezentatywne w rozumieniu art. 25 2 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 3 ustawy o związkach zawodowych. § 5. Układ zakładowy zawierają wszystkie organizacje związkowe, które prowadziły rokowania nad tym układem, bądź co najmniej wszystkie organy, o których mowa w § 3, wskazane przez ponadzakładowe organizacje związkowe reprezentujące pracowników zatrudnionych u pracodawców wchodzących w skład osoby prawnej, reprezentatywne w rozumieniu art. 25 2 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 3 ustawy o związkach zawodowych. § 6. Przepisy § 1-5 stosuje się odpowiednio do jednostki nieposiadającej osobowości prawnej, w skład której wchodzi więcej niż jeden pracodawca.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_27:removed:2026-10-14:559b4a01","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_27","unit_display":"Art. 241_27","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Ze względu na sytuację finansową pracodawcy strony układu zakładowego mogą zawrzeć porozumienie o zawieszeniu stosowania u danego pracodawcy, w całości lub w części, tego układu oraz układu ponadzakładowego bądź jednego z nich, na okres nie dłuższy niż 3 lata. W razie gdy u pracodawcy obowiązuje jedynie układ ponadzakładowy, porozumienie o zawieszeniu stosowania tego układu lub niektórych jego postanowień mogą zawrzeć strony uprawnione do zawarcia układu zakładowego. § 2. Porozumienie, o którym mowa w § 1, podlega zgłoszeniu do rejestru odpowiednio układów zakładowych lub układów ponadzakładowych. Ponadto informację o zawieszeniu stosowania układu ponadzakładowego strony porozumienia przekazują stronom tego układu. § 3. W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym mowa w § 1, nie stosuje się z mocy prawa wynikających z układu ponadzakładowego oraz z układu zakładowego warunków umów o pracę i innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunku pracy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_26:removed:2026-10-14:c025730b","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_26","unit_display":"Art. 241_26","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Postanowienia układu zakładowego nie mogą być mniej korzystne dla pracowników niż postanowienia obejmującego ich układu ponadzakładowego. § 2. Układ zakładowy nie może określać warunków wynagradzania pracowników zarządzających w imieniu pracodawcy zakładem pracy, w rozumieniu art. 128 § 2 pkt 2, oraz osób zarządzających zakładem pracy na innej podstawie niż stosunek pracy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_25:removed:2026-10-14:80536e8d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_25","unit_display":"Art. 241_25","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Jeżeli pracowników, dla których ma być zawarty układ zakładowy, reprezentuje więcej niż jedna organizacja związkowa, rokowania w celu zawarcia układu prowadzi ich wspólna reprezentacja lub działające wspólnie poszczególne organizacje związkowe. § 2. Jeżeli w terminie wyznaczonym przez podmiot występujący z inicjatywą zawarcia układu zakładowego, nie krótszym niż 30 dni od dnia zgłoszenia inicjatywy zawarcia układu, nie wszystkie organizacje związkowe przystąpią do rokowań w trybie określonym w § 1, do prowadzenia rokowań są uprawnione organizacje związkowe, które przystąpiły do rokowań. Rokowania te są prowadzone w trybie określonym w § 1. § 3. Warunkiem prowadzenia rokowań, o których mowa w § 2, jest uczestniczenie w nich co najmniej jednej reprezentatywnej zakładowej organizacji związkowej w rozumieniu art. 25 3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych. § 4. Jeżeli przed zawarciem układu zostanie utworzona zakładowa organizacja związkowa, ma ona prawo przystąpić do rokowań. § 5. Układ zakładowy zawierają wszystkie organizacje związkowe, które prowadziły rokowania nad tym układem, bądź przynajmniej wszystkie reprezentatywne organizacje związkowe, w rozumieniu art. 25 3 ust. 1 lub 2 ustawy o związkach zawodowych, uczestniczące w rokowaniach.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_24:removed:2026-10-14:46df3fa0","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_24","unit_display":"Art. 241_24","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Prawo wystąpienia z inicjatywą zawarcia układu zakładowego przysługuje: 1) pracodawcy; 2) każdej zakładowej organizacji związkowej.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_23:removed:2026-10-14:d6f0e1ca","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_23","unit_display":"Art. 241_23","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Zakładowy układ zbiorowy pracy, zwany dalej „układem zakładowym”, zawiera pracodawca i zakładowa organizacja związkowa.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_1:removed:2026-10-14:3ca69d25","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_1","unit_display":"Art. 241_1","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Strony, określając wzajemne zobowiązania przy stosowaniu układu, mogą w szczególności ustalić: 1) sposób publikacji układu i rozpowszechniania jego treści; 2) tryb dokonywania okresowych ocen funkcjonowania układu; 3) tryb wyjaśniania treści postanowień układu oraz rozstrzygania sporów między stronami w tym zakresie. 4) (uchylony)","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_19:removed:2026-10-14:5faa4a3c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_19","unit_display":"Art. 241_19","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. W razie połączenia lub podziału organizacji związkowej lub organizacji pracodawców, która zawarła układ ponadzakładowy, jej prawa i obowiązki przechodzą na organizację powstałą w wyniku połączenia lub podziału. § 2. W razie rozwiązania organizacji pracodawców lub wszystkich organizacji związkowych, będących stroną układu ponadzakładowego, pracodawca może odstąpić od stosowania układu ponadzakładowego w całości lub w części po upływie okresu co najmniej równego okresowi wypowiedzenia układu, składając stosowne oświadczenie na piśmie pozostałej stronie tego układu. Przepis art. 241 8 §2 stosuje się odpowiednio. § 3. (uchylony) § 4. Informacje dotyczące spraw, o których mowa w § 1 i 2, podlegają zgłoszeniu do rejestru układów.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_18:removed:2026-10-14:b657bb2f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_18","unit_display":"Art. 241_18","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Na wspólny wniosek organizacji pracodawców i ponadzakładowych organizacji związkowych, które zawarły układ ponadzakładowy, minister właściwy do spraw pracy może - gdy wymaga tego ważny interes społeczny - rozszerzyć, w drodze rozporządzenia, stosowanie tego układu w całości lub w części na pracowników zatrudnionych u pracodawcy nieobjętego żadnym układem ponadzakładowym, prowadzącego działalność gospodarczą taką samą lub zbliżoną do działalności pracodawców objętych tym układem, ustalonej na podstawie odrębnych przepisów dotyczących klasyfikacji działalności, po zasięgnięciu opinii tego pracodawcy lub wskazanej przez niego organizacji pracodawców oraz zakładowej organizacji związkowej, o ile taka działa u pracodawcy. § 2. Wniosek o rozszerzenie stosowania układu ponadzakładowego powinien wskazywać nazwę pracodawcy i jego siedzibę, a także uzasadnienie potrzeby rozszerzenia stosowania układu ponadzakładowego oraz zawierać informacje i dokumenty niezbędne do stwierdzenia wymogów, o których mowa w § 1. § 3. (uchylony) § 4. Rozszerzenie stosowania układu ponadzakładowego obowiązuje nie dłużej niż do czasu objęcia pracodawcy innym układem ponadzakładowym. § 5. Do wniosku o uchylenie rozszerzenia stosowania układu stosuje się odpowiednio przepisy § 1 i 2 oraz art. 241 8 §2.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_16:removed:2026-10-14:a0c4433d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_16","unit_display":"Art. 241_16","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Jeżeli pracowników, dla których ma być zawarty układ ponadzakładowy, reprezentuje więcej niż jedna organizacja związkowa, rokowania w celu zawarcia układu prowadzi ich wspólna reprezentacja lub działające wspólnie poszczególne organizacje związkowe. § 2. Jeżeli w terminie wyznaczonym przez podmiot występujący z inicjatywą zawarcia układu ponadzakładowego, nie krótszym niż 30 dni od dnia zgłoszenia inicjatywy zawarcia układu, nie wszystkie organizacje związkowe przystąpią do rokowań w trybie określonym w § 1, do prowadzenia rokowań są uprawnione organizacje związkowe, które przystąpiły do rokowań. Rokowania te są prowadzone w trybie określonym w § 1. § 3. Warunkiem prowadzenia rokowań, o których mowa w § 2, jest uczestniczenie w nich co najmniej jednej reprezentatywnej ponadzakładowej organizacji związkowej w rozumieniu art. 25 2 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych. § 4. Jeżeli przed zawarciem układu zostanie utworzona ponadzakładowa organizacja związkowa, ma ona prawo przystąpić do rokowań. § 5. Układ ponadzakładowy zawierają wszystkie organizacje związkowe, które prowadziły rokowania nad tym układem, bądź co najmniej wszystkie reprezentatywne organizacje związkowe, w rozumieniu art. 25 2 ust. 1 ustawy o związkach zawodowych, uczestniczące w rokowaniach.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_15:removed:2026-10-14:de2d6b38","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_15","unit_display":"Art. 241_15","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Prawo wystąpienia z inicjatywą zawarcia układu ponadzakładowego przysługuje: 1) organizacji pracodawców uprawnionej do zawarcia układu ze strony pracodawców; 2) każdej ponadzakładowej organizacji związkowej reprezentującej pracowników, dla których ma być zawarty układ.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_14_a:removed:2026-10-14:dfd476c5","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_14_a","unit_display":"Art. 241_14_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. W razie gdy ponadzakładowa organizacja związkowa reprezentująca pracowników, dla których ma być zawarty układ ponadzakładowy, wchodzi w skład zrzeszenia (federacji) związków zawodowych lub ogólnokrajowej organizacji międzyzwiązkowej (konfederacji), do zawarcia układu jest upoważniona, z zastrzeżeniem § 2, wyłącznie ta ponadzakładowa organizacja związkowa. § 2. Ogólnokrajowa organizacja międzyzwiązkowa (konfederacja) uczestniczy w rokowaniach i zawiera układ ponadzakładowy w miejsce wchodzących w jej skład ponadzakładowych organizacji związkowych, reprezentujących pracowników, dla których układ ten ma być zawarty i które uzyskały reprezentatywność na podstawie art. 25 2 ust. 3 ustawy o związkach zawodowych, w razie skierowania do niej umotywowanego pisemnego wniosku w tej sprawie przez organizację pracodawców prowadzącą rokowania w sprawie zawarcia tego układu lub co najmniej jedną z pozostałych ponadzakładowych organizacji związkowych prowadzących rokowania w sprawie zawarcia tego układu. Organizacja, do której skierowano wniosek, nie może odmówić przystąpienia do rokowań; odmowa skutkuje pozbawieniem reprezentatywności dla potrzeb określonego układu ponadzakładowego wszystkich organizacji, w miejsce których powinna wstąpić organizacja, do której skierowany został wniosek. § 3. W razie gdy organizacja pracodawców zrzeszająca pracodawców, którzy mają być objęci układem ponadzakładowym, wchodzi w skład federacji lub konfederacji, prawo do zawarcia układu przysługuje organizacji, w której pracodawcy są bezpośrednio zrzeszeni.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_14:removed:2026-10-14:b1780ed5","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_14","unit_display":"Art. 241_14","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Ponadzakładowy układ zbiorowy pracy, zwany dalej „układem ponadzakładowym”, zawierają: 1) ze strony pracowników właściwy statutowo organ ponadzakładowej organizacji związkowej; 2) ze strony pracodawców właściwy statutowo organ organizacji pracodawców - w imieniu zrzeszonych w tej organizacji pracodawców. § 2. (uchylony) § 3. (uchylony)","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_13:removed:2026-10-14:f68bd513","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_13","unit_display":"Art. 241_13","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Korzystniejsze postanowienia układu, z dniem jego wejścia w życie, zastępują z mocy prawa wynikające z dotychczasowych przepisów prawa pracy warunki umowy o pracę lub innego aktu stanowiącego podstawę nawiązania stosunku pracy. § 2. Postanowienia układu mniej korzystne dla pracowników wprowadza się w drodze wypowiedzenia pracownikom dotychczasowych warunków umowy o pracę lub innego aktu stanowiącego podstawę nawiązania stosunku pracy. Przy wypowiedzeniu dotychczasowych warunków umowy o pracę lub innego aktu stanowiącego podstawę nawiązania stosunku pracy nie mają zastosowania przepisy ograniczające dopuszczalność wypowiadania warunków takiej umowy lub aktu.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_12:removed:2026-10-14:4f577996","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_12","unit_display":"Art. 241_12","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ wchodzi w życie w terminie w nim określonym, nie wcześniej jednak niż z dniem zarejestrowania. § 2. Pracodawca jest obowiązany: 1) zawiadomić pracowników o wejściu układu w życie, o zmianach dotyczących układu oraz o wypowiedzeniu i rozwiązaniu układu; 2) dostarczyć zakładowej organizacji związkowej niezbędną liczbę egzemplarzy układu; 3) na żądanie pracownika udostępnić do wglądu tekst układu i wyjaśnić jego treść.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_11:removed:2026-10-14:8269f299","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_11","unit_display":"Art. 241_11","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ podlega wpisowi do rejestru prowadzonego dla: 1) układów ponadzakładowych przez ministra właściwego do spraw pracy; 2) układów zakładowych przez właściwego okręgowego inspektora pracy. § 2. Układ zawarty zgodnie z prawem podlega rejestracji w ciągu: - od dnia złożenia wniosku w tej sprawie przez jedną ze stron układu. 1) trzech miesięcy - w odniesieniu do układu ponadzakładowego, 2) jednego miesiąca - w odniesieniu do układu zakładowego § 3. Jeżeli postanowienia układu są niezgodne z prawem, organ uprawniony do jego rejestracji może: 1) za zgodą stron układu wpisać układ do rejestru bez tych postanowień; 2) wezwać strony układu do dokonania w układzie odpowiednich zmian w terminie 14 dni. § 4. Jeżeli strony układu nie wyrażą zgody na wpisanie układu do rejestru bez postanowień niezgodnych z prawem lub nie dokonają w terminie odpowiednich zmian w układzie, organ uprawniony do rejestracji układu odmawia jego rejestracji. § 5. W ciągu 30 dni od dnia zawiadomienia o odmowie rejestracji przysługuje odwołanie: Sąd rozpoznaje sprawę w trybie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu nieprocesowym. 1) stronom układu ponadzakładowego - do Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie; 2) stronom układu zakładowego - do właściwego dla siedziby pracodawcy sądu rejonowego - sądu pracy. § 5_1. Osoba mająca interes prawny może, w terminie 90 dni od dnia zarejestrowania układu, wystąpić do organu, który układ zarejestrował, z zastrzeżeniem, że został on zawarty z naruszeniem przepisów o zawieraniu układów zbiorowych pracy. Zastrzeżenie powinno być złożone na piśmie i zawierać uzasadnienie. § 5_2. Organ rejestrujący w ciągu 14 dni po otrzymaniu zastrzeżenia, o którym mowa w § 5 1, wzywa strony układu do przedstawienia dokumentów i złożenia wyjaśnień niezbędnych do rozpatrzenia zastrzeżenia. § 5_3. W razie stwierdzenia, że układ został zawarty z naruszeniem przepisów o zawieraniu układów zbiorowych pracy, organ rejestrujący wzywa strony układu do usunięcia tych nieprawidłowości, chyba że ich usunięcie nie jest możliwe. § 5_4. W razie gdy: organ rejestrujący wykreśla układ z rejestru układów. Przepis § 5 stosuje się odpowiednio. 1) strony układu nie przedstawią w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 30 dni, dokumentów i wyjaśnień, o których mowa w § 5 2, lub 2) strony układu w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 30 dni, nie usuną nieprawidłowości, o której mowa w § 5 3, lub usunięcie tej nieprawidłowości nie jest możliwe, § 5_5. Warunki umów o pracę lub innych aktów stanowiących podstawę nawiązania stosunku pracy, wynikające z układu wykreślonego z rejestru układów, obowiązują do upływu okresu wypowiedzenia tych warunków. Przepis art. 241 13 § 2 zdanie drugie stosuje się. § 6. Minister właściwy do spraw pracy w celu zapewnienia jednolitych zasad rejestracji układów zbiorowych pracy i prowadzenia rejestru tych układów określi, w drodze rozporządzenia, tryb postępowania w sprawie rejestracji układów zbiorowych pracy, w szczególności warunki składania wniosków o wpis do rejestru układów i o rejestrację układu, zakres informacji objętych tymi wnioskami oraz dokumenty dołączane do wniosków, skutki niezachowania wymogów dotyczących formy i treści wniosków, jak również tryb wykreślenia układu z rejestru, a także sposób prowadzenia rejestru układów i akt rejestrowych oraz wzory klauzul rejestracyjnych i kart rejestrowych.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-241_10:removed:2026-10-14:6cb0320e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-241_10","unit_display":"Art. 241_10","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Strony uprawnione do zawarcia układu mogą zawrzeć porozumienie o stosowaniu w całości lub w części układu, którego nie są stronami. Do porozumienia stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące układu. § 2. Organ rejestrujący porozumienie, o którym mowa w § 1, powiadamia strony układu o rejestracji tego porozumienia. § 3. Zmiana postanowień układu przez strony, które zawarły ten układ, nie powoduje zmian w treści porozumienia, o którym mowa w § 1.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-240:removed:2026-10-14:93511797","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-240","unit_display":"Art. 240","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ określa: 1) warunki, jakim powinna odpowiadać treść stosunku pracy, z zastrzeżeniem § 3; 2) wzajemne zobowiązania stron układu, w tym dotyczące stosowania układu i przestrzegania jego postanowień. § 2. Układ może określać inne sprawy poza wymienionymi w § 1, nieuregulowane w przepisach prawa pracy w sposób bezwzględnie obowiązujący. § 3. Układ nie może naruszać praw osób trzecich. § 4. Zawarcie układu dla pracowników zatrudnionych w jednostkach budżetowych oraz samorządowych zakładach budżetowych może nastąpić wyłącznie w ramach środków finansowych będących w ich dyspozycji, w tym wynagrodzeń określonych na podstawie odrębnych przepisów. § 5. Wniosek o zarejestrowanie układu zawartego dla pracowników zatrudnionych w jednostkach budżetowych oraz samorządowych zakładach budżetowych powinien zawierać oświadczenie organu, który utworzył dany podmiot lub przejął funkcje takiego organu, o spełnieniu wymogu, o którym mowa w § 4.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23_1_a:removed:2026-10-14:62aaeca9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23_1_a","unit_display":"Art. 23_1_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Jeżeli jest to uzasadnione sytuacją finansową pracodawcy, nieobjętego układem zbiorowym pracy lub zatrudniającego mniej niż 20 pracowników, może być zawarte porozumienie o stosowaniu mniej korzystnych warunków zatrudnienia pracowników niż wynikające z umów o pracę zawartych z tymi pracownikami, w zakresie i przez czas ustalone w porozumieniu. § 2. Przepisy art. 9 1 §1-4 stosuje się odpowiednio.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23_1-paragraf-6:modified:2026-10-14:e8e9b756","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23_1-paragraf-6","unit_display":"Art. 23_1 § 6","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przejście zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie przez pracodawcę stosunku pracy.","after_text":"Przejście zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie przez pracodawcę stosunku pracy. Art. 23^1a. § 1. Jeżeli jest to uzasadnione sytuacją finansową pracodawcy, nieobjętego układem zbiorowym pracy lub zatrudniającego mniej niż 20 pracowników, może być zawarte porozumienie o stosowaniu mniej korzystnych warunków zatrudnienia pracowników niż wynikające z umów o pracę zawartych z tymi pracownikami, w zakresie i przez czas ustalone w porozumieniu. § 2. Porozumienie, o którym mowa w § 1, zawiera pracodawca i reprezentująca pracowników organizacja związkowa, a jeżeli pracodawca nie jest objęty działaniem takiej organizacji, porozumienie zawiera pracodawca i przedstawicielstwo pracowników wyłonione w trybie przyjętym u tego pracodawcy. § 3. Stosowanie mniej korzystnych warunków zatrudnienia nie może trwać dłużej niż przez okres 3 lat. W zakresie i przez czas określony w porozumieniu, o którym mowa w § 1, nie stosuje się z mocy prawa warunków umów o pracę zawartych z pracownikami. § 4. Pracodawca przekazuje porozumienie właściwemu okręgowemu inspektorowi pracy. Jeżeli porozumienie jest zawarte z organizacją związkową, informacja o nim podlega wpisowi do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-23_1-paragraf-3:modified:2026-10-14:0ab0aa62","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-23_1-paragraf-3","unit_display":"Art. 23_1 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Jeżeli u pracodawców, o których mowa w § 1, nie działają zakładowe organizacje związkowe, dotychczasowy i nowy pracodawca informują na piśmie swoich pracowników o przewidywanym terminie przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę, jego przyczynach, prawnych, ekonomicznych oraz socjalnych skutkach dla pracowników, a także zamierzonych działaniach dotyczących warunków zatrudnienia pracowników, w szczególności warunków pracy, płacy i przekwalifikowania; przekazanie informacji powinno nastąpić co najmniej na 30 dni przed przewidywanym terminem przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę.","after_text":"Jeżeli u pracodawców, o których mowa w § 1, nie działają zakładowe organizacje związkowe, dotychczasowy i nowy pracodawca informują w postaci papierowej lub elektronicznej swoich pracowników o przewidywanym terminie przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę, jego przyczynach, prawnych, ekonomicznych oraz socjalnych skutkach dla pracowników, a także zamierzonych działaniach dotyczących warunków zatrudnienia pracowników, w szczególności warunków pracy, płacy i przekwalifikowania; przekazanie informacji powinno nastąpić co najmniej na 30 dni przed przewidywanym terminem przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-239:removed:2026-10-14:e7e6df97","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-239","unit_display":"Art. 239","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Układ zawiera się dla wszystkich pracowników zatrudnionych przez pracodawców objętych jego postanowieniami, chyba że strony w układzie postanowią inaczej. § 2. Układem mogą być objęci emeryci i renciści. § 3. Układu nie zawiera się dla: 1) członków korpusu służby cywilnej; 2) pracowników urzędów państwowych zatrudnionych na podstawie mianowania i powołania; 3) pracowników samorządowych zatrudnionych na podstawie wyboru, mianowania i powołania w: a) urzędach marszałkowskich, b) starostwach powiatowych, c) urzędach gminy, d) biurach (ich odpowiednikach) związków jednostek samorządu terytorialnego, e) biurach (ich odpowiednikach) jednostek administracyjnych jednostek samorządu terytorialnego; 4) sędziów, asesorów sądowych i prokuratorów.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-238:removed:2026-10-14:1e034155","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-238","unit_display":"Art. 238","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Ilekroć w przepisach działu jest mowa o: 1) ponadzakładowej organizacji związkowej - należy przez to rozumieć organizację związkową będącą ogólnokrajowym związkiem zawodowym, zrzeszeniem (federacją) związków zawodowych lub ogólnokrajową organizacją międzyzwiązkową (konfederacją); 2) organizacji związkowej reprezentującej pracowników - należy przez to rozumieć organizację związkową zrzeszającą pracowników, dla których układ jest zawierany. Dotyczy to również zrzeszenia (federacji) związków zawodowych, w skład którego wchodzą te organizacje związkowe, a także ogólnokrajowej organizacji międzyzwiązkowej (konfederacji) zrzeszającej takie organizacje związkowe lub zrzeszenia (federacje) związków zawodowych. § 2. Przepisy rozdziału odnoszące się do: 1) układu - stosuje się odpowiednio do układu ponadzakładowego i układu zakładowego; 2) pracodawców - stosuje się odpowiednio do pracodawcy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_4-paragraf-3:modified:2026-10-14:cfdd102c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_4-paragraf-3","unit_display":"Art. 237_4 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracownik jest obowiązany potwierdzić na piśmie zapoznanie się z przepisami oraz zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy.","after_text":"Pracownik jest obowiązany potwierdzić w postaci papierowej lub elektronicznej zapoznanie się z przepisami oraz zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_2:modified:2026-10-14:0e9af244","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_2","unit_display":"Art. 237_2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Edukacji Narodowej","after_text":"Minister Edukacji Narodowej jest obowiązany zapewnić uwzględnianie problematyki bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ergonomii w programach nauczania w szkołach, po uzgodnieniu zakresu tej problematyki z Ministrem Pracy i Polityki Socjalnej","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_15-paragraf-2:modified:2026-10-14:457a41db","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_15-paragraf-2","unit_display":"Art. 237_15 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Ministrowie właściwi dla określonych gałęzi pracy lub rodzajów prac w porozumieniu z Ministrem Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Ministrowie właściwi dla określonych gałęzi pracy lub rodzajów prac w porozumieniu z Ministrem Pracy i Polityki Socjalnej oraz Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej określą, w drodze rozporządzenia, przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące tych gałęzi lub prac. DZIAŁ JEDENASTY DZIAŁ DWUNASTY Rozpatrywanie sporów o roszczenia ze stosunku pracy","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_15-paragraf-1:modified:2026-10-14:c7da236f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_15-paragraf-1","unit_display":"Art. 237_15 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej określi, w drodze rozporządzenia, ogólnie obowiązujące przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące prac wykonywanych w różnych gałęziach pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_13_a:removed:2026-10-14:517f6aec","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_13_a","unit_display":"Art. 237_13_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przedstawiciele pracowników, o których mowa w art. 237 11a i art. 237 12, są wybierani przez zakładowe organizacje związkowe, a jeżeli u pracodawcy takie organizacje nie działają - przez pracowników, w trybie przyjętym w zakładzie pracy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_13-paragraf-3:modified:2026-10-14:32db3959","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_13-paragraf-3","unit_display":"Art. 237_13 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Komisja bhp w związku z wykonywaniem zadań wymienionych w § 1 korzysta z ekspertyz lub opinii specjalistów spoza zakładu pracy w przypadkach uzgodnionych z pracodawcą i na jego koszt.","after_text":"Komisja bhp w związku z wykonywaniem zadań wymienionych w § 1 korzysta z ekspertyz lub opinii specjalistów spoza zakładu pracy w przypadkach uzgodnionych z pracodawcą i na jego koszt. Art. 237^13a. Przedstawiciele pracowników, o których mowa w art. 237^11a i art. 237^12, są wybierani przez zakładowe organizacje związkowe, a jeżeli u pracodawcy takie organizacje nie działają – przez pracowników, w trybie przyjętym w zakładzie pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-237_11_a:removed:2026-10-14:6bf1dce4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-237_11_a","unit_display":"Art. 237_11_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca konsultuje z pracownikami lub ich przedstawicielami wszystkie działania związane z bezpieczeństwem i higieną pracy, w szczególności dotyczące: 1) zmian w organizacji pracy i wyposażeniu stanowisk pracy, wprowadzania nowych procesów technologicznych oraz substancji chemicznych i ich mieszanin, jeżeli mogą one stwarzać zagrożenie dla zdrowia lub życia pracowników; 2) oceny ryzyka zawodowego występującego przy wykonywaniu określonych prac oraz informowania pracowników o tym ryzyku; 3) tworzenia służby bhp lub powierzania wykonywania zadań tej służby innym osobom oraz wyznaczania pracowników do udzielania pierwszej pomocy, a także wykonywania działań w zakresie zwalczania pożarów i ewakuacji pracowników; 4) przydzielania pracownikom środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia roboczego; 5) szkolenia pracowników w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy. § 2. Pracownicy lub ich przedstawiciele mogą przedstawiać pracodawcy wnioski w sprawie eliminacji lub ograniczenia zagrożeń zawodowych. § 3. Pracodawca zapewnia odpowiednie warunki do przeprowadzania konsultacji, a zwłaszcza zapewnia, aby odbywały się w godzinach pracy. Za czas nieprzepracowany w związku z udziałem w konsultacjach pracownicy lub ich przedstawiciele zachowują prawo do wynagrodzenia. § 4. Na umotywowany wniosek pracowników lub ich przedstawicieli dotyczący spraw zagrożenia zdrowia i życia pracowników inspektorzy pracy Państwowej Inspekcji Pracy przeprowadzają kontrole oraz stosują środki prawne przewidziane w przepisach o Państwowej Inspekcji Pracy. § 5. U pracodawcy, u którego została powołana komisja bezpieczeństwa i higieny pracy - konsultacje, o których mowa w § 1, mogą być prowadzone w ramach tej komisji, natomiast uprawnienia, o których mowa w § 2 i 4, przysługują pracownikom lub ich przedstawicielom wchodzącym w skład komisji. § 6. Pracownicy lub ich przedstawiciele nie mogą ponosić jakichkolwiek niekorzystnych dla nich konsekwencji z tytułu działalności, o której mowa w § 1, 2 i 4. Dotyczy to również pracowników lub ich przedstawicieli, o których mowa w § 5.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_2-paragraf-8:modified:2026-10-14:c5581491","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_2-paragraf-8","unit_display":"Art. 22_2 § 8","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracodawca przed dopuszczeniem pracownika do pracy przekazuje mu na piśmie informacje, o których mowa w § 6.","after_text":"Pracodawca przed dopuszczeniem pracownika do pracy przekazuje mu w postaci papierowej lub elektronicznej informacje, o których mowa w § 6.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_h:removed:2026-10-14:b061d635","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_h","unit_display":"Art. 22_1_h","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przepisy art. 22 1c -22 1f oraz przepisy wydane na podstawie art. 22 1g stosuje się odpowiednio do pracodawców organizujących pracę wykonywaną przez osoby fizyczne na innej podstawie niż stosunek pracy oraz osoby fizyczne prowadzące na własny rachunek działalność gospodarczą, a także do osób fizycznych wykonujących pracę na innej podstawie niż stosunek pracy oraz osób fizycznych prowadzących na własny rachunek działalność gospodarczą, których praca jest organizowana przez tych pracodawców.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_g:removed:2026-10-14:6850289a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_g","unit_display":"Art. 22_1_g","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw wewnętrznych oraz ministrem właściwym do spraw pracy określi, w drodze rozporządzenia: - mając na uwadze metodykę przeprowadzania takich badań, konieczność zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, a także konieczność sprawnego przeprowadzania badań i zagwarantowania wiarygodności wyników badania krwi i moczu przy jednoczesnym poszanowaniu godności oraz innych dóbr osobistych pracownika i zasad ochrony danych osobowych. 1) warunki i metody przeprowadzania badań na obecność alkoholu w organizmie pracownika oraz badań na obecność w organizmie pracownika środków działających podobnie do alkoholu przez pracodawcę oraz przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego lub zlecanych przez ten organ, 2) sposób dokumentowania badań przeprowadzanych lub zlecanych przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego, 3) wykaz środków działających podobnie do alkoholu","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_f:removed:2026-10-14:8314bfb6","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_f","unit_display":"Art. 22_1_f","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca nie dopuszcza pracownika do pracy, jeżeli kontrola, o której mowa w art. 22 1e § 1, wykaże obecność w organizmie pracownika środka działającego podobnie do alkoholu albo zachodzi uzasadnione podejrzenie, że pracownik stawił się do pracy w stanie po użyciu takiego środka lub zażywał taki środek w czasie pracy. § 2. Przepisy art. 22 1d § 2-4, 7, 8, 10 i 11 stosuje się odpowiednio. § 3. Uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego zleca przeprowadzenie badania krwi lub moczu, jeżeli: 1) nie ma możliwości przeprowadzenia badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 2) pracownik niedopuszczony do pracy odmawia poddania się badaniu metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 3) pracownik niedopuszczony do pracy żąda przeprowadzenia badania krwi lub moczu pomimo przeprowadzenia badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego; 4) stan pracownika niedopuszczonego do pracy uniemożliwia przeprowadzenie badania metodą niewymagającą badania laboratoryjnego. § 4. Badanie przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego oraz badanie, o którym mowa w § 3, przeprowadza się z poszanowaniem godności i intymności pracownika. § 5. Czynności związane z pobraniem moczu do badania, o którym mowa w § 3, odbywają się w obecności osoby posiadającej odpowiednie kwalifikacje zawodowe do przeprowadzania badania moczu, tej samej płci co pracownik, od którego pobiera się mocz. § 6. Przebieg badania przeprowadzonego przez uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego oraz badania, o którym mowa w § 3, dokumentuje się z uwzględnieniem: 1) daty, godziny i minuty oraz miejsca przeprowadzenia badania; 2) wyniku badania; 3) danych osobowych pracownika: a) imienia i nazwiska, b) numeru PESEL, a jeżeli nie posiada - serii i numeru dokumentu potwierdzającego tożsamość pracownika, c) daty urodzenia, informacji o chorobach, na jakie pracownik choruje, oraz podpisu pracownika - jeżeli dane te pozyskano w związku z przeprowadzanym badaniem; 4) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby przeprowadzającej badanie; 5) imienia, nazwiska, stanowiska i podpisu osoby przeprowadzającej pobranie próbek materiału biologicznego do badań; 6) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby, w obecności której przeprowadzono badanie; 7) informacji o objawach lub okolicznościach uzasadniających przeprowadzenie badania oraz dacie i godzinie ich stwierdzenia; 8) innych informacji niezbędnych do oceny wiarygodności i poprawności badania; 9) w przypadku odstąpienia od pobrania próbek krwi lub moczu - informacji o przyczynie odstąpienia.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_e:removed:2026-10-14:575830f9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_e","unit_display":"Art. 22_1_e","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia ochrony życia i zdrowia pracowników lub innych osób lub ochrony mienia, pracodawca może wprowadzić kontrolę pracowników na obecność w ich organizmach środków działających podobnie do alkoholu. § 2. Przepisy art. 22 1c § 2-12 stosuje się odpowiednio.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_d:removed:2026-10-14:17f1c955","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_d","unit_display":"Art. 22_1_d","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca nie dopuszcza pracownika do pracy, jeżeli kontrola trzeźwości wykaże obecność alkoholu w organizmie pracownika wskazującą na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości w rozumieniu art. 46 ust. 2 albo 3 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi albo zachodzi uzasadnione podejrzenie, że pracownik stawił się do pracy w stanie po użyciu alkoholu albo w stanie nietrzeźwości lub spożywał alkohol w czasie pracy. § 2. Informację dotyczącą podstawy niedopuszczenia pracownika do pracy przekazuje się pracownikowi do wiadomości. § 3. Na żądanie pracodawcy lub pracownika niedopuszczonego do pracy badanie stanu trzeźwości pracownika przeprowadza uprawniony organ powołany do ochrony porządku publicznego. § 4. Organ, o którym mowa w § 3, przeprowadza badanie stanu trzeźwości pracownika przy użyciu metod niewymagających badania laboratoryjnego. § 5. Organ, o którym mowa w § 3, zleca przeprowadzenie badania krwi, jeżeli: 1) nie ma możliwości przeprowadzenia badania metodą, o której mowa w § 4; 2) pracownik niedopuszczony do pracy odmawia poddania się badaniu metodą, o której mowa w § 4; 3) pracownik niedopuszczony do pracy żąda przeprowadzenia badania krwi pomimo przeprowadzenia badania metodą, o której mowa w § 4; 4) stan pracownika niedopuszczonego do pracy uniemożliwia przeprowadzenie badania metodą, o której mowa w § 4; 5) nie ma możliwości wskazania stężenia alkoholu z powodu przekroczenia zakresu pomiarowego urządzenia wykorzystywanego do pomiaru. § 6. Badania, o których mowa w § 4 i 5, przeprowadza się z poszanowaniem godności i intymności pracownika. § 7. Zabiegu pobrania krwi dokonuje osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje zawodowe. § 8. W przypadku gdy wynik badania nie wskazuje na stan po użyciu alkoholu albo stan nietrzeźwości pracownika, okres niedopuszczenia pracownika do pracy jest okresem usprawiedliwionej nieobecności w pracy, za który pracownik zachowuje prawo do wynagrodzenia. § 9. Przebieg badań, o których mowa w § 4 i 5, dokumentuje się z uwzględnieniem: 1) daty, godziny i minuty oraz miejsca przeprowadzenia badania; 2) wyniku badania; 3) danych osobowych pracownika: a) imienia i nazwiska, b) numeru PESEL, a jeżeli nie posiada - serii i numeru dokumentu potwierdzającego tożsamość pracownika, c) daty urodzenia, płci, wzrostu, masy ciała, informacji o chorobach, na jakie pracownik choruje, oraz podpisu pracownika - jeżeli dane te pozyskano w związku z przeprowadzanym badaniem; 4) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby przeprowadzającej badanie; 5) imienia, nazwiska, stanowiska i podpisu osoby przeprowadzającej pobranie próbek materiału biologicznego do badań; 6) imienia i nazwiska oraz podpisu osoby, w obecności której przeprowadzono badanie; 7) informacji o objawach lub okolicznościach uzasadniających przeprowadzenie badania oraz dacie i godzinie ich stwierdzenia; 8) innych informacji niezbędnych do oceny wiarygodności i poprawności badania; 9) w przypadku odstąpienia od pobrania próbek krwi - informacji o przyczynie odstąpienia. § 10. Organ przeprowadzający badanie, o którym mowa w § 3, przekazuje pracodawcy i pracownikowi niedopuszczonemu do pracy informację w formie pisemnej, obejmującą imię i nazwisko osoby badanej oraz jej numer PESEL, a w przypadku jego braku - serię i numer dokumentu potwierdzającego tożsamość, datę, godzinę oraz minutę przeprowadzonego badania, a także jego wynik. W przypadku przeprowadzenia kilku pomiarów organ przeprowadzający badanie przekazuje informację o czasie przeprowadzenia pomiarów i wyniku każdego z nich. § 11. Do przetwarzania informacji, o której mowa w § 10, stosuje się odpowiednio art. 22 1c § 6-9.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-22_1_b:removed:2026-10-14:5c483bf4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-22_1_b","unit_display":"Art. 22_1_b","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Zgoda osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika może stanowić podstawę przetwarzania przez pracodawcę danych osobowych, o których mowa w art. 9 ust. 1 rozporządzenia 2016/679, wyłącznie w przypadku, gdy przekazanie tych danych osobowych następuje z inicjatywy osoby ubiegającej się o zatrudnienie lub pracownika. Przepis art. 22 1a § 2 stosuje się odpowiednio. § 2. Przetwarzanie danych biometrycznych pracownika jest dopuszczalne także wtedy, gdy podanie takich danych jest niezbędne ze względu na kontrolę dostępu do szczególnie ważnych informacji, których ujawnienie może narazić pracodawcę na szkodę, lub dostępu do pomieszczeń wymagających szczególnej ochrony. § 3. Do przetwarzania danych osobowych, o których mowa w § 1, mogą być dopuszczone wyłącznie osoby posiadające pisemne upoważnienie do przetwarzania takich danych wydane przez pracodawcę. Osoby dopuszczone do przetwarzania takich danych są obowiązane do zachowania ich w tajemnicy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-229-paragraf-6:modified:2026-10-14:5573fbb3","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-229-paragraf-6","unit_display":"Art. 229 § 6","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Badania, o których mowa w § 1, 2 i 5, są przeprowadzane na koszt pracodawcy, z zastrzeżeniem § 6 1.","after_text":"Badania, o których mowa w § 1, 2 i 5, są przeprowadzane na koszt pracodawcy, z zastrzeżeniem § 6^1. Pracodawca ponosi ponadto inne koszty profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami, niezbędnej z uwagi na warunki pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-228-paragraf-3:modified:2026-10-14:0b15b4b8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-228-paragraf-3","unit_display":"Art. 228 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej określi, w drodze rozporządzenia, wykaz najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowis ku pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-228-paragraf-2-pkt-1:modified:2026-10-14:c175d636","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-228-paragraf-2-pkt-1","unit_display":"Art. 228 § 2 pkt 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"przedkładanie Ministrowi Pracy i Polityki Socjalnej 93) Obecnie ministrowi właściwemu do spraw pracy, na podstawie art. 4 ust. 1, art. 5 pkt 16 oraz art. 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 42. wniosków dotyczących wartości najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy - do celów określonych w § 3;","after_text":"przedkładanie Ministrowi Pracy i Polityki Socjalnej wniosków dotyczących wartości najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy – do celów określonych w § 3;","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-222:modified:2026-10-14:ae3ba134","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-222","unit_display":"Art. 222","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. W razie zatrudniania pracownika w warunkach narażenia na działanie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym, pracodawca zastępuje te substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub procesy technologiczne mniej szkodliwymi dla zdrowia lub stosuje inne dostępne środki ograniczające stopień tego narażenia, przy odpowiednim wykorzystaniu osiągnięć nauki i techniki. § 2. Pracodawca rejestruje wszystkie rodzaje prac w kontakcie z substancjami chemicznymi, ich mieszaninami, czynnikami lub procesami technologicznymi o działaniu rakotwórczym lub mutagennym, określonymi w wykazie, o którym mowa w § 3, a także prowadzi rejestr pracowników zatrudnionych przy tych pracach. § 3. Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw pracy, uwzględniając zróżnicowane właściwości substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym, ich zastosowanie oraz konieczność podjęcia niezbędnych środków zabezpieczających przed zagrożeniami wynikającymi z ich stosowania, określi, w drodze rozporządzenia: 1) wykaz substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym i sposób ich rejestrowania; 2) sposób prowadzenia rejestru prac, których wykonywanie powoduje konieczność pozostawania w kontakcie z substancjami chemicznymi, ich mieszaninami, czynnikami lub procesami technologicznymi o działaniu rakotwórczym lub mutagennym; 3) sposób prowadzenia rejestru pracowników zatrudnionych przy tych pracach; 4) wzory dokumentów dotyczących narażenia pracowników na substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub procesy technologiczne o działaniu rakotwórczym lub mutagennym oraz sposób przechowywania i przekazywania tych dokumentów do podmiotów właściwych do rozpoznawania lub stwierdzania chorób zawodowych; 5) szczegółowe warunki ochrony pracowników przed zagrożeniami spowodowanymi przez substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub procesy technologiczne o działaniu rakotwórczym lub mutagennym; 6) warunki i sposób monitorowania stanu zdrowia pracowników narażonych na działanie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym.","after_text":"§ 1. W razie zatrudniania pracownika w warunkach narażenia na działanie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórcz ym, mutagennym lub reprotoksycz nym, pracodawca zastępuje te substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub pro cesy technologiczne mniej szkod liwymi dla zdrowia lub stosuje inne dostępne środki ograniczające stopień tego n arażenia, przy odpowiednim wyko rzystaniu osiągnięć nauki i techniki. § 2. Pracodawca rejestruje wszystkie rodzaje prac w kontakcie z substancjami chemicznymi, ich mieszaninami, czynnikami lub procesami technologicznymi o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym, określonymi w wykazie, o którym mowa w § 3, a także prowadzi rejestr pracowników zatrudnionych przy tych pracach. § 3. Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw pracy określi, w drodze rozporządzenia: – uwzględniając zróżnicowane właściwości substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym, ich zastosowanie oraz konieczność podjęcia niezbędnych środków zabezpieczających przed zagrożeniami wynikającymi z ich stosowania. 1) wykaz substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym i sposób ich rejestrowania, 2) sposób prowadzenia rejestru prac, których wykonywanie powoduje konieczność pozostawania w kontakcie z substancjami chemicznymi, ich mieszaninami, czynnikami lub procesami technologicznymi o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym, 3) sposób prowadzenia rejestru pracowników zatrudnionych przy pracach, o których mowa w pkt 2, 4) wzory dokumentów dotyczących poziomu narażenia pracowników na substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub procesy technologiczne o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym oraz sposób przechowywania i przekazywania tych dokumentów do podmiotów właściwych do rozpoznawania lub stwierdzania chorób zawodowych, 5) szczegółowe warunki ochrony pracowników przed zagrożeniami spowodowanymi przez substancje chemiczne, ich mieszaniny, czynniki lub procesy technologiczne o działaniu rakotwórczym, mutagennym lub reprotoksycznym, 6) warunki i sposób monitorowania stanu zdrowia pracowników zatrudnionych przy pracach, których wykonywanie powoduje konieczność pozostawania w kontakcie z substancjami chemicznymi, ich mieszaninami, czynnikami lub procesami technologicznymi o działaniu rako twórczym, mutagennym lub reprotoksycznym","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-220-paragraf-2:modified:2026-10-14:9b326fd1","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-220-paragraf-2","unit_display":"Art. 220 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Zdrowia i Opieki Społecznej 91) Obecnie minister właściwy do spraw zdrowia, na podstawie art. 4 ust. 1, art. 5 pkt 28 oraz art. 33 ustawy, o której mowa w odnośniku 42. w porozumieniu z Ministrem Pracy i Polityki Socjalnej 92) Obecnie ministrem właściwym do spraw pracy, na podstawie art. 4 ust. 1, art. 5 pkt 16 oraz art. 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 42. oraz właściwymi ministrami określi, w drodze rozporządzenia:","after_text":"Minister Zdrowia i Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Pracy i Polityki Socjalnej oraz właściwymi ministrami określi, w drodze rozporządzenia:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-210-paragraf-6:modified:2026-10-14:bf30f8f2","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-210-paragraf-6","unit_display":"Art. 210 § 6","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opieki Społecznej określi, w drodze rozporządzenia, rodzaje prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-206:modified:2026-10-14:ab6e61a3","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-206","unit_display":"Art. 206","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Przepisy art. 190-205 stosuje się odpowiednio do młodocianych zatrudnionych na podstawie umowy o przygotowanie zawodowe u pracodawców będących rzemieślnikami.","after_text":"Przepisy art. 190–205 stosuje się odpowiednio do młodocianych zatrudnionych na podstawie umowy o przygotowanie zawodowe u pracodawców będących rzemieślnikami. DZIAŁ DZIESIĄTY Bezpieczeństwo i higiena pracy","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-203-paragraf-1_1:modified:2026-10-14:780435ad","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-203-paragraf-1_1","unit_display":"Art. 203 § 1_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pora nocna dla młodocianego przypada pomiędzy godzinami 22 00 a 6 00. W przypadkach określonych w art. 191 § 2 1 -2 3 i § 2 6 pora nocna przypada pomiędzy godzinami 20 00 a 6 00.","after_text":"Pora nocna dla młodocianego przypada pomiędzy godzinami 22 a 6. W przypadkach określonych w art. 191 § 2^1–2^3 i § 2^6 pora nocna przypada pomiędzy godzinami 20 a 6.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-200:modified:2026-10-14:58469737","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-200","unit_display":"Art. 200","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej w porozumieniu z Ministrem Edukacji Narodowej może w drodze rozporządzenia określić przypadki, w których wyjątkowo jest dopuszczalne zwolnienie młodocianych od obowiązku dokształcania się.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3_e:removed:2026-10-14:2e70cbcb","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3_e","unit_display":"Art. 18_3_e","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Skorzystanie przez pracownika z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu, nie może być podstawą jakiegokolwiek niekorzystnego traktowania pracownika, a także nie może powodować jakichkolwiek negatywnych konsekwencji dla pracownika, zwłaszcza nie może stanowić przyczyny uzasadniającej wypowiedzenie stosunku pracy lub jego rozwiązanie bez wypowiedzenia przez pracodawcę. § 2. Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do pracownika, który udzielił w jakiejkolwiek formie wsparcia pracownikowi korzystającemu z uprawnień przysługujących z tytułu naruszenia przepisów prawa pracy, w tym zasady równego traktowania w zatrudnieniu. § 3. Pracownik, o którym mowa w § 1 i 2, którego prawa zostały naruszone przez pracodawcę, ma prawo do odszkodowania w wysokości nie niższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3_d:removed:2026-10-14:e53d46a7","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3_d","unit_display":"Art. 18_3_d","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Osoba, wobec której pracodawca naruszył zasadę równego traktowania w zatrudnieniu, ma prawo do odszkodowania w wysokości nie niższej niż minimalne wynagrodzenie za pracę, ustalane na podstawie odrębnych przepisów.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3_c:removed:2026-10-14:dceb0502","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3_c","unit_display":"Art. 18_3_c","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracownicy mają prawo do jednakowego wynagrodzenia za jednakową pracę lub za pracę o jednakowej wartości. § 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 1, obejmuje wszystkie składniki wynagrodzenia, bez względu na ich nazwę i charakter, a także inne świadczenia związane z pracą, przyznawane pracownikom w formie pieniężnej lub w innej formie niż pieniężna. § 3. Pracami o jednakowej wartości są prace, których wykonywanie wymaga od pracowników porównywalnych kwalifikacji zawodowych, potwierdzonych dokumentami przewidzianymi w odrębnych przepisach lub praktyką i doświadczeniem zawodowym, a także porównywalnej odpowiedzialności i wysiłku.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3_b:removed:2026-10-14:be5801c5","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3_b","unit_display":"Art. 18_3_b","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Za naruszenie zasady równego traktowania w zatrudnieniu, z zastrzeżeniem § 2-4, uważa się różnicowanie przez pracodawcę sytuacji pracownika z jednej lub kilku przyczyn określonych w art. 18 3a § 1, którego skutkiem jest w szczególności: - chyba że pracodawca udowodni, że kierował się obiektywnymi powodami. 1) odmowa nawiązania lub rozwiązanie stosunku pracy, 2) niekorzystne ukształtowanie wynagrodzenia za pracę lub innych warunków zatrudnienia albo pominięcie przy awansowaniu lub przyznawaniu innych świadczeń związanych z pracą, 3) pominięcie przy typowaniu do udziału w szkoleniach podnoszących kwalifikacje zawodowe § 2. Zasady równego traktowania w zatrudnieniu nie naruszają działania, proporcjonalne do osiągnięcia zgodnego z prawem celu różnicowania sytuacji pracownika, polegające na: 1) niezatrudnianiu pracownika z jednej lub kilku przyczyn określonych w art. 18 3a § 1, jeżeli rodzaj pracy lub warunki jej wykonywania powodują, że przyczyna lub przyczyny wymienione w tym przepisie są rzeczywistym i decydującym wymaganiem zawodowym stawianym pracownikowi; 2) wypowiedzeniu pracownikowi warunków zatrudnienia w zakresie wymiaru czasu pracy, jeżeli jest to uzasadnione przyczynami niedotyczącymi pracowników bez powoływania się na inną przyczynę lub inne przyczyny wymienione w art. 18 3a § 1; 3) stosowaniu środków, które różnicują sytuację prawną pracownika, ze względu na ochronę rodzicielstwa lub niepełnosprawność; 4) stosowaniu kryterium stażu pracy przy ustalaniu warunków zatrudniania i zwalniania pracowników, zasad wynagradzania i awansowania oraz dostępu do szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji zawodowych, co uzasadnia odmienne traktowanie pracowników ze względu na wiek. § 3. Nie stanowią naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu działania podejmowane przez określony czas, zmierzające do wyrównywania szans wszystkich lub znacznej liczby pracowników wyróżnionych z jednej lub kilku przyczyn określonych w art. 18 3a § 1, przez zmniejszenie na korzyść takich pracowników faktycznych nierówności, w zakresie określonym w tym przepisie. § 4. Nie stanowi naruszenia zasady równego traktowania ograniczanie przez kościoły i inne związki wyznaniowe, a także organizacje, których etyka opiera się na religii, wyznaniu lub światopoglądzie, dostępu do zatrudnienia, ze względu na religię, wyznanie lub światopogląd jeżeli rodzaj lub charakter wykonywania działalności przez kościoły i inne związki wyznaniowe, a także organizacje powoduje, że religia, wyznanie lub światopogląd są rzeczywistym i decydującym wymaganiem zawodowym stawianym pracownikowi, proporcjonalnym do osiągnięcia zgodnego z prawem celu zróżnicowania sytuacji tej osoby; dotyczy to również wymagania od zatrudnionych działania w dobrej wierze i lojalności wobec etyki kościoła, innego związku wyznaniowego oraz organizacji, których etyka opiera się na religii, wyznaniu lub światopoglądzie.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-18_3_a:removed:2026-10-14:11ecdf43","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-18_3_a","unit_display":"Art. 18_3_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracownicy powinni być równo traktowani w zakresie nawiązania i rozwiązania stosunku pracy, warunków zatrudnienia, awansowania oraz dostępu do szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji zawodowych, w szczególności bez względu na płeć, wiek, niepełnosprawność, rasę, religię, narodowość, przekonania polityczne, przynależność związkową, pochodzenie etniczne, wyznanie, orientację seksualną, zatrudnienie na czas określony lub nieokreślony, zatrudnienie w pełnym lub w niepełnym wymiarze czasu pracy. § 2. Równe traktowanie w zatrudnieniu oznacza niedyskryminowanie w jakikolwiek sposób, bezpośrednio lub pośrednio, z przyczyn określonych w § 1. § 3. Dyskryminowanie bezpośrednie istnieje wtedy, gdy pracownik z jednej lub z kilku przyczyn określonych w § 1 był, jest lub mógłby być traktowany w porównywalnej sytuacji mniej korzystnie niż inni pracownicy. § 4. Dyskryminowanie pośrednie istnieje wtedy, gdy na skutek pozornie neutralnego postanowienia, zastosowanego kryterium lub podjętego działania występują lub mogłyby wystąpić niekorzystne dysproporcje albo szczególnie niekorzystna sytuacja w zakresie nawiązania i rozwiązania stosunku pracy, warunków zatrudnienia, awansowania oraz dostępu do szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji zawodowych wobec wszystkich lub znacznej liczby pracowników należących do grupy wyróżnionej ze względu na jedną lub kilka przyczyn określonych w § 1, chyba że postanowienie, kryterium lub działanie jest obiektywnie uzasadnione ze względu na zgodny z prawem cel, który ma być osiągnięty, a środki służące osiągnięciu tego celu są właściwe i konieczne. § 5. Przejawem dyskryminowania w rozumieniu § 2 jest także: 1) działanie polegające na zachęcaniu innej osoby do naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu lub nakazaniu jej naruszenia tej zasady; 2) niepożądane zachowanie, którego celem lub skutkiem jest naruszenie godności pracownika i stworzenie wobec niego zastraszającej, wrogiej, poniżającej, upokarzającej lub uwłaczającej atmosfery (molestowanie). § 6. Dyskryminowaniem ze względu na płeć jest także każde niepożądane zachowanie o charakterze seksualnym lub odnoszące się do płci pracownika, którego celem lub skutkiem jest naruszenie godności pracownika, w szczególności stworzenie wobec niego zastraszającej, wrogiej, poniżającej, upokarzającej lub uwłaczającej atmosfery; na zachowanie to mogą się składać fizyczne, werbalne lub pozawerbalne elementy (molestowanie seksualne). § 7. Podporządkowanie się przez pracownika molestowaniu lub molestowaniu seksualnemu, a także podjęcie przez niego działań przeciwstawiających się molestowaniu lub molestowaniu seksualnemu nie może powodować jakichkolwiek negatywnych konsekwencji wobec pracownika.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-189_1:modified:2026-10-14:a79d0a50","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-189_1","unit_display":"Art. 189_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Jeżeli oboje rodzice lub opiekunowie dziecka są zatrudnieni, z uprawnień określonych w art. 148 pkt 3, art. 178 § 2, art. 186 7 §1 i art. 188 może korzystać jedno z nich.","after_text":"Jeżeli oboje rodzice lub opiekunowie dziecka są zatrudnieni, z uprawnień określonych w art. 148 pkt 3, art. 178 § 2, art. 186^7 § 1 i art. 188 może korzystać jedno z nich. DZIAŁ DZIEWIĄTY Zatrudnianie młodocianych","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186_8_a:removed:2026-10-14:4493c503","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186_8_a","unit_display":"Art. 186_8_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister właściwy do spraw pracy określi, w drodze rozporządzenia: - biorąc pod uwagę potrzebę zapewnienia prawidłowej realizacji uprawnień pracowników do urlopów związanych z rodzicielstwem i obniżenia wymiaru czasu pracy oraz zapewnienia właściwej organizacji czasu pracy. 1) treść wniosku o udzielenie części urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego lub jego części, urlopu rodzicielskiego lub jego części i urlopu ojcowskiego lub jego części, 2) dokumenty dołączane do wniosków, o których mowa w pkt 1, 3) treść wniosku w sprawie rezygnacji z części urlopu macierzyńskiego i części urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, 4) dokumenty dołączane do wniosków, o których mowa w pkt 3, 5) treść wniosku o łączenie korzystania z urlopu rodzicielskiego lub jego części z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego takiego urlopu, 6) treść wniosku o udzielenie urlopu wychowawczego lub jego części, 7) dokumenty dołączane do wniosku, o którym mowa w pkt 6, 8) treść wniosku o obniżenie wymiaru czasu pracy pracownika uprawnionego do urlopu wychowawczego, 9) dokumenty dołączane do wniosku, o którym mowa w pkt 8","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186_8:modified:2026-10-14:aa7ddc3f","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186_8","unit_display":"Art. 186_8","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracodawca nie może wypowiedzieć ani rozwiązać umowy o pracę w okresie od dnia złożenia przez pracownika uprawnionego do urlopu wychowawczego wniosku o: 1) udzielenie urlopu wychowawczego - do dnia zakończenia tego urlopu; 2) obniżenie wymiaru czasu pracy - do dnia powrotu do nieobniżonego wymiaru czasu pracy, nie dłużej jednak niż przez łączny okres 12 miesięcy. § 2. W przypadkach, o których mowa w § 1, rozwiązanie przez pracodawcę umowy jest dopuszczalne tylko w razie ogłoszenia upadłości lub likwidacji pracodawcy, a także gdy zachodzą przyczyny uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika. § 3. W przypadku złożenia przez pracownika wniosku, o którym mowa w § 1, wcześniej niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu wychowawczego albo obniżonego wymiaru czasu pracy, zakaz, o którym mowa w § 1, zaczyna obowiązywać na 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu albo obniżonego wymiaru czasu pracy. § 4. W przypadku złożenia przez pracownika wniosku, o którym mowa w § 1, po dokonaniu czynności zmierzającej do rozwiązania umowy o pracę, umowa rozwiązuje się w terminie wynikającym z tej czynności.","after_text":"§ 1. Pracodawca nie może wypowiedzieć ani rozwiązać umowy o pracę w okresie od dnia złożenia przez pracownika uprawnionego do urlopu wychowawczego wniosku o: 1) udzielenie urlopu wychowawczego – do dnia zakończenia tego urlopu; 2) obniżenie wymiaru czasu pracy – do dnia powrotu do nieobniżonego wymiaru czasu pracy, niedłużej jednak niż przez łączny okres 12 miesięcy. § 2. W przypadkach, o których mowa w § 1, rozwiązanie przez pracodawcę umowy jest dopuszczalne tylko w razie ogłoszenia upadłości lub likwidacji pracodawcy, a także gdy zachodzą przyczyny uzasadniające rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika. § 3. W przypadku złożenia przez pracownika wniosku, o którym mowa w § 1, wcześniej niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu wychowawczego albo obniżonego wymiaru czasu pracy, zakaz, o którym mowa w § 1, zaczyna obowiązywać na 21 dni przed rozpoczę ciem korzystania z urlopu albo obniżonego wymiaru czasu pracy. § 4. W przypadku złożenia przez pracownika wniosku, o którym mowa w § 1, po dokonaniu czynności zmierzającej do rozwiązania umowy o pracę, umowa rozwiązuje się w terminie wynikającym z tej czynności. Art. 186^8a. Minister właściwy do spraw pracy określi, w drodze rozporządzenia: – biorąc pod uwagę potrzebę zapewnienia prawidłowej realizacji uprawnień pracowników do urlopów związanych z rodzicielstwem i obniżenia wymiaru czasu pracy oraz zapewnienia właściwej organizacji czasu pracy. 1) treść wniosku o udzielenie części urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego lub jego części, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego lub jego części i urlopu ojcowskiego lub jego części, 2) dokumenty dołączane do wniosków, o których mowa w pkt 1, 3) treść wniosku w sprawie rezygnacji z części urlopu macierzyńskiego i części urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, 4) dokumenty dołączane do wniosków, o których mowa w pkt 3, 5) treść wniosku o łączenie korzystania z urlopu rodzicielskiego lub jego części z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego takiego urlopu, 6) treść wniosku o udzielenie urlopu wychowawczego lub jego części, 7) dokumenty dołączane do wniosku, o którym mowa w pkt 6, 8) treść wniosku o obniżenie wymiaru czasu pracy pracownika uprawnionego do urlopu wychowawczego, 9) dokumenty dołączane do wniosku, o którym mowa w pkt 8","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186_7-paragraf-1:modified:2026-10-14:60488351","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186_7-paragraf-1","unit_display":"Art. 186_7 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracownik uprawniony do urlopu wychowawczego może złożyć pracodawcy wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej o obniżenie jego wymiaru czasu pracy do wymiaru nie niższego niż połowa pełnego wymiaru czasu pracy w okresie, w którym mógłby korzystać z takiego urlopu.","after_text":"Pracownik uprawniony do urlopu wychowawczego może złożyć pracodawcy wniosek w postaci papie rowej lub elektronicznej o obniżenie jego wymiaru czasu pracy do wymiaru nieniższego niż połowa pełnego wymiaru czasu pracy w okresie, w którym mógłby korzyst ać z takiego urlopu. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-186_4:modified:2026-10-14:8c3dfa5c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-186_4","unit_display":"Art. 186_4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracodawca dopuszcza pracownika po zakończeniu urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu ojcowskiego oraz urlopu wychowawczego do pracy na dotychczasowym stanowisku, a jeżeli nie jest to możliwe - na stanowisku równorzędnym z zajmowanym przed rozpoczęciem urlopu na warunkach nie mniej korzystnych od tych, które obowiązywałyby, gdyby pracownik nie korzystał z urlopu.","after_text":"Pracodawca dopuszcza pracownika po zakończeniu urlopu macierzyńskiego, urlopu na warunkach urlopu macierzyńskiego, uzupełniającego urlopu macierzyńskiego, urlopu rodzicielskiego, urlopu ojcowskiego oraz urlopu wychowawczego do pracy na dotychczasowym stan owisku, a jeżeli nie jest to możliwe – na stanowisku równorzędnym z zajmowanym przed rozpoczęciem urlopu na warunkach niemniej korzystnych od tych, które obowiązywałyby, gdyby pracownik nie korzystał z urlopu.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-183-paragraf-3_1:added:2026-10-14:8135092e","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-183-paragraf-3_1","unit_display":"Art. 183 § 3_1","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":"Pracownik, o którym mowa w § 1 albo § 1^1, ma prawo do uzupełniającego urlopu macierzyńskiego na zasadach określonych w art. 180^2, jeżeli pobyt dziecka w szpitalu miał miejsce po przyjęciu dziecka na wychowanie.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_3-paragraf-2:modified:2026-10-14:7e4ef905","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_3-paragraf-2","unit_display":"Art. 182_3 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Urlop ojcowski jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika - ojca w terminie nie krótszym niż 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu.","after_text":"Urlop ojcowski jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika – ojca w terminie niekrótszym niż 7 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu. Do wniosku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_g:removed:2026-10-14:71825174","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_g","unit_display":"Art. 182_1_g","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Do urlopu rodzicielskiego stosuje się odpowiednio przepisy art. 45 § 3, art. 47, art. 57 § 2, art. 163 § 3, art. 165 pkt 4, art. 166 pkt 4, art. 180 § 6-17, art. 180 1 §2, art. 181, art. 182 zdanie pierwsze i art. 183 1 §1.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_f:removed:2026-10-14:eb4e79c8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_f","unit_display":"Art. 182_1_f","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. W przypadku łączenia przez pracownika - rodzica dziecka korzystania z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu wymiar urlopu rodzicielskiego ulega wydłużeniu proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika w trakcie korzystania z urlopu lub jego części, nie dłużej jednak niż do: 1) 82 tygodni - w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 86 tygodni - w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2-5. § 1_1. W przypadku łączenia przez pracownika - rodzica dziecka posiadającego zaświadczenie, o którym mowa w art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem”, korzystania z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu wymiar urlopu rodzicielskiego ulega wydłużeniu proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika - rodzica dziecka w trakcie korzystania z urlopu lub jego części, nie dłużej jednak niż do: 1) 130 tygodni - w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 134 tygodni - w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2-5. § 2. Okres, o który urlop rodzicielski ulega wydłużeniu, stanowi iloczyn liczby tygodni, przez jaką pracownik łączy korzystanie z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu i wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika w trakcie korzystania z urlopu rodzicielskiego. § 3. W przypadku gdy łączenie korzystania z urlopu z wykonywaniem pracy, o którym mowa w § 1 albo § 1 1, odbywa się przez część urlopu rodzicielskiego, proporcjonalne wydłużenie wymiaru tego urlopu, następuje wyłącznie w odniesieniu do tej części urlopu rodzicielskiego. § 4. W przypadku gdy powstała w wyniku wydłużenia wymiaru urlopu rodzicielskiego część urlopu rodzicielskiego nie odpowiada wielokrotności tygodnia, jest ona udzielana w dniach. Przy udzielaniu urlopu niepełny dzień pomija się. § 5. Część urlopu rodzicielskiego, o którą urlop został proporcjonalnie wydłużony zgodnie z § 1-4, wydłuża część urlopu rodzicielskiego, podczas której pracownik łączył korzystanie z urlopu z wykonywaniem pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy u pracodawcy udzielającego urlopu. § 6. We wniosku, o którym mowa w art. 182 1e § 2, pracownik określa sposób wykorzystania części urlopu rodzicielskiego, o którą urlop zostanie proporcjonalnie wydłużony. § 7. W przypadku gdy pracownik zamierza łączyć korzystanie z części urlopu rodzicielskiego powstałej w wyniku proporcjonalnego wydłużenia tego urlopu, obliczonej zgodnie z § 2, z wykonywaniem pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy, wymiar tej części urlopu oblicza się dzieląc długość części urlopu powstałej w wyniku proporcjonalnego wydłużenia przez różnicę liczby 1 i wymiaru czasu pracy, w jakim pracownik zamierza łączyć korzystanie z tej części urlopu z wykonywaniem pracy. Przepis § 4 stosuje się odpowiednio.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_e:removed:2026-10-14:d84ebeef","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_e","unit_display":"Art. 182_1_e","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracownik może łączyć korzystanie z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu w wymiarze nie wyższym niż połowa pełnego wymiaru czasu pracy. W takim przypadku urlopu rodzicielskiego udziela się na pozostałą część wymiaru czasu pracy. § 2. W przypadku, o którym mowa w § 1, podjęcie pracy następuje na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika w terminie nie krótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem wykonywania pracy. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika, chyba że nie jest to możliwe ze względu na organizację pracy lub rodzaj pracy wykonywanej przez pracownika. O przyczynie odmowy uwzględnienia wniosku pracodawca informuje pracownika w postaci papierowej lub elektronicznej w terminie 7 dni od dnia otrzymania wniosku.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_d:removed:2026-10-14:faed18cf","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_d","unit_display":"Art. 182_1_d","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Urlop rodzicielski jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika - rodzica dziecka w terminie nie krótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu. § 2. Liczbę części urlopu ustala się w oparciu o liczbę złożonych wniosków o udzielenie urlopu. W liczbie wykorzystanych części urlopu uwzględnia się także liczbę wniosków o zasiłek macierzyński za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego albo jego części, złożonych przez ubezpieczoną - matkę dziecka lub ubezpieczonego - ojca dziecka. § 3. Pracownik może zrezygnować z korzystania z urlopu rodzicielskiego w każdym czasie za zgodą pracodawcy i powrócić do pracy.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_c:removed:2026-10-14:c90cfe93","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_c","unit_display":"Art. 182_1_c","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Urlop rodzicielski jest udzielany jednorazowo albo nie więcej niż w 5 częściach nie później niż do zakończenia roku kalendarzowego, w którym dziecko kończy 6 rok życia.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1_a:removed:2026-10-14:e6b06bc2","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1_a","unit_display":"Art. 182_1_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Pracownicy - rodzice dziecka mają prawo do urlopu rodzicielskiego w celu sprawowania opieki nad dzieckiem w wymiarze do: 1) 41 tygodni - w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 43 tygodni - w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2-5. § 2. Pracownicy - rodzice dziecka posiadającego zaświadczenie, o którym mowa w art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem”, mają prawo do urlopu rodzicielskiego w celu sprawowania opieki nad tym dzieckiem w wymiarze do: 1) 65 tygodni - w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 67 tygodni - w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2-5. § 3. Urlop rodzicielski w wymiarze, o którym mowa w § 1 i 2, przysługuje łącznie obojgu pracownikom - rodzicom dziecka. § 4. Każdemu z pracowników - rodziców dziecka przysługuje wyłączne prawo do 9 tygodni urlopu rodzicielskiego z wymiaru urlopu określonego w § 1 i 2. Prawa tego nie można przenieść na drugiego z pracowników - rodziców dziecka. § 5. Skorzystanie z urlopu rodzicielskiego w wymiarze co najmniej 9 tygodni oznacza wykorzystanie przez pracownika - rodzica dziecka urlopu, o którym mowa w § 4. § 6. Z urlopu rodzicielskiego mogą jednocześnie korzystać oboje pracownicy - rodzice dziecka. W takim przypadku łączny wymiar urlopu rodzicielskiego nie może przekraczać wymiaru, o którym mowa w § 1 albo 2. § 7. W okresie pobierania przez jednego z rodziców dziecka zasiłku macierzyńskiego za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego drugi rodzic może korzystać z urlopu rodzicielskiego. W takim przypadku łączny wymiar urlopu rodzicielskiego i okresu pobierania zasiłku macierzyńskiego za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego nie może przekraczać wymiaru, o którym mowa w § 1 albo 2.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-182_1:modified:2026-10-14:72492871","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-182_1","unit_display":"Art. 182_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"(uchylony)","after_text":"(uchylony) Art. 182^1a. § 1. Pracownicy – rodzice dziecka mają prawo do urlopu rodzicielskiego w celu sprawowania opieki nad dzieckiem w wymiarze do: 1) 41 tygodni – w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 43 tygodni – w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2–5. § 2. Pracownicy – rodzice dziecka posiadającego zaświadczenie, o którym mowa w art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem”, mają prawo do urlopu rodzicielskiego w celu sprawowania opieki nad tym dzieckiem w wymiarze do: 1) 65 tygodni – w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 67 tygodni – w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2–5. § 3. Urlop rodzicielski w wymiarze, o którym mowa w § 1 i 2, przysługuje łącznie obojgu pracownikom – rodzicom dziecka. § 4. Każdemu z pracowników – rodziców dziecka przysługuje wyłączne prawo do 9 tygodni urlopu rodzicielskiego z wymiaru urlopu określonego w § 1 i 2. Prawa tego nie można przenieść na drugiego z pracowników – rodziców dziecka. § 5. Skorzystanie z urlopu rodzicielskiego w wymiarze co najmniej 9 tygodni oznacza wykorzystanie przez pracownika – rodzica dziecka urlopu, o którym mowa w § 4. § 6. Z urlopu rodzicielskiego mogą jednocześnie korzystać oboje pracownicy – rodzice dziecka. W takim przypadku łączny wymiar urlopu rodzicielskiego nie może przekraczać wymiaru, o którym mowa w § 1 albo 2. § 7. W okresie pobierania przez jednego z rodziców dziecka zasiłku macierzyńskiego za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego drugi rodzic może korzystać z urlopu rodzicielskiego. W takim przypadku łączny wymiar urlopu rodzicielskiego i okresu pobierania zasiłku macierzyńskiego za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego nie może przekraczać wymiaru, o którym mowa w § 1 albo 2. Art. 182^1b. (uchylony) Art. 182^1c. Urlop rodzicielski jest udzielany jednorazowo albo niewięcej niż w 5 częściach niepóźniej niż do zakończenia roku kalendarzowego, w którym dziecko kończy 6 rok życia. Art. 182^1d. § 1. Urlop rodzicielski jest udzielany na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika – rodzica dziecka w terminie niekrótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem korzystania z urlopu. Do wniosku dołącza się dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika. § 2. Liczbę części urlopu ustala się w oparciu o liczbę złożonych wniosków o udzielenie urlopu. W liczbie wykorzys tanych części urlopu uwzględnia się także liczbę wniosków o zasiłek macierzyński za okres odpowiadający okresowi urlopu rodzicielskiego albo jego części, złożonych przez ubezpieczoną – matkę dziecka lub ubezpieczonego – ojca dziecka. § 3. Pracownik może zrezygnować z korzystania z urlopu rodzicielskiego w każdym czasie za zgodą pracodawcy i powrócić do pracy. Art. 182^1e. § 1. Pracownik może łączyć korzystanie z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu w wymiarze niewyższym niż połowa pełnego wymiaru czasu pracy. W takim przypadku urlopu rodzicielskiego udziela się na pozostałą część wymiaru czasu pracy. § 2. W przypadku, o którym mowa w § 1, podjęcie pracy następuje na wniosek w postaci papierowej lub elektronicznej składany przez pracownika w terminie niekrótszym niż 21 dni przed rozpoczęciem wykonywania pracy. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek pracownika, chyba że nie jest to możliwe ze względu na organizację pracy lub rodzaj pracy wykonywanej przez pracownika. O przyczynie odmowy uwzględnienia wniosk u pracodawca informuje pracownika w postaci papierowej lub elektronicznej w terminie 7 dni od dnia otrzymania wniosku. Art. 182^1f. § 1. W przypadku łączenia przez pracownika – rodzica dziecka korzystania z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu wymiar urlopu rodzicielskiego ulega wydłużeniu proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika w trakcie korzystania z urlopu lub jego części, niedłużej jednak niż do: 1) 82 tygodni – w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 86 tygodni – w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2–5. § 1_1. W przypadku łączenia przez pracownika – rodzica dziecka posiadającego zaświadczenie, o którym mowa w art. 4 ust. 3 ustawy z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem”, korzystania z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu wymiar urlopu rodzicielskiego ulega wydłużeniu proporcjonalnie do wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika – rodzica dziecka w trakcie korzystania z urlopu lub jego części, niedłużej jednak niż do: 1) 130 tygodni – w przypadku, o którym mowa w art. 180 § 1 pkt 1; 2) 134 tygodni – w przypadkach, o których mowa w art. 180 § 1 pkt 2–5. § 2. Okres, o który urlop rodzicielski ulega wydłużeniu, stanowi iloczyn liczby tygodni, przez jaką pracownik łączy korzystanie z urlopu rodzicielskiego z wykonywaniem pracy u pracodawcy udzielającego tego urlopu i wymiaru czasu pracy wykonywanej przez pracownika w trakcie korzystania z urlopu rodzicielskiego. § 3. W przypadku gdy łączenie korzystania z urlopu z wykonywaniem pracy, o którym mowa w § 1 albo § 1^1, odbywa się przez część urlopu rodzicielskiego, proporcjonalne wydłużenie wymiaru tego urlopu, następuje wyłącznie w odniesieniu do tej części urlopu rodzicielskiego. § 4. W przypadku gdy powstała w wyniku wydłużenia wymiaru urlopu rodzicielskiego część urlopu rodzicielskiego nie odpowiada wielokrotności tygodnia, jest ona udzielana w dniach. Przy udzielaniu urlopu niepełny dzień pomija się. § 5. Część urlopu rodzicielskiego, o którą urlop został proporcjonalnie wydłużony zgodnie z § 1–4, wydłuża część urlopu rodzicielskiego, podczas której pracownik łączył korzystanie z urlopu z wykonywaniem pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy u pracodawcy udzielającego urlopu. § 6. We wniosku, o którym mowa w art. 182^1e § 2, pracownik określa sposób wykorzystania części urlopu rodzicielskiego, o którą urlop zostanie proporcjonalnie wydłużony. § 7. W przypadku gdy pracownik zamierza łączyć korzystanie z części urlopu rodzicielskiego powstałej w wyniku proporcjonalnego wydłużenia tego urlopu, obliczonej zgodnie z § 2, z wykonywaniem pracy w niepełnym wymiarze czasu pracy, wymiar tej części urlopu oblicza się dzieląc długość części urlopu powstałej w wyniku proporcjonalnego wydłużenia przez różnicę liczby 1 i wymiaru czasu pracy, w jakim pracownik zamierza łączyć korzystanie z tej części urlopu z wykonywaniem pracy. Przepis § 4 stosuje się odpowiednio. Art. 182^1g. Do urlopu rodzicielskiego stosuje się odpowiednio przepisy art. 45 § 3, art. 47, art. 57 § 2, art. 163 § 3, art. 165 pkt 4, art. 166 pkt 4, art. 180 § 6–17, art. 180^1 § 2, art. 181, art. 182 zdanie pierwsze i art. 183^1 § 1.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-180_2:added:2026-10-14:1ea96a84","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-180_2","unit_display":"Art. 180_2","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":"§ 1. Pracownica albo pracownik – ojciec wychowujący dziecko ma prawo bezpośrednio po wykorzystaniu urlopu macierzyńskiego do uzupełniającego urlopu macierzyńskiego – w przypadku urodzenia dziecka: 1) przed ukończeniem 28. tygodnia ciąży lub z masą urodzeniową niewiększą niż 1000 g – w wymiarze tygodnia uzupełniającego urlopu macierzyńskiego za każdy tydzień pobytu dziecka w szpitalu do upływu 15. tygodnia po porodzie; 2) po uko ńczeniu 28. tygodnia ciąży i przed ukończeniem 37. tygodnia ciąży i z masą urodzeniową większą niż 1000 g – w wymiarze tygodnia uzupełniającego urlopu macierzyńskiego za każdy tydzień pobytu dziecka w szpitalu do upływu 8. tygodnia po porodzie; 3) po ukończeniu 37. tygodnia ciąży i jego pobytu w szpitalu, pod warunkiem że pobyt dziecka w szpitalu po porodzie będzie wynosił co najmniej 2 kolejne dni, przy czym pierwszy z tych dni będzie przypadał w okresie od 5. do 28. dnia po porodzie – w wymiarze tygodnia uzupełniającego urlopu macierzyńskiego za każdy tydzień pobytu d ziecka w szpitalu w okresie od 5. dnia do upływu 8. tygodnia po porodzie. § 2. W przypadku urodzenia wi ęcej niż jednego dziecka przy jednym porodzie przy ustalaniu wymiaru uzupełniającego urlopu macierzyńskiego należy uwzględnić wagę dziecka o najniższej masie urodzeniowej oraz okres pobytu w szpitalu dziecka najdłużej hospitalizowanego. § 3. Przy ustalaniu wymiaru uzupe łniającego urlopu macierzyńskiego okresy pobytu dziecka w szpitalu do upływu odpowiednio 8. albo 15. tygodnia po porodzie sumuje się. Niepełny tydzień zaokrągla się w górę do pełnego tygodnia. § 4. Uzupełniający urlop macierzyński jest udzielany jednorazowo na wniosek składany w postaci papierowej lub elektronicznej przez pracownicę albo pracownika – ojca wychowującego dziecko w terminie niekrótszym niż 21 dni przed zakończeniem korzystania z urlopu macie rzyńskiego. Pracodawca jest obowiązany uwzględnić wniosek. § 5. Do wniosku dołącza się zaświadczenie wydane przez szpital, w którym przebywało dziecko, oraz dokumenty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 186^8a. Zaświadczenie zawiera informacje o okresie pobytu dziecka w szpitalu oraz o urodzeniu dziecka: 1) przed ukończeniem 28. tygodnia ciąży lub z masą urodzeniową niewiększą niż 1000 g; 2) po ukończeniu 28. tygodnia ciąży i przed ukończeniem 37. tygodnia ciąży i z masą urodzeniową większą niż 1000 g; 3) po ukończeniu 37. tygodnia ciąży. § 6. We wniosku o udzielenie uzupełniającego urlopu macierzyńskiego określa się termin zakończenia urlopu macierzyńskiego. § 7. Do uzupełniającego urlopu macierzyńskiego przepisy art. 45 § 3, art. 47, art. 57 § 2, art. 163 § 3, art. 165 pkt 4, art. 166 pkt 4, art. 180 § 6–17, art. 180^1 § 2, art. 182 zdanie pierwsze i art. 183^1 § 1 stosuje się odpowiednio.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-176-paragraf-2:modified:2026-10-14:e604a791","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-176-paragraf-2","unit_display":"Art. 176 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, wykaz prac, o których mowa w § 1, obejmujący prace: ‒ kierując się aktualną wiedzą na temat wpływu warunków wykonywania pracy i czynników występujących w środowisku pracy na zdrowie kobiet, przebieg ciąży lub karmienie dziecka piersią.","after_text":"Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, wykaz prac, o których mowa w § 1, obejmujący prace:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-176-paragraf-2-pkt-2:modified:2026-10-14:ba23bbbc","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-176-paragraf-2-pkt-2","unit_display":"Art. 176 § 2 pkt 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"mogące mieć niekorzystny wpływ ze względu na sposób i warunki ich wykonywania, z uwzględnieniem rodzajów czynników występujących w środowisku pracy i poziomu ich występowania","after_text":"mogące mieć niekorzystny wpływ ze względu na sposób i warunki ich wykonywania, z uwzględnieniem rodzajów czynników występujących w środowisku pracy i poziomu ich występowania ‒ kierując się aktualną wiedzą na temat wpływu warunków wykonywania pracy i czynników występujących w środowisku pracy na zdrowie kobiet, przebieg ciąży lub karmienie dziecka piersią.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-175:modified:2026-10-14:080bed32","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-175","unit_display":"Art. 175","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"(uchylony)","after_text":"(uchylony) DZIAŁ ÓSMY Uprawnienia pracowników związane z rodzicielstwem","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-174_1-paragraf-1:modified:2026-10-14:69a6a56d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-174_1-paragraf-1","unit_display":"Art. 174_1 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Za zgodą pracownika, wyrażoną na piśmie, pracodawca może udzielić pracownikowi urlopu bezpłatnego w celu wykonywania pracy u innego pracodawcy przez okres ustalony w zawartym w tej sprawie porozumieniu między pracodawcami.","after_text":"Za zgodą pracownika, wyrażoną w postaci papierowej lub elektronicznej, pracodawca może udzielić pracownikowi urlopu bezpłatnego w celu wykonywania pracy u innego pracodawcy przez okres ustalony w zawartym w tej sprawie porozumieniu między pracodawcami.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-173:modified:2026-10-14:d6ee40d4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-173","unit_display":"Art. 173","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej","after_text":"Minister Pracy i Polityki Socjalnej określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe zasady udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-166:modified:2026-10-14:e9e4aede","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-166","unit_display":"Art. 166","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Część urlopu niewykorzystaną z powodu: pracodawca jest obowiązany udzielić w terminie późniejszym.","after_text":"Część urlopu niewykorzystaną z powodu:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-166-pkt-4:modified:2026-10-14:4d1ca5a8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-166-pkt-4","unit_display":"Art. 166 pkt 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"urlopu macierzyńskiego","after_text":"urlopu macierzyńskiego pracodawca jest obowiązany udzielić w terminie późniejszym.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-165:modified:2026-10-14:c759d0d8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-165","unit_display":"Art. 165","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Jeżeli pracownik nie może rozpocząć urlopu w ustalonym terminie z przyczyn usprawiedliwiających nieobecność w pracy, a w szczególności z powodu: pracodawca jest obowiązany przesunąć urlop na termin późniejszy.","after_text":"Jeżeli pracownik nie może rozpocząć urlopu w ustalonym terminie z przyczyn usprawiedliwiających nieobecność w pracy, a w szczególności z powodu:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-165-pkt-4:modified:2026-10-14:ff1eabc4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-165-pkt-4","unit_display":"Art. 165 pkt 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"urlopu macierzyńskiego,","after_text":"urlopu macierzyńskiego, pracodawca jest obowiązany przesunąć urlop na termin późniejszy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155_2_a:removed:2026-10-14:3e06136c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155_2_a","unit_display":"Art. 155_2_a","change_type":"removed","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"§ 1. Przy ustalaniu wymiaru urlopu na podstawie art. 155 1 i 155 2 kalendarzowy miesiąc pracy odpowiada 1/12 wymiaru urlopu przysługującego pracownikowi zgodnie z art. 154 § 1 i 2. § 2. Niepełny kalendarzowy miesiąc pracy zaokrągla się w górę do pełnego miesiąca. § 3. Jeżeli ustanie stosunku pracy u dotychczasowego pracodawcy i nawiązanie takiego stosunku u kolejnego pracodawcy następuje w tym samym miesiącu kalendarzowym, zaokrąglenia do pełnego miesiąca dokonuje dotychczasowy pracodawca.","after_text":null,"amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155_2-paragraf-3:added:2026-10-14:fb551303","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155_2-paragraf-3","unit_display":"Art. 155_2 § 3","change_type":"added","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":null,"after_text":"Jeżeli ustanie stosunku pracy u dotychczasowego pracodawcy i nawiązanie takiego stosunku u kolejnego pracodawcy następuje w tym samym miesiącu kalendarzowym, zaokrąglenia do pełnego miesiąca dokonuje dotychczasowy pracodawca.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155_2-paragraf-2:modified:2026-10-14:2c42dd81","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155_2-paragraf-2","unit_display":"Art. 155_2 § 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Jeżeli okres, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 3-6, przypada po nabyciu przez pracownika prawa do urlopu w danym roku kalendarzowym, wymiar urlopu pracownika powracającego do pracy w ciągu tego samego roku kalendarzowego ulega proporcjonalnemu obniżeniu, chyba że przed rozpoczęciem tego okresu pracownik wykorzystał urlop w przysługującym mu lub w wyższym wymiarze.","after_text":"Jeżeli okres, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 3–6, przypada po nabyciu przez pracownika prawa do urlopu w danym roku kalendarzowym, wymiar urlopu pracownika powracającego do pracy w ciągu tego samego roku kalendarzowego ulega proporcjonalnemu obniżeniu, chyba że przed rozpoczęciem tego okres u pracownik wykorzystał urlop w przysługującym mu lub w wyższym wymiarze. Art. 155^2a. § 1. Przy ust alaniu wymiaru urlopu na podsta wie art. 155^1 i 155^2 kalendarzowy miesiąc pracy odpowiada 1/12 wymiaru urlopu przysługującego pracownikowi zgodnie z art. 154 § 1 i 2. § 2. Niepełny kalendarzowy miesiąc pracy zaokrą gla się w górę do pełnego miesiąca.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155_1-paragraf-1-pkt-2:modified:2026-10-14:98eb8e55","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155_1-paragraf-1-pkt-2","unit_display":"Art. 155_1 § 1 pkt 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"u kolejnego pracodawcy - w wymiarze: z zastrzeżeniem § 2.","after_text":"u kolejnego pracodawcy – w wymiarze:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155_1-paragraf-1-pkt-2-lit-b:modified:2026-10-14:db10d9ab","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155_1-paragraf-1-pkt-2-lit-b","unit_display":"Art. 155_1 § 1 pkt 2 lit. b","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"proporcjonalnym do okresu zatrudnienia w danym roku kalendarzowym - w razie zatrudnienia na czas krótszy niż do końca danego roku kalendarzowego,","after_text":"proporcjonalnym do okresu zatrudnienia w danym roku kalendarzowym – w razie zatrudnienia na czas krótszy niż do końca danego roku kalendarzowego, z zastrzeżeniem § 2.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155-paragraf-1:modified:2026-10-14:c8351800","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155-paragraf-1","unit_display":"Art. 155 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Do okresu pracy, od którego zależy wymiar urlopu, wlicza się z tytułu ukończenia: Okresy nauki, o których mowa w pkt 1-6, nie podlegają sumowaniu.","after_text":"Do okresu pracy, od którego zależy wymiar urlopu, wlicza się z tytułu ukończenia:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-155-paragraf-1-pkt-6:modified:2026-10-14:8a47e851","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-155-paragraf-1-pkt-6","unit_display":"Art. 155 § 1 pkt 6","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"szkoły wyższej - 8 lat.","after_text":"szkoły wyższej – 8 lat. Okresy nauki, o których mowa w pkt 1–6, nie podlegają sumowaniu.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_7-paragraf-6:modified:2026-10-14:52278232","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_7-paragraf-6","unit_display":"Art. 151_7 § 6","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Na pisemny wniosek pracownika, o którym mowa w § 2, pracodawca informuje właściwego okręgowego inspektora pracy o zatrudnianiu pracowników pracujących w nocy.","after_text":"Na wniosek złożony w postaci papierowej lub elektronicznej przez pracownika, o którym mowa w § 2, pracodawca informuje właściwego okręgowego inspektora pracy o zatrudnianiu pracowników pracujących w nocy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_7-paragraf-4:modified:2026-10-14:8695d221","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_7-paragraf-4","unit_display":"Art. 151_7 § 4","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Wykaz prac, o których mowa w § 3, określa pracodawca w porozumieniu z zakładową organizacją związkową, a jeżeli u pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa - z przedstawicielami pracowników wybranymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy, oraz po zasięgnięciu opinii lekarza sprawującego profilaktyczną opiekę zdrowotną nad pracownikami, uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia pracowników.","after_text":"Wykaz prac, o których mowa w § 3, określa pracodawca w porozumieniu z zakładową organizacją związkową, a jeżeli u pracodawcy nie działa zakładowa organizacja związkowa – z przedstawicielami pracowników wybranymi w trybie przyjętym u danego pracodawcy, oraz po zasięgnięciu opinii leka rza sprawującego profilaktyczną opiekę zdrowotną nad pracownikami, uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia pracowników. Jeżeli porozumienie jest zawarte z zakładową organizacją związkową, informacja o nim podlega wpisow i do Krajowej Ewidencji Układów Zbiorowych Pracy na zasadach określonych w ustawie z dnia 5 listopada 2025 r. o układach zbiorowych pracy i porozumieniach zbiorowych.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_7-paragraf-1:modified:2026-10-14:22d0bf3a","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_7-paragraf-1","unit_display":"Art. 151_7 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pora nocna obejmuje 8 godzin między godzinami 21 00 a 7 00.","after_text":"Pora nocna obejmuje 8 godzin między godzinami 21 a 7.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_2-paragraf-1:modified:2026-10-14:17f3f3d4","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_2-paragraf-1","unit_display":"Art. 151_2 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"W zamian za czas przepracowany w godzinach nadliczbowych pracodawca, na pisemny wniosek pracownika, może udzielić mu w tym samym wymiarze czasu wolnego od pracy.","after_text":"W zamian za czas przepracowany w godzinach nadliczbowych pracodawca, na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej, może udzielić mu w tym samym wymiarze czasu wolnego od pracy.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_12:modified:2026-10-14:c1d657aa","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_12","unit_display":"Art. 151_12","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracownik pracujący w niedziele powinien korzystać co najmniej raz na 4 tygodnie z niedzieli wolnej od pracy. Nie dotyczy to pracownika zatrudnionego w systemie czasu pracy, o którym mowa w art. 144.","after_text":"Pracownik pracujący w niedziele powinien korzystać co najmniej raz na 4 tygodnie z niedzieli wolnej od pracy. Nie dotyczy to pracownika zatrudnionego w systemie czasu pracy, o którym mowa w art. 144. DZIAŁ SIÓDMY Urlopy pracownicze","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-151_10-pkt-11-lit-a:modified:2026-10-14:0e2e21d9","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-151_10-pkt-11-lit-a","unit_display":"Art. 151_10 pkt 11 lit. a","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"polegających na świadczeniu usług z wykorzystaniem środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu przepisów o świadczeniu usług drogą elektroniczną lub urządzeń telekomunikacyjnych w rozumieniu przepisów prawa telekomunikacyjnego, odbieranych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli zgodnie z przepisami obowiązującymi odbiorcę usługi, dni, o których mowa w art. 151 9 §1, są u niego dniami pracy,","after_text":"polegających na świadczeniu usług z wykorzystaniem środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu przepisów o świadczeniu usług drogą elektroniczną lub urządzeń telekomunikacyjnych w rozumieniu przepisów prawa komunikacji elektronicznej, odbieranych poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli zgodnie z przepisami obowiązującymi odbiorcę usługi, dni, o których mowa w art. 151^9 § 1, są u niego dniami pracy,","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-144:modified:2026-10-14:7432d1b1","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-144","unit_display":"Art. 144","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Na pisemny wniosek pracownika może być do niego stosowany system czasu pracy, w którym praca jest świadczona wyłącznie w piątki, soboty, niedziele i święta. W tym systemie jest dopuszczalne przedłużenie dobowego wymiaru czasu pracy, nie więcej jednak niż do 12 godzin, w okresie rozliczeniowym nieprzekraczającym 1 miesiąca.","after_text":"Na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej może być do niego stosowany system czasu pracy, w którym praca jest świadczona wyłącznie w piątki, soboty, niedziele i święta. W tym systemie jest dopuszczalne przedłużenie dobowego wymiaru czasu pracy, niewięcej jednak niż do 12 godzin, w okresie rozliczeniowym nieprzekraczającym 1 miesiąca.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-143:modified:2026-10-14:17635b2b","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-143","unit_display":"Art. 143","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Na pisemny wniosek pracownika może być do niego stosowany system skróconego tygodnia pracy. W tym systemie jest dopuszczalne wykonywanie pracy przez pracownika przez mniej niż 5 dni w ciągu tygodnia, przy równoczesnym przedłużeniu dobowego wymiaru czasu pracy, nie więcej niż do 12 godzin, w okresie rozliczeniowym nieprzekraczającym 1 miesiąca.","after_text":"Na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej może być do niego stosowany system skróconego tygodnia pracy. W tym systemie jest dopuszczalne wykonywanie pracy przez pracownika przez mniej niż 5 dni w ciągu tygodnia, przy równo czesnym przedłużeniu dobowego wymiaru czasu pracy, niewięcej niż do 12 godzin, w okresie rozliczeniowym nieprzekraczającym 1 miesiąca.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-142:modified:2026-10-14:d18757d8","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-142","unit_display":"Art. 142","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Na pisemny wniosek pracownika pracodawca może ustalić indywidualny rozkład jego czasu pracy w ramach systemu czasu pracy, którym pracownik jest objęty.","after_text":"Na wniosek pracownika złożony w postaci papierowej lub elektronicznej pracodawca może ustalić indywidualny rozkład jego czasu pracy w ramach systemu czasu pracy, którym pracownik jest objęty.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-133-paragraf-3:modified:2026-10-14:90cad29c","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-133-paragraf-3","unit_display":"Art. 133 § 3","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Odpoczynek, o którym mowa w § 1 i 2, powinien przypadać w niedzielę. Niedziela obejmuje 24 kolejne godziny, poczynając od godziny 6 00 w tym dniu, chyba że u danego pracodawcy została ustalona inna godzina.","after_text":"Odpoczynek, o którym mowa w § 1 i 2, powinien przypadać w niedzielę. Niedziela obejmuje 24 kolejne godziny, poczynając od godziny 6w tym dniu, chyba że u danego pracodawcy została ustalona inna godzina.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-127:modified:2026-10-14:ff1ea540","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-127","unit_display":"Art. 127","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Do odpowiedzialności określonej w art. 124-126 stosuje się odpowiednio przepisy art. 117, 121, 121 1 i 122.","after_text":"Do odpowiedzialności określonej w art. 124–126 stosuje się odpowiednio przepisy art. 117, 121, 121^1i 122. DZIAŁ SZÓSTY Czas pracy","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-124-paragraf-1:modified:2026-10-14:69d0af6d","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-124-paragraf-1","unit_display":"Art. 124 § 1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"Pracownik, któremu powierzono z obowiązkiem zwrotu albo do wyliczenia się: odpowiada w pełnej wysokości za szkodę powstałą w tym mieniu.","after_text":"Pracownik, któremu powierzono z obowiązkiem zwrotu albo do wyliczenia się:","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-124-paragraf-1-pkt-2:modified:2026-10-14:7c158bb6","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-124-paragraf-1-pkt-2","unit_display":"Art. 124 § 1 pkt 2","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"narzędzia i instrumenty lub podobne przedmioty, a także środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze,","after_text":"narzędzia i instrumenty lub podobne przedmioty, a także środki ochrony indywidualnej oraz odzież i obuwie robocze, odpowiada w pełnej wysokości za szkodę powstałą w tym mieniu.","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-113_1:modified:2026-10-14:a5356c40","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-113_1","unit_display":"Art. 113_1","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"(uchylony)","after_text":"(uchylony) DZIAŁ PIĄTY Odpowiedzialność materialna pracowników","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null},{"event_id":"du.2023.1465:art-104_1-paragraf-1-pkt-9:modified:2026-10-14:eed6943b","act_slug":"du.2023.1465","act_base_eli":"DU/1974/141","act_title":"Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.","unit_path":"art-104_1-paragraf-1-pkt-9","unit_display":"Art. 104_1 § 1 pkt 9","change_type":"modified","detected_at":"2026-11-05T23:44:33Z","source":{"kind":"consolidated_pdf","version_stamp":"2026-10-14","previous_stamp":"2023-07-31","eli":null,"promulgation":null,"baseline":"html","baseline_eli":"DU/2023/1465"},"effective_date":null,"before_text":"przyjęty u danego pracodawcy sposób potwierdzania przez pracowników przybycia i obecności w pracy oraz usprawiedliwiania nieobecności w pracy.","after_text":"przyjęty u danego pracodawcy sposób potwierdzania przez pracowników przybycia i obecności w pracy oraz usprawiedliwiania nieobecności w pracy;","amending_acts":[],"affected_obligations":[],"state":"detected","description":null,"verification":null}]}
